Какво е " IT SHALL BE DONE " на Български - превод на Български

• ще бъде направено
• ще бъде сторено
• ще бъде изпълнено
• това ще стане

Примери за използване на It shall be done на Английски и техните преводи на Български

It shall be done.
Ще бъде сторено.

And so it shall be done.
Така и ще бъде сторено.

It shall be done.
Ще бъде направено.

Yes, yes it shall be done!
Да, да, ще бъде сторено!

It shall be done.
Ще бъде изпълнено.

Kriton said:"It shall be done.".
Критон каза:"Ще бъде направено.".

It shall be done, my lord.
Ще бъде направено, милорд.

As it was written, it shall be done!”.
Каквото ни е писано, това ще стане!”.

It shall be done, my lord.
Ще бъде сторено, господарю.

If it is in God's will, then it shall be done.
С волята на Аллах и това ще стане.

It shall be done, my liege.
Ще бъде сторено, господарю.

It is written so it shall be done.
Това е писано и това ще бъде направено.

It shall be done, my lord.
Ще бъде изпълнено, господарю.

So it is written, and so it shall be done.
Това е писано и това ще бъде направено.

It shall be done, O powerful one.
Ще бъде изпълнено, всемогъщи.

The king has decreed it, and it shall be done.
Царят го е постановил, и това ще бъде направено.

It shall be done, Your Majesty.
Ще бъде направено Ваше Величество.

As you have done, it shall be done to you;
Както си направил, така ще се направи и на тебе;

It shall be done, your Majesty!
Ще бъде изпълнено, Ваше превъзходителство!

They laugh at impossibilities and cry,"It shall be done!".
Която се смее на невъзможностите и вика:„Ще бъде направено!“.

It shall be done, my sovereign, with all speed.
Ще бъде сторено, кралю. И то най-бързо.

Faith laughs at impossibility and cries,“it shall be done.”.
Вярата- тази, която се смее на невъзможностите и вика:„Ще бъде направено!“.

And whatever word I will speak, it shall be done, and it shall not be delayed any more.
И каквото и дума ще говоря, това ще бъде направено, и не следва да се бави повече.

Love laughs at impossibilities and faith cries,“It shall be done.”.
Вярата- тази, която се смее на невъзможностите и вика:„Ще бъде направено!“.

Whatever I speak is final, and it shall be done without further delay.
И каквото и дума ще говоря, това ще бъде направено, и не следва да се бави повече.

Prayer that laughs at impossibilities and cries,"It shall be done";
Вярата- тази, която се смее на невъзможностите и вика:„Ще бъде направено!“.

It can be done, it shall be done, on that you can place your life's focus and trust.
Това може да бъде направено и ще бъде направено- в това може да заложите фокуса и доверието на своя живот.

Obadiah 15 says"As you have done, it shall be done to you;
Както Авдий заявява,„Както си направил, така ще се направи и на тебе;

The king said to Esther the queen,"The Jews have slain and destroyed five hundred men in the citadel of Susa, including the ten sons of Haman; what then have they done in the rest of the king's provinces! Now what is your petition? It shall be granted you. What is your further request? It shall be done.".
Царят рече на царица Естир: В столицата Суса юдеите са избили и погубили петстотин мъже и десетте Аманови сина; какво ли са направили и в другите царски области! Сега какво е прошението ти? и ще ти се удовлетвори; и каква е още молбата ти? и ще се изпълни.

And the king said unto Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the palace, and the ten sons of Haman; what have they done in the rest of the king's provinces? now what is thy petition? and it shall be granted thee: or what is thy request further? and it shall be done.
Царят рече на царица Естир: В столицата Суса юдеите са избили и погубили петстотин мъже и десетте Аманови сина; какво ли са направили и в другите царски области! Сега какво е прошението ти? и ще ти се удовлетвори; и каква е още молбата ти? и ще се изпълни.