Какво е " IT PERFORMED " на Български - превод на Български

• извършва тя
• той изпълняваше
• тя е извършила
• се представя
• криптувалутата се представи
• тя работи

Примери за използване на It performed на Английски и техните преводи на Български

It performed folk songs with a guitar.
Тя извършва народни песни с китара.

In some cases it performed chrome surface.
В някои случаи тя извършва хром повърхност.

It performed the same purpose as the first chair.
Той изпълняваше същата цел както първия стол.

Today, however, it performed a different task.
Днес обаче той изпълняваше друга задача.

What is colposcopy of the cervix and how is it performed?
Какво е колпоскопия на шийката на матката и как се извършва тя?

It performed finishing works on assigned construction sites.
Изпълнява довършителни работи по възложените й строителни обекти.

What does the hair transplant process involve and how is it performed?
Какво представлява трансплантацията на коса и как се извършва тя?

In the following years it performed active collection and research work.
През следващите години той извършва активна събирателска и изследователска дейност.

We would love to know what option you chose from this list and how it performed for you.
Ще се радваме да знаем каква опция сте избрали от този списък и как го е извършил за вас.

They found that it performed remarkably well, successfully reassembling the vast majority of these broken artifacts and frescos.
Открили са, че той се представя забележително добре, като успешно напасва и„сглобява“ огромното мнозинство от тези счупени артефакти и фрески.

Yes, the idea is certainly not shocking originality, but it performed quite efficiently.
Да, идеята със сигурност не е шокиращо оригиналност, но го е извършил доста ефективно.

It performed the stipulated by the Commercial Act activities concerning the liquidation of the association, cashing its property and satisfaction of creditors of the association.
Той извършва предвидените от Търговския закон действия по ликвидация на сдружението, осребряване на неговото имущество и удовлетворяване на кредиторите на сдружението.

The researchers also tested a bay without any retrofitting, to see how it performed.
Изследователите също изпробвали залив без каквато и да било преоборудване, за да видят как се представя.

In the old, sacred architecture of the sphinx, it performed a protective function and was generally placed in a pair on both sides of the entrance to the temple, graves and sacred sites.
В старата, свещена архитектура на сфинкса, той изпълнява защитна функция и обикновено е поставен в двойка от двете страни на входа на храма, гробове и свещени места.

In addition to iOS compatibility, I tested every VPN to ensure it performed well in the following categories.
В допълнение към съвместимостта с iOS тествах всяка една VPN услуга, за да се уверя, че се представя добре в следните категории.

So with the fourth and last piece to the ride-on sex machine puzzle in my hands, it was time to get to know it and see how it performed.
И така, с четвъртото и последно парче към пъзела за секс машина в моите ръце, беше време да се запозная с него и да видя как се представя.

It performed plausibility checks and contacted Member States and regions where it identified obvious errors or calculation errors in their QA reports.
Тя е извършила проверки за достоверност и се е свързала с държавите членки и регионите, където е установила очевидни грешки или изчислителни грешки в техните доклади за оценка на качеството.

Only seven Member States replied that they had performed such controls, and one of them stated it performed them upon registration.
Само седем държави членки отговориха, че са извършвали такива проверки, а една от тях посочи, че ги е извършила при регистрацията.

In the old, sacred architecture of the sphinx, it performed a protective function and was generally placed in a pair on both sides of the entrance to the temple, graves and sacred sites.
Сфинксът на Белуджистан се намира пред структурата на храма В старата, свещена архитектура на сфинкса, той изпълнява защитна функция и обикновено е поставен в двойка от двете страни на входа на храма, гробове и свещени места.

Bitcoin has performed better than each central-bank-issued currency in each year from 2011 except for 2014, when it performed worse than any conventional currency.
От 2011 г. насам биткойн функционира по-добре от всички валути, поддържани от централните банки, с изключение на 2014 г., когато криптувалутата се представи по-лошо от която и да е традиционна валута.

On its return, it performed an automated landing on the shuttle runway at Baikonur Cosmodrome, where despite a lateral wind speed of 17 metres/second it made a successful landing only 3 metres laterally and 10 metres longitudinally from the target.
При връщането си изпълнява автоматично кацане на площадката до космодрума Байконур, където въпреки скоростта на странично духащия вятър от 17 м/сек. каца само на 3 метра встрани и 10 м по-напред от обозначеното за кацане място[2].

The probe gathered a huge amount of data during its first trip around the Sun, and it performed much of its work without being in radio contact of its handlers back on Earth.
Паркър е събрал огромно количество данни по време на първото си пътуване около Слънцето и е извършила голяма част от работата си, без да е в радио контакт със своите водачи на Земята.

It performed strongly in the last European elections, held in May, but has subsequently crashed, and decided not to contest seats held by Prime Minister Boris Johnson's Conservatives, to avoid splitting the pro-Brexit vote.
Тя се представи силно на последните европейски избори, проведени през май, но рязко падна в проучванията на общественото мнение, след като реши да не се състезава за места, заети от консерваторите на премиера Борис Джонсън, за да се избегне разделянето на вота"за" Brexit.

BITCOIN BILLIONAIRES Bitcoin has performed better than every central-bank-issued currency in every year since 2011 except for 2014, when it performed worse than any traditional currency.
От 2011 г. насам биткойн функционира по-добре от всички валути, поддържани от централните банки, с изключение на 2014 г., когато криптувалутата се представи по-лошо от която и да е традиционна валута.

The Court noted that, in respect of the EDF operations, the responsible Directorate had extended the scope of these controls during 2008: it performed systematic checks on a sample of documents supporting the declared expenditure and on the accuracy of calculations regarding price revisions.
Палатата отбеляза, че по отношение на операциите в рамките на ЕФР отговорната дирекция е увеличила обхвата на тези контроли през 2008 г.: тя е извършила систематични проверки на извадка от документи в подкрепа на декларираните разходи и на точността на изчис ленията относно ревизии на цените.

When the State presents the dual aspect of contracting party and of public authority, is the action for damages brought against it directed against those acts it performed jure gestionis or against those acts it performed jure imperii?
Когато държавата има две роли- на договаряща страна и на публична власт, насочен ли е упражненият по отношение на нея иск за реализиране на отговорност срещу действията, които е извършила iure gestionis, или срещу тези, извършени iure imperii?

The Court noted that, in respect of the EDF operations, the Directorate responsible for ACP countries had extended the scope of these controls during 2008: it performed systematic checks on a sample of documents supporting the declared expenditure and on the accuracy of calculations regarding price revisions.
Палатата отбеляза, че по отношение на операциите в рамките на ЕФР отговорната за страните от АКТБ дирекция е увеличила обхвата на тези контроли през 2008 г.: тя е извършила систематични проверки на извадка от документи в подкрепа на декларираните разходи и на точността на изчис ленията относно ревизии на цените.

Similarly, our partners may use a cookie or another similar technology to determine whether we have served an ad and how it performed or provide us with information about how you interact with them.
По подобен начин нашите партньори може да използват„бисквитка“, услуга за присвояване на атрибути или друга сходна технология, за да определят дали ние използваме реклама и по какъв начин тя работи, или за да ни предоставят информация за Вашия начин на взаимодействие с тях.