Какво е " IT RESPECTS " на Български - превод на Български

• зачита
• уважава
• спазва

Примери за използване на It respects на Английски и техните преводи на Български

It respects all beliefs.
Тя уважава всички вероизповедания.

He kept the secret because it respects the patient.
Пазеше тази тайна, защото уважава пациентката си.

It respects your boundaries and it respects the boundaries of others.
Да пази собствените си граници и да уважава границите на другите.

But software can be said to serve its users only if it respects.
Но може да се каже, че софтуерът служи на потребителите, само ако зачита.

The government has proved that it respects… its constitutional requirement to co-operate.
Правителството доказа, че спазва… конституционното изискване да сътрудничи.

But the book is mature. It values the mature. It respects age.
Но книгата е зряла. Тя оценява пълнолетните. Той зачита възраст.

It respects the environmental protection objectives adopted some time ago by the EU.
Тя зачита целите на защитата на околната среда, приети преди известно време от ЕС.

Milde understands that we are all unique and it respects our differences.
Индивидуалност Милде разбира, че всички сме уникални и уважава разликите ни.

It respects everyone's time constraints without disturbing the organization's activity.
То уважава времевите ограничения на всички, без да се нарушава дейността на организацията.

When we call software“free,” we mean that it respects.
Когато наричаме даден софтуер„свободен“, имаме предвид, че той уважава съществените свободи на потребителите-.

This diet became popular because it respects nutritional balance and isn't a popular“miracle” diet.
Тази диета става популярна, защото уважава хранителния баланс и не е от групата на диетите„чудо“.

But software can only be said to serve its users if it respects their freedom.
Но може да се каже, че софтуерът служи на потребителите, само ако зачита тяхната свобода.

It respects all sincere religious convictions and rejects all persecution of those with other opinions.
Топ уважава всяко искрено и самоотвержено религиозно убеждение и отхвърля преследването на другомислещите.

I would love for the machine to see us as its beloved elders that it respects and takes care of.
Ще се радвам машината да гледа на нас като на своите любими старейшини, които уважава и за които се грижи.

It respects the rights of those participating the mediation process to determine by themselves their own priorities;
Зачита правото на участниците в медиационния процес сами да определят своите собствени приоритети;

Mr President, today's vote presents no particular problems and it respects the consolidated procedure.
Г-н председател, днешното гласуване не представя конкретни проблеми и спазва консолидираната процедура.

It respects your software freedom by allowing you to watch videos on the web entirely with free software.
Програмата зачита софтуерната Ви свобода, като Ви позволява да гледате видео клипове в уеб пространството чрез свободен софтуер.

Saycle is a fully GDPR compliant software and it respects the Data Protection law regulations in the USA.
Saycle е напълно съвместим с GDPR софтуер и спазва разпоредбите на Закона за защита на данните в САЩ.

France, which opposes the death penalty, signaled it will not stand in the way of the trials, saying it respects Iraqi sovereignty.
Франция, която се противопоставя на смъртното наказание, сигнализира, че няма да пречи на съдебните процеси, като заяви, че зачита суверенитета на Ирак.

It is democratic because it respects the will of the majority; illiberal because it disregards the concerns of minorities.
Демократична е, защото уважава волята на мнозинството, а е нелиберална, защото не зачита интересите на малцинствата.

As Daily Casino asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Както коронацията Casino иска другите да спазват своите права върху интелектуална собственост, зачита правата на интелектуална собственост на други лица.

It respects the rich diversity of agricultural traditions that make Europe's cuisines and food products famous throughout the world.
ОСП зачита богатото разнообразие на селскостопанските традиции, които са причина за известността на европейските кулинарни традиции и хранителни продукти в цял свят.

Nekrato Ltd. is responsible and able to prove that it respects the basic principles relating to the processing of personal data("accountability").
Некрато ООД носи отговорност и е в състояние да докаже, че спазва основните принципи, свързани с обработката на лични данни(„отчетност").

It respects the principles of equality and fairness without regard to gender, ethnicity, religion, or kinship, and will conduct itself accordingly.
Той зачита принципите на равенство и справедливост, без оглед на пол, етническа принадлежност, религия или родствени връзки, и ще се проведат съответно.

The resulting entity shall continue to be treated as the recognised producer organisation, provided that it respects the applicable requirements.
Организацията, която е резултат от сливането, продължава да се счита за призната организация на производители, при условие че спазва приложимите изисквания.

It says it respects democracy and human rights and wants to work with secularist parties to draft a new constitution.
Тя казва, че уважава демокрацията и човешките права, и изразява желание да работи с подкрепящите светските устои на държавата партии по изработването на нова конституция.

Central and Eastern Europe's largest energy company says it respects the regulator's decision, which will force it to cut prices 7.2 percent.
Най-голямата енергийна компания в Централна и Източна Европа твърди, че уважава решението на регулатора, което ще я принуди да намали цените със 7,2%.

It respects the essential functions of the state and, in particular, those aimed at ensuring its territorial integrity, maintaining public order and defending national security.
Той зачита съществените функции на държавата и по-специално онези, които имат за цел да осигуряват нейната териториална цялост, да поддържат обществения ред и да опазват националната сигурност.

At the same time Jerusalem has good relations with Russia and Moscow has indicated it respects Israel's concerns about Iranian involvement in Syria.
В същото време еврейската държава има добри отношения с Русия и Москва показа, че разбира и уважава опасенията на Израел за иранското участие във войната в Сирия.

Justice We believe in justice because it respects the right of everyone and it leads to equal position regarding health, civil and social perspectives.
Справедливост Вярваме в справедливостта, защото тя зачита правата на всеки и води до еднакво позициониране по отношение на здраве, социални и граждански перспективи.