Какво е " IT MAKES ME SAD " на Български - превод на Български

• това ме натъжава
• ми става тъжно
• това ме прави много тъжна
• това ме прави тъжен

Примери за използване на It makes me sad на Английски и техните преводи на Български

It makes me sad.
Натъжавам се.

Because it makes me sad.
Защото това ме натъжава.

It makes me sad to see it..
Натъжава ме като виждам това.

If that's true, it makes me sad.
Ако е вярно, това ме натъжава.

No, it makes me sad.
Не, натъжава ме.

I don't know why it makes me sad.
Не знам защо, но това ме натъжава.

Yes, it makes me sad.
Да, натъжава ме.

I'm not now and it makes me sad.”.
Сега не съм такъв и това ме натъжава.”.

And it makes me sad.
И това ме прави тъжен.

I look at this picture and it makes me sad.
Гледам снимката и ми става тъжно.

Ay, it makes me sad.
Ай, много ме натъжава.

And he's gone now, and it makes me sad.
Те заминаха и това ме прави много тъжна.

It makes me sad to see you like that.
Натъжавам се да те гледам така.

Are gone and it makes me sad.
Те заминаха и това ме прави много тъжна.

But it makes me sad when the girls die.
Но ме натъжава когато момичета умират.

Now they are gone, and it makes me sad.
Те заминаха и това ме прави много тъжна.

It makes me sad and I can't explain why.
Става ми тъжно, без да мога да обясня защо.

Then I am Disappoint and it makes me Sad.
Знам че е разочароващо и това ме натъжава.

And it makes me sad, really sad..
И ми става тъжно, наистина тъжно..

I see that as weakness, and it makes me sad.
Знам че е разочароващо и това ме натъжава.

It makes me sad everytime I think of this.
Става ми тъжно всеки път, като се сетя за това.

The whole attitude is different and it makes me sad.
Положението вече е друго и това ме натъжава.

It makes me sad, but I can't change that.
Това ме натъжава, но не мога да променя този факт.

I have no idea how to help either of us, and it makes me sad.
Не на всички мога да помогна и това ме натъжава.

It makes me sad that you would accept something, of all people.
Натъжава ме фактът, че ти би приел това.

I think back on all the wasted time and it makes me sad.
От време на време сякаш съжалявам за пропиляното време и това ме натъжава.

And it makes me sad that you're perfectly okay without me..
И ме натъжава, че ти всичко ти е наред с мен.

For example, I cry because others are stupid and it makes me sad.
Аз например плача, защото другите са глупави, а това ме натъжава.

It makes me sad when I see Sisters who are not joyful.
Аз се натъжавам, когато виждам монахини, които не са радостни.

It really made me angry, I don't have anything to do with her life, whether it makes me sad or not, she must go on with her life.
Това наистина ме накара да се ядоса, аз нямам нищо общо с живота си, независимо дали това ме прави тъжен или не, тя трябва да продължи с живота си.