Какво е " IT LOOKS LIKE SOMEBODY " на Български - превод на Български

• изглежда някой
• явно някой
• сякаш някой

Примери за използване на It looks like somebody на Английски и техните преводи на Български

It looks like somebody died.
Сякаш някой е умрял.

I'm really sorry, but it looks like somebody tried to kill your dog.
Наистина съжалявам, но изглежда, че някой се опитва да убие кучето ви.

It looks like somebody got hurt.
Изглежда някой е ранен.

Checked to see if there was surveillance at the bar, but it looks like somebody destroyed the system.
Проверяваме камерите в бара, но явно някой е повредил системата.

It looks like somebody died here.
Сякаш някой е умрял тук.

Not sure yet. But it looks like somebody's been living here.
Не сме сигурни, но изглежда, че някой е живял тук.

It looks like somebody's been here.
Изглежда някой е бил тук.

Well, it looks like somebody's home.
Е, изглежда, че някой си е вкъщи.

It looks like somebody got dragged.
Изглежда някой е бил влачен.

Keith, it looks like somebody's gone prematurely gray.
Кийт, явно някой е побелял преждевременно.

It looks like somebody made it..
Изглежда някой е успял.

It looks like somebody set a fire there.
Явно някой е подпалил мястото.

It looks like somebody believed in you.
Изглежда че някой е вярвал в теб.

It looks like somebody already got the word.
Изглежда някой вече е разбрал.

It looks like somebody ate it all.
Изглежда някой е изял цялото.

It looks like somebody turned it on.
Изглежда някой го е включил.

It looks like somebody already got yours.
Изглежда някой вече е взел твоето.

It looks like somebody's getting wet.
Изглежда някой ще трябва да се намокри.

It looks like somebody is really relaxing now.
Явно някой си отпочива в момента.

It looks like somebody's gone through these already.
Изглежда някой вече ги е отварял.

It looks like somebody's been beating on you?
Изглежда сякаш някой те е бил. О, наистина ли?

It looks like somebody's gonna live to see puberty.
Изглежда, че някой ще доживее пубертета.

It looks like somebody tried to rewire the ship.
Изглежда някой се опитва да смени инсталацията.

It looks like somebody hasn't read his employee manual.
Явно някой не е прочел служебния наръчник.

It looks like somebody made the evening gown round.
Изглежда че някой е направил сутринта роклена.

It looks like somebody requested you for overtime.
Да. Изглежда някой те моли да поработиш допълнително.

It looks like somebody wasn't too happy about that.
Изглежда, че някой не е бил особено радостен от това.

It looks like somebody was trying to send a message.
Изглежда сякаш някой се е опитал да предаде послание.

And it looks like somebody took a sledgehammerto it..
И изглежда някой ги е удрял с ковашки чук.

It looks like somebody just closed our window of opportunity.
Изглежда някой току що ни затвори този прозорец.