Какво е " IT SEEMED IMPOSSIBLE " на Български - превод на Български

• изглеждаше невъзможно
• струваше ми се невъзможно
• е изглеждало невъзможно
• изглеждало невъзможно
• стори се невероятно

Примери за използване на It seemed impossible на Английски и техните преводи на Български

It seemed impossible.
Изглеждаше невъзможно.

In the beginning, it seemed impossible.
В началото проектът изглеждаше невъзможен.

It seemed impossible to change.
Изглеждаше невъзможно да има промяна.

At the beginning, it seemed impossible.
В началото проектът изглеждаше невъзможен.

It seemed impossible to answer.
Струваше ми се невъзможно да даде отговор.

They kept working, even when it seemed impossible.
Ти успя да оцелееш, дори когато изглеждаше невъзможно.

Even when it seemed impossible and crazy.
Дори когато това изглежда невъзможно и абсурдно.

But after the financial crisis, it seemed impossible.
Но след ужасната катастрофа това изглежда невъзможно.

It seemed impossible, but the rain intensified further.
Изглеждаше невъзможно, но дъждът заваля още по-силно.

You have always been loyal, even when it seemed impossible.
Винаги си бил верен, дори когато е изглеждало невъзможно.

It seemed impossible to me to do anything like that in Cuba.
Изглеждаше невъзможно да се направи нещо подобно в Куба.

You kept it together even when it seemed impossible.
Ти успя да оцелееш, дори когато изглеждаше невъзможно.

It seemed impossible that anything bad could have happened to my dad.
Изглеждаше невъзможно да се случи нещо лошо на баща ми.

I was happy to do it, even when it seemed impossible.
Знаех си, че можем да го направим, въпреки че изглеждаше невъзможно.

It seemed impossible for the Nile to fail for such a long period.
Изглеждало невъзможно Нил да е отслабнал за толкова дълго време.

I know because I have done it, even when it seemed impossible.
Знаех си, че можем да го направим, въпреки че изглеждаше невъзможно.

It seemed impossible, but somehow my life had just gotten worse.
Изглеждаше невъзможно, но някакси, животът ми току-що стана по-лош.

After so many years of success, it seemed impossible that white cloth could ever be questioned.
След много години на успех изглеждало невъзможно някой някога да постави под съмнение белия плат.

It seemed impossible until I really, really looked at it, but it's not impossible..
Изглеждаше невъзможно Докато не се вгледаш наистина, но не е.

Nonetheless, the scope of the negative side is so vast that it seemed impossible to be defeated- or even resisted.
Независимо от това, обхватът на негативната страна е толкова огромен, че изглеждаше невъзможно да бъде победена….

But no joke, it seemed impossible fix the major problems.
Но не е шега ако кажа, че, изглеждаше невъзможно да се определят основните проблеми.

But I must do so, remember everything, beginning with the happy days when it seemed impossible to end up like this.
Ала е нужно да го направя, да си спомня всичко още от щастливите дни, през които изглеждаше невъзможно да се стигне до такова положение.

At that moment it seemed impossible that the monolith of Party and people would ever fall apart.
В този момент е изглеждало невъзможно монолитъ т на Партия и народ някога да се разпадне.

However, at that time, the Byzantines had experienced such serious losses that it seemed impossible for them even to survive, not to mention winning another victory.
По това време обаче Византия била претърпяла такива големи загуби, че изглеждало невъзможно да оцелее, пък камо ли да излезе отново победител.

It seemed impossible to leave this world before I did all that I feel called to….
Струваше ми се невъзможно да оставя света, преди да изпълня туй, за което се чувствам призван….

I went through about 16 surgeries, and it seemed impossible to do that when I was in kidney failure when I was 10.
Направиха ми около 16 операции, и изглеждаше невъзможно да се направи, когато имах бъбречна недостатъчност, когато бях на 10.

Ah, it seemed impossible to leave the world until I had brought forth all that I felt was within me.
Ах, струваше ми се невъзможно да напусна света, преди да сам дал всичко онова, което чувствам в себе си.

In fact, Byzantium had suffered such heavy losses that it seemed impossible for it even to survive, let alone be victorious again.
По това време обаче Византия била претърпяла такива големи загуби, че изглеждало невъзможно да оцелее, пък камо ли да излезе отново победител.

It seemed impossible, but the man looked unaffected by the blade that had impaled him through the chest.
Изглеждаше невъзможно, но човекът сякаш не беше засегнат от счупеното острие, пронизало го през гърдите.

The sudden, violent death of the president was so shocking that, for many, it seemed impossible that it could all be the work of one lone madman.
Внезапната насилствена смърт на президента на САЩ беше толкова шокираща, че за мнозина изглеждаше невъзможно, че всичко може да се окаже дело на един самотен луд.