Какво е " IT IS REALITY " на Български - превод на Български

• това е реалност
• това е реалността

Примери за използване на It is reality на Английски и техните преводи на Български

First, it is reality.
Първо, че е реалност.

It is reality on the streets of Chicago.
Това е реалността по улиците на Чикаго.

For you it is reality.
За тебе тя е реалност.

Its not just a story or a film, it is reality.
Не, това не е поредната приказка или филм, а реалност.

It's not pretty but it is reality for too many people.
Не е вдъхновяващо, но е реалност за много.

Some might call it a theory, but it is reality.
Някой може да я нарече теория, но това е реалност.

Thankfully, it is reality- and you can go see it..
За щастие, това е реалност- и можете да я видите.

It sounds like a dream, but it is reality.
Звучи като мечта, но е реалност.

It is Reality, your eternal Home, which the illusion has.
Това е реалност, вашият вечен дом, който илюзията е обвила в мъгла и.

The reason is, it is Reality.
Причината е… Такава е реалността.

It is reality and it is intertwined in the idea of equality.
Тя е реалност и е вплетена в идеята за равнопоставеност.

That is not racism, it is reality.
Това не е расизъм; това е реалност.

If it is reality, you can force, just like the father forces the child,"Go to school.".
Ако е реалност, тогава можете да я налагате, точно както бащата принуждава детето:"Отивай на училище.".

That's not our choice, but it is reality.
Не такъв е неговият избор, но такава е реалността.

It is reality that awakens possibilities, and nothing would be more perverse than to deny it..
Реалността е, която разбужда възможностите и няма нищо по-погрешно от това, да се отрича такава проста истина.

Just like when we are dreaming, we think it is reality.
Докато сънуваш, смяташ. че това е реалност.

It is Reality, your eternal Home, which the illusion has kept shrouded in fog and hidden from you for far too long.
Това е реалност, вашият вечен дом, който илюзията е обвила в мъгла и скрила от вас в продължение на толкова дълго време.

This may frustrate some, but it is reality.
Това може да разочарова някои хора, но това е реалността.

Since values are determined by the nature of reality, it is reality that serves as men's ultimate arbiter: if a man's judgment is right, the rewards are his; if it is wrong, he is his only victim.
Тъй като ценносттта се определя от естеството на реалността, именно реалността е тази, която служи като основен арбитър: ако преценката на отделния човек е вярна, възнаграждението е негово, ако тя е погрешна, той е жертва сам на себе си.

Reality is never fair-- but it is reality.
Смъртта никога не е справедлива, но е реалност.

This may sound strange and hard to believe, but it is reality.
Звучи странно и е трудно да се повярва, но това е реалност.

A deficit of democracy in the European Union is not a figure of speech, it is reality that has deep political consequences," the foreign minister said.
Дефицитът на демокрация в ЕС не е фигура на речта, а реалност, която задълбочава политически обстоятелства”, предупреди той.

Only you don't have to imagine all that, because it is reality.
Няма нужда да си представяте каквото и да било, защото това е реалност.

Nothing has reality until one says that it is reality or says that it is truth.
Нищо няма реалност докато чавек не каже, че това е реалност или каже, че това е истина.

The idea sounds crazy and too adventurous at first glance, but it is reality.
Идеята звучи щуро и твърде авантюристично на пръв поглед, но е реалност.

And at the same time the UDF has just taken our human ideals of thousand of years ago, substituting them with some, not invented, but imported from the West, notion about democracy, which neither is, nor can someday become an ideal, by the simple reason that it is reality-- in a sense that in Bulgaria we have democracy since at least 1991, and this by the acknowledgement of the very West, for this is a matter of legal settings!
Докато СДС-то просто ни отне редица човешки идеали от преди хилядолетия, като ги замени с някакво, не измислено, а привнесено от Запад, понятие за демокрация, която не е и не може да бъде идеал, по елементарната причина, че тя е реалност-- в смисъл, че ние си имаме демокрация някъде поне от 1991 година, и то според признанието на самия Запад, защото това е въпрос на законова уредба!

It seems disgraceful to say that this may be an achievement for these teams, but now it is reality.
Изглежда позорно да се говори, че това може да е някакво постижение за тези тимове, но в момента това е реалността.

I do not want this to sound mean, but it is reality.
Аз не искам това да звучи да кажа, но това е реалност.

But this is not just poetry, it is reality.
И това не е само в поезията, това е реалност.

It's reality and fantasy.
Това е реалност и фантазия.