Какво е " IT PROHIBITS " на Български - превод на Български

• забранява
• забранено е

Примери за използване на It prohibits на Английски и техните преводи на Български

It prohibits concealing the face.
Забранено е криенето на лицето.

On Monday, Youtube clarified its position on political manipulation, emphasizing that it prohibits manipulated election-related videos.
В понеделник YouTube избистри позицията си относно политическата манипулация, като подчерта, че забранява манипулирани видеа, свързани с избори.

It prohibits all forms of discrimination.
Забранява всяка форма на дискриминация.

The principle of operation of this agreement is that it prohibits a former employee from working for a competitive company for a limited time and/or location.
Принципът на действие на това споразумение е, че той забранява на бивш служител да работи за конкурентно предприятие за определен период от време/ или място.

It prohibits abortions at eight weeks of pregnancy.
Той забранява аборта осем седмици след началото на бременността.

The principal reason for this is the fact that Article 14 does not contain an independent prohibition of discrimination, that is, it prohibits discrimination only with regard to the enjoyment of the rights and freedoms set forth in the Convention.
Основната причина е, че член 14, за разлика от други, не съдържа независима забрана за дискриминация; т.е., забранява дискриминация само относно"ползването на права и свободи" посочени в Конвенцията.

It prohibits retroactive criminal legislation art.
Забранява ретроактивното(обратното) действие на Наказателния закон.

In paragraph 186 of that judgment, it held that the contested regulation unarguably had general application within the meaning of the second paragraph of Article 249 EC, since it prohibits anyone to make available funds or economic resources to certain persons.
В точка 186 от посоченото решение той приема, че спорният регламент несъмнено е с общо приложение по смисъла на член 249, втора алинея ЕО, след като забранява на всеки да предоставя средства или икономически ресурси на разположение на определени лица.

It prohibits the interstate transportation of females for immoral purposes.
Забранява междущатското превозване на жени с неморални цели.

Article 18 TFEU, in so far as it prohibits any discrimination on grounds of nationality within the scope of application of the Treaties;
Член 18 ДФЕС, доколкото забранява всякаква дискриминация на основание гражданство в обхвата на приложение на Договорите.

It prohibits all activities relating to mineral resources except scientific.
Той забранява всички дейности, имащи отношение към минералните ресурси, с изключение на научни.

Article 110 TFEU, in so far as it prohibits taxation on imports in excess of those imposed directly or indirectly on similar domestic products;
Член 110 ДФЕС, доколкото забранява данъчно облагане на вноса, надвишаващо наложеното пряко или косвено върху подобните местни стоки.

It prohibits any activities relating mineral resources, except for scientific purposes.
Той забранява всички дейности, имащи отношение към минералните ресурси, с изключение на научни.

It prohibits EU companies and courts from complying with specific foreign sanction laws.
Разпоредбата от 1996 г. забранява на европейските компании и съдилища да изпълняват чуждестранни закони за санкции.

It prohibits the state and local governments from raising or imposing a tax on services.
Забранява на щатското правителство и местните власти да въвеждат нови данъци или да увеличават данъчните ставки за услугите.

It prohibits unauthorized access or damage of"protected computers" as defined in 18 U.S.C.§ 1030(e)(2).
Той забранява неоторизиран достъп или повреда на„защитени компютри“, както е определено в 18 USC§ 1, 030(д)(2).

It prohibits state, county and city governments from imposing a new or increased tax on services.
Забранява на щатското правителство и местните власти да въвеждат нови данъци или да увеличават данъчните ставки за услугите.

It prohibits persons using the Store(including Customers) from posting unlawful content in it..
Тя забранява на лица, които използват Магазина(включително купувача), да публикуват незаконно съдържание в негонапр.

If it prohibits a lot and do not pay enough attention, he can begin to put things in their own way to the house in order.
Ако забранява много и не обръщат достатъчно внимание, той може да започне да постави нещата по свой начин в къщата в ред.

It prohibits unauthorized use of the Internet or any kind of software you want(P2P, chats, Explorer, e-mails).
Той забранява неразрешеното използване на интернет или на всякакъв вид софтуер, който искате(P2P, чатове, Explorer, електронна поща)….

It prohibits almost any type of contact between European businesses and Syria, especially in the sphere of oil trade.
Той забранява почти всички видове контакти на европейския бизнес със Сирия, особено в областта на търговията с нефт и нефтопродукти.

It prohibits the state and other people in society from censorship and it can be restricted for only very serious reasons.
Тя забранява на държавата и на другите хора в обществото да цензурират и може да бъде ограничена само по много сериозни причини.

It prohibits viral RNA replication It is Useful in the treatment of genotype III chronic hepatitis C viral infection.
Той забранява репликацията на вирусна РНК Той е полезен при лечението на вирусна инфекция с хроничен хепатит С генотип III.

It prohibits lawsuits against junk food the food industry is promoting for making us fat or sick.
Неотдавнашният иск„сандвича”, минал през Конгреса, забранява съдебно преследване на хранително-вкусовата промишленост заради това, че ни прави дебели или ни разболява.

It prohibits air carriers from refusing reservation or boarding to passengers because of their reduced mobility or disability*.
С него се забранява на въздушните превозвачи да отказват резервация или достъп на борда на пътници поради тяхната ограничена подвижност или увреждане*.

It prohibits internet providers from blocking or slowing data based on content or from favouringwebsites or video streams from companies that pay extra.
Той забранява на интернет доставчиците да блокират или забавят данни въз основа на съдържанието или да фаворизират определени уебсайтове.

It prohibits short-term rentals entirely in buildings with more than four units, and renters are not allowed to serve as short-term rental hosts.
Забранява се краткосрочното даване под наем на помещения в сгради с повече от четири апартамента и влизането на наемодателите в ролята на обслужващ персонал.

It prohibits listening, tapping, storage or other kinds of interception or surveillance of communications without the consent of the users concerned.
То забранява слушане, записване, съхранение или каквито и да е други видове подслушване или наблюдение на съобщения без съгласието на заинтересованите потребители.

It prohibits the placing of illegally harvested timber on the European market in an effort to tackle the problem of illegal logging across the world.
С него се забранява пускането на европейския пазар на незаконно добита дървесина с оглед на усилията за разрешаване на все по-значимия проблем с незаконната сеч в целия свят.

It prohibits the use of techniques of medically assisted procreation to help choose the sex of a child, except where it would avoid a serious hereditary condition.
Забранява използването на техники за подпомагане избора на пола на дете с изключение на случаите, когато това е наложително с оглед избягване на сериозни наследствени заболявания.