Какво е " IT IS YOUR OWN " на Български - превод на Български

• това е вашата собствена
• сте си
• ти си

Примери за използване на It is your own на Английски и техните преводи на Български

It is your own power.
Това е вашата собствена сила.

It is different when it is your own child.
Но е различно, когато ти си детето.

It is your own personal interpretation.
Това е ваша лична интерпретация.

You cannot see, because it is your own darkness.
Вие не можете да видите, защото това е вашата собствена тъмнина.

It is your own fault that you have reached here.
Сами сте си виновни, че нещата стигнаха дотук.

I would say do not use it, but it is your own choice with consequences.
Бих казал не я използвайте, но това е ваш избор с произтичащите от него последствия.

It is your own energy coming back to you!
Това е вашата собствена енергия, която се връща към вас!

The failure of another is not your own, but your condemnation of it is your own failure.
Чуждите провали не са ваши, но осъждането им е ваш провал.

It is your own responsibility if you choose one of the following tyre fitting!
Това е ваша отговорност, ако изберете един от следните монтажни гуми!

There is something for everyone, and if you go hungry while visiting, it is your own fault.
Има по нещо за всеки, а ако сте гладни, докато сте на посещение, това е ваша вина.

Unlike other software based on filters, it is your own personality expressed in a painting.
За разлика от друг софтуер на базата на филтри, това е вашата собствена индивидуалност, изразена в една картина.

It is your own fault,” said the little prince.„I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you…”.
Ти си виновно- каза Малкият принц,- не ти желаех никакво зло, но ти поиска да те опитомя….

Yet you won't be aware of where your thoughts are originating from, and will still think that it is your own will.
Въпреки това няма да сте наясно откъде произлизат мислите ви и все още ще смятате, че това е вашата собствена воля.

But still whatever I may say, you won't understand how much it is your own because there's nothing that is that own..
Обаче каквото и да кажа, няма да разберете доколко това е ваше собствено, защото няма нищо друго дотолкова ваше собствено..

If you can see that it is your own ego that gives you trouble, you will like to drop it, because nobody can carry the source of misery if he understands it..
Ако можете да видите, че това е ваша его, което ви дава проблеми, ще предпочитате да го пуснете- защото никой не може да носи източник на нещастие, ако той го разбира.

Fecal pumps(reviews, by the way, you can read about them on the Internet in large numbers)- it is your own comfort, warmth and tranquility.
Фекални помпи(мнения, между другото, можете да прочетете за тях в Интернет в големи количества)- това е вашата собствена уют, топлина и спокойствие.

Thus it is your own responsibility to learn about your true wishes, make a choice where to invest your energy and act towards manifesting your dreams into reality.
Затова е ваша собствена отговорност да разберете кои са истинските ви желания, да изберете къде да инвестирате вашата енергия и да действате за това да сбъднете мечтите си.

When you have just become convinced of some point, your own discovery route will seem like the dominant reason for it, so you may need a cooling-off period before you can detach yourself sufficiently to write a reasoned support for the idea, particularly if it is your own idea as opposed to enthusiasm for someone else's.
Когато изведнъж стигнете до убеденост по дадена точка, вашият собствен път до това откритие ще ви изглежда като доминираща причина за него, така че ще ви е необходим период на охлаждане, преди да сте в състояние да се откъснете в значителна степен, за да напишете разумна подкрепа на идеята, особено ако е ваша собствена идея, която е противоположна на ентусиазма на някой друг.

Observance of rituals gives a sign to everyone around that it is your own, you need to protect it and share the benefits- this is how people enter subcultures and circles of interest, so people recognize those close by spirit.
Спазването на ритуалите дава знак на всички около себе си, че това е ваше собствено, трябва да го защитавате и да споделяте ползите- това е начинът, по който хората влизат в субкултури и кръгове на интерес, така че хората да разпознават близките по дух.

It's your own fault.
Това е вашата собствена вина.

It's your own little world wide web.
Това е вашата собствена малка World Wide Web.

It's your own fault.
Вие сами сте си виновни.

It's your own fault they're all dead.
Това е вашата собствена вина всички те са мъртви.

Sorry, but it's your own fault.
Съжалявам, но сам сте си виновен.

It's your own special little competition, all right, OK?
Това е вашата собствена специална малка конкуренция, всичко е наред,?

It's sort of a reminder, it's your own.
Това е нещо като напомняне, това е вашата собствена.

Secondly, it's your own state of health.
На второ място, това е вашето собствено здравословно състояние.

It's just different when it's your own kid.
Различно е, когато е собственото ти дете.

Are you only willing to risk the timeline if it's your own family?
Вие сте само готов да рискува времевата линия ако това е вашето собствено семейство?

All that is useful to you- it's your own desire, perseverance, a significant amount of time and getting pleasure from the process.
Всичко, което е полезно за вас- това е вашата собствена желание, постоянство, значително количество време и получаване на удоволствие от процеса.