Какво е " IT TERRIFIES " на Български - превод на Български

• ужасява

Примери за използване на It terrifies на Английски и техните преводи на Български

It terrifies me.
Ужасява ме.

Because it terrifies me.
Защото тя ме ужасява.

It terrifies me.
Ужасена съм.

Although it terrifies me.
Макар то да ме ужасява.

It terrifies you.
Тя те ужасява.

Even though it terrifies me.
Макар то да ме ужасява.

It terrifies me.
Мен ме ужасява.

Actually, it terrifies them.
Тя всъщност ги ужасява.

It terrifies me.
Това ме ужасява.

It excites me, it terrifies me.
Възбужда ме, ужасява ме.

It terrifies me how much I want you.
Просто ме ужасява колко много те искам.

It's so intense it terrifies you.
Толкова са силни, че те ужасяват.

It terrifies me to think someone loves me.
Ужасява ме да мисля, че някой ме обича.

As a mother, it terrifies me.
Като нейна дъщеря това ме плаши.

But, but the thought of asking her to go on a… you know, to… well, it terrifies me.
Но мислълта да я попитам да… знаеш, да… е, ужасява ме.

And it terrifies me.
И ме ужаси.

He is changing. and it terrifies me.
Променя се и това ме ужасява.

And it terrifies me.
Това ме плаши.

Say something real. Even if it terrifies you.
Кажете нещо истинско, дори да ви ужасява.

And it terrifies me.
И то ме ужасява.

Part of me likes it and part of it terrifies me.
На част от мен й харесва, но другата част ме ужасява.

And it terrifies me.
И това ме ужасява.

Whatever role I have to play in it all, It terrifies me.
Каквато и роля да играя във всичко, ме ужасява.

And it terrifies me.
И това ме плашеше.

I mean, I haven't done it at all, and it terrifies me from afar, so.
Аз изобщо не съм го правила и ме ужасява, така че.

It terrifies me to think what he can do with the technology he stole from Star Lab.
Ужасява ме мисълта какво би направил с оборудването, което задигна от лабораториите Стар.

And now, when my time has nearly come,… the thought of dying,… without God's forgiveness,… it terrifies me.
Сега, когато моят час почти е настъпил, мисълта за това, че ще умра, без Бог да ми е простил, ме ужасява.

And even though it terrifies us, for her, the alternative means having a life, a real life, like other kids, even if it's just for a little while.
Че Ани е обмислила алтернативата. И дже да ни ужасява, за нея, алтернативата означава да има живот, истински живот като другите деца, дори ако е само за малко.

But of all these there's one particular kind of image whose power is uniquely mesmerising, because while it terrifies us somehow it also comforts.
Но сред всички тях има един с особена хипнотизираща сила, защото едновременно ни ужасява и предизвиква покой.

Falling in love and entering a relationship can give you that security you long to feel, but the thought of living in that blissful security only to lose it terrifies you.
Да се влюбите и да влезете във връзка може да ви даде онази сигурност, за която копнеете, но мисълта да живеете в тази блажена сигурност, която има възможност да изгубите ви ужасява.