Какво е " МЕ НАТЪЖАВА " на Английски - превод на Английски

• makes me sad
• saddens me
• bothers me
• grieves me
• makes me sadder
• make me sad
• made me sad
• distresses me
• frustrates me
• hurts me

Примери за използване на Ме натъжава на Български и техните преводи на Английски

Това ме натъжава.
This saddens me.

Това много ме натъжава.
It upset me too.

Това ме натъжава.
This distresses me.

Това бреме ме натъжава.
This burden saddens me.

Това ме натъжава.
That's what saddens me.

Момчета, това ме натъжава.
Guys, this makes me sad.

Това ме натъжава, Сара.
It saddens me, Sara.

Защо това ме натъжава?
Why does that make me sad?

Това ме натъжава, Елизабет.
It saddens me, Elizabeth.

Този аргумент ме натъжава.
This argument frustrates me.

Което ме натъжава и ядосва.
Which make me sad and angry.

И килим, който ме натъжава.
And a rug that makes me sad.

Това е, което ме натъжава в нашите хора.
This is what saddens me about our people.

И това е което ме натъжава.
And that's what gets me down.

И това ме натъжава повече, отколкото мога да кажа.
And that saddens me more than I can say.

Но споменът често ме натъжава.
My memory often frustrates me.

Този пейзаж ме натъжава винаги.
This scenery always saddens me.

Жертването на бебета ме натъжава.
Baby sacrifice makes me sad.

И най-много ме натъжава това!
And that is what grieves me the most!

Тази годишнина малко ме натъжава.
This anniversary makes me sad.

Като жена това ме натъжава дори повече.
As a woman, it saddens me even more.

Но споменът често ме натъжава.
Happy memories often make me sad.

Това ме натъжава, но не мога да променя този факт.
It makes me sad, but I can't change that.

Знаете ли какво ме натъжава?
And you know what's getting me down,?

Цинизмът ти ме натъжава за състоянието на света ни.
Your cynicism makes me sad for our world.

Напоследък всичко ме натъжава.
Everything just makes me cry lately.

Това, което ме натъжава най-много. Това е било проповядвано.
This what grieves me most. This was preached.

Загубата на Тихатар ме натъжава.
Tihattar's loss still makes me sad.

Обикновено тази мисъл ме натъжава, но не и сега.
Usually that bothers me, but not this time.

Има ли нещо чудно, че това ме натъжава?
Is it weird that's what bothers me?

Как да използвам "ме натъжава" в изречение

-Глупостта, но тя ме натъжава повече от колкото ме разсмива. Лекокрилата глупост и ме разсмива, и ме натъжава.

Куртоа: Феновете на Челси не знаят цялата истина и това ме натъжава - Англия - Европейски футбол - Sportal.bg

Кофти ми е, да. Страдам тихо и не съвсем, подсмърчам, хлипам, но това което истински ме натъжава са "феновете".

Книга, която ви кара да плачете: Не се сещам за такава. Но много ме натъжава разказът "Ванка" на Чехов.

Септември месец бях на преглед и всичко беше нормално. Имам си много хубава снимчица, която в момента ме натъжава само.

Имам много любими песни. Ще споделя една мелодия , която ме натъжава всеки път когато я слушам, но обичам много

аз слушам рок,поп,пънк и р анд б ;] иначе песента,която много ме натъжава е на Селин Дион-My Heart Will Go On

Mila: True friends, the sun, nature, traveling, books, cinema, art in general, love, dreams, people... Цвети: Същото, което ме натъжава - хората.

Нямам си социализация с котешкото общество и това понякога ме натъжава – затварям се в някой ъгъл да мечтая за моето общество.

Брат ми вече ми липсва дори да не си говорим много усещането,че е тук ме топли..мисълта,че ще е далеч ме натъжава и плаши.