Какво е " IT WAS A WAR " на Български - превод на Български

• това е война
• това беше война

Примери за използване на It was a war на Английски и техните преводи на Български

It was a war.
Това е война.

I said it was a war.
Казах ви, че е война.

It was a war.
Било е война.

I didn't know it was a war.
Не знаех, че е война.

It was a war for….
Това е Война за….

For the Americans, it was a war against Communism.
Това беше война на САЩ срещу комунизма.

It was a war zone, man!
Това е война, човече!

But there were only 700 killed, and it was a war.
Ние убихме 4700 души, но това е война.

It was a war of machines.
Това е война и на машините.

In bourgeois terms, it was a war between the Allies and Germany.
За буржоазията това беше война между Антантата и Германия.

It was a war, they lost.
Имало е война и са загубили.

Nobody knows if those murderers really spent this shame of sentence in jail(it was a war going on).
Никой не знае дали тези убийци наистина са излежали срамната си присъда в затвора(беше война).

It was a war of atrocities.
Това е война на жестокости.

Everybody thought it was a war, a war for record sales and attention.
Всички мислеха, че това е война, война за рекордни продажби и внимание.

It was a war about territory.
Това е война за територия.

According to the report of the fact-finding mission, it was a war or military conflict in Georgia between Russia and Georgia, where some additional units of Russia's allies and mercenaries from the north Caucasus were involved as well.
Според доклада на мисията за установяване на факти, това е война или военен конфликт в Грузия между Русия и Грузия, в който са участвали и някои допълнителни части на съюзници и наемници на Русия от Северен Кавказ.

It was a war of resources.
Защото това е война на ресурси.

That it was a war of love and vengeance.
Че това е война заради любов и отмъщение.

It was a war for resources.
Защото това е война на ресурси.

It was a war we couldn't win, Gene.
Беше война, която не можехме да спечелим, Джийн.

It was a war of old grudges and new fears.
Това беше война на стари вражди и нови страхове.

It was a war, there were casualties.
Имало е война, и е имало бедствия.

It was a war of the rich against the poor.
Това е война на богаташите срещу обикновените хора.

It was a war fought on many fronts, and it succeeded.
Това беше война, водена на много фронтове, и тя успя.

It was a war of Islamic terrorists against Western Civilization.
Това е война на ислямистите за унищожение на западната цивилизация.

It was a war for the salvation of the whole of Russian civilization.
Защото това беше война за спасяването на цялата руска цивилизация.

It was a war, it was a necessity, that was my responsibility.
Беше война, и беше необходимо, това беше отговорността ми.

It was a war that Hitler wanted, and so German responsibility must predominate;
Това е война, която Хитлер е желал, а следователно германската отговорност трябва да се поставя над всичко останало;

And it was a war based on hatreds and hypocrisy, specifically the overwhelming Russophobia that swept much of Europe.
Това е война, опираща се върху омраза и лицемерие, особено върху доминиращата русофобия, която завладява голяма част от Европа.

It was a war in which France had been humiliated, and the terms of the treaty which ended the war reflected this.
Тя е война, в която Франция бяха унизени, и условията на Договора, който слага край на войната отразява това.