Какво е " IT IS STILL THERE " на Български - превод на Български

• все още е там
• все още са там

Примери за използване на It is still there на Английски и техните преводи на Български

Oh… wait. it is still there.
Ето, все още е там.

It is still there, intact.
Още е там, непокътната.

What if it is still there?
Ами ако все още е там?

At the time of this writing it is still there.
Докато пиша тази книга, те все още са там.

As far as we know, it is still there, guarded by his agents.
Доколкото знам нещата са все още там, пазени от агентите ни.

Hundreds of years afterwards, it is still there.
Стотици години по- късно, то все още е там.

It is still there, but the search must be properly made.
Тя е все още там, но търсенето трябва да бъде добре осъществено.

I wonder if it is still there….
Чудя се дали още е тук….

Regardless of whether we believe in that word or not, it is still there.
Независимо от това дали ние вярваме в тази дума, или не, е все още там.

Yeah, maybe it is still there.
Да, може би все още е там.

As you can see from the photographs below it is still there.
Съдейки от снимките по-долу, те все още са там.

Some say it is still there.
Някои казват, че е все още там.

Although it has been reduced, but it is still there.
Разбира се, то е намалено, но все още е налице.

It is still there and will be there every time you take this road.
Той все още е там и ще бъде там всеки път, когато тръгнете по този път.

When we go it is still there.
Когато си тръгваме, още е там.

The base was originally found many years ago, but it is still there.
Базата е открита преди доста години, но все още е там.

The body of it is still there.
Тялото на жената е все още там.

It is still there in the subconscious, but it is rarely activated as an adult.
Тя все още е там, в подсъзнанието, но рядко се активира при възрастните.

As far as I know, it is still there.
Доколкото знам, все още е там.

If it is still there, you can do some further analysis- did you have enough to eat during the day?
Ако още е там, можете да анализирате повече- ядохте ли достатъчно през деня?

A year later it is still there.
Година по-късно обаче тя все още е там.

Somewhere deep inside you is the other half, perhaps locked away in a black box deep inside you- but it is still there.
Някъде дълбоко вътре във вас е другата половина, навярно заключена в черна кутия дълбоко вътре във вас, но все още е там.

I want to make sure it is still there.
Трябва да се уверя, че все още е там.

If you see that it is still there, the material needs to be replaced- the quality leaves much to be desired.
Ако видите, че тя е все още там, материалът трябва да се смени- качеството оставя много да се желае.

I have to go see that it is still there.
Трябва да се уверя, че все още е там.

I don't know if it is still there, but on Ave.
Не знам дали Usit са все още там, но пейките са..

Even if a memory seems to be gone, it is still there.
Дори ако изглежда, че даден спомен е изчезнал, той все още е там.

Even as I write this it is still there.
Докато пиша тази книга, те все още са там.

It's lessened a little by how adorable you are, But it is still there, sister!
Намалява поради очарованието ти, но още е тук, сестро!

We sleep, we awaken but it is still there.
Ние спим, ние се събуждаме, но все още е там.