Какво е " IT MATURES " на Български - превод на Български

[it mə'tjʊəz]

Примери за използване на It matures на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It matures in the French oak barrels.
Отлежава във френски дъбови бъчви.
After 85-95 days after sowing onion sets, it matures.
След 85-95 дни след засяване на луковицата, отлежава.
Then it matures more than 3 years in a bottle.
После още 3 години отлежава в бутилка.
Its fruit(fig) is small andred when it matures.
Плодът е малък и става червен иличерен(в зависимост от вида) щом узрее.
The longer it matures, the tastier it turns out.
Колкото по-дълго отлежава, на вкусно оказва се.
The variety belongs to the early ripening- here it matures around mid-August.
Сортът принадлежи към ранното узряване- тук отлежава около средата на август.
It matures quickly, gives a good harvest, but the market for cabbages offer small money.
Той съзрява бързо, дава добра реколта, но на пазара за зеле предлагат малки пари.
Love for them comes quietly and imperceptibly,with time it matures and develops.
Любовта идва при тях тихо и незабележимо,но с времето узрява и се развива.
It matures for 5 years in the winery, before it is presented to the wine lovers.
Отлежава 5 години във винарната, преди да бъде представено пред винолюбителите.
Melon Slavia: Description of the variety when it matures, reviews- Garden- 2020.
Melon Slavia: Описание на сорта, когато отлежава, прегледи- Градинарство- 2020 Цветя.
Finally it matures on its fine sludge, which contribute to its complexity and wealth.
Накрая то отлежава върху фините си утайки, които допринасят за неговата комплексност и богатство.
It ferments in 300 liter barrels and it matures on fine lees for 10 months.
Ферментира в бъчви от 300 литра и старее върху фините дрождени утайки 10 месеца.
It matures in old French oak barrels and reflects the richness of the white wines from Burgundy.
Отлежава в стари френски дъбови бъчви и отразява богатството на белите вина от Бургундия.
Also known as miso-damari as this is the liquid that runs off miso as it matures.
Тамари е известен и като мисо-дамари, защото представлява течността, която се отделя от мисото, докато узрява.
As it matures, the leaves shade to purple and the buds become covered in a carpet of crystals.
Както го отлежава, на листа сянката на лилаво и пъпките стават покрити с килим от кристали.
The idea is that the soul is repeatedly reborn into different physical bodies until it matures spiritually.
Че душата ни се преражда неколкократно в различни физически тела, докато узрее в духовно отношение.
After that it matures in oak barrels, from which 15% new, and it is bottled after 15 months.
След това отлежава в дъбови бъчви, от които 15% нови и се бутилира едва след 15 месеца.
We had a whole lecture on the grappa- from what grapes it is made,how it matures, in what barrels or amphorae.
Изнесоха ни цяла лекция за грапата,от какво грозде е, как отлежава, в какви бъчви, амфори или всякакви такива варианти.
As it matures that sweetness is enhanced in the same way that the texture becomes more tender and juicy.
Докато узрява, сладостта се засилва по същия начин, че текстурата става по-нежна и сочна.
The vinification takes place in large wooden tanks, thereafter it matures for 15 months in french oak barrels, from which 30% new.
Винифицира се в големи дървени съдове, след което отлежава за 15 месеца във френски дъбови бъчви, от които 30% нови.
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years. Add to watch the different plants, or insects, that come to these flowers, to watch that-- and we have heard about, you know, this relationship you can have with wine,this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances.
Тези растения млечок, които израстнаха в моята ливада, през последните четири години. Добавете гледането на различните растения, или насекоми, които идват с тези цветя, да наблюдавате това-- иние сме чували за, знаете, връзката която може да имате с виното, този спътник, който може да имате като отлежава, и като има тези различни аромати.
By law, before leaving the market, it matures for at least 3 years, one of which is obligatory in a bottle.
По закон, преди да излезе на пазара, отлежава най-малко 3 години, като през едната е задължително в бутилка.
The fermentation of part of the wine is stopped, so it can keep its sweetness, anda small part of it matures in wooden tanks.
При част от виното ферментацията се стопира, за да се запази сладостта, амалък обем старее в дървени съдове.
Before the wine is bottled, it matures for some time, occasionally on top of the fine yeast lees, so it can have a great depth in the taste.
Преди бутилиране виното, отлежава за известен период от време върху фините дрождени утайки, за да получи страхотна дълбочина във вкуса.
Add to watch the different plants, or insects, that come to these flowers, to watch that-- and we have heard about, you know, this relationship you can have with wine,this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances.
Добавете гледането на различните растения, или насекоми, които идват с тези цветя, да наблюдавате това-- иние сме чували за, знаете, връзката която може да имате с виното, този спътник, който може да имате като отлежава, и като има тези различни аромати.
Not every fish is suitable for drying, butonly that meat which as it matures in the natural drying under the influence of solar heat and fresh air.
Не всяка риба е подходяща за сушене, но само,че месото, което като го отлежава в естествено сушене под въздействието на слънчевата топлина и свеж въздух.
It can be kept in a group when young, but as it matures it becomes increasingly territorial, particularly towards other knifefish but also towards any fish it takes a disliking to.
Те може да се държат в група когато е млад, но тъй като той съзрява, става все по-териториален, особено към други knifefish, но също така и към всяка риба.
The enologist Maria Stoeva told us that it matures 24 months in different oak barrels-Bulgarian, Hungarian and French and hence this multi-layered aroma.
Енологът Мария Стоева ни разказа, че то отлежава 24 месеца в различни бъчви- български, унгарски и френски и оттам се получава този многопластов аромат.
When the pollinated plant forms a box after time(it matures about 4 months), it remains to extract the seeds from it and plant them in the prepared substrate.
Когато опрашеното растение формира кутия във времето(узрява около 4 месеца), остава да извлече семена от нея и да ги засади в подготвен субстрат.
It can be kept in a group when young, but as it matures it becomes increasingly territorial, particularly towards conspecifics and a relatively large tank is required to maintain a group of adult knife fish.
Те може да се държат в група когато е млад, но тъй като той съзрява, става все по-териториален, особено към други knifefish, но също така и към всяка риба.
Резултати: 30, Време: 0.0377

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български