Какво е " IT WAS ADDED " на Български - превод на Български

• е добавен
• се добавя
• е добавена
• добавена е

Примери за използване на It was added на Английски и техните преводи на Български

It was added in 1980.
Добавена е през 1980.

The string looks like it was added later.
Притворът изглежда е добавен по-късно.

It was added after you wrote it..
То е добавено след като ти си писал.

The building turned out so monumental that it was added to the list of sights of the Ancient World.
Сградата се оказа толкова монументална, че е добавена към списъка на забележителностите на Античния свят.

It was added dried fruits, honey, milk.
Той е добавен сушени плодове, мед, мляко.

And the Revised English Bible explains that“it was added to make wrongdoing a legal offense.”.
The Revised English Bible обяснява, че„той е добавен, за да направи закононарушението юриди¬ческо престъпление“.

It was added to the Olympics in 1964.
Играта е добавена към Олимпийските игри през 1964 година.

Januvia was also more effective than placebo when it was added to glimepiride(with and without metformin).
Januvia е също така по- ефективен от плацебо, когато се добавя към глимепирид(със или без метформин).

It was added to the World Heritage List in 2007.
Добавена е в списъка на световното наследство през 2007 година.

However, no one knows when exactly it was added and why Google's product is not available on Android phones.
Въпреки това, никой не знае кога точно е добавен и защо продуктът на Гугъл не е достъпен за телефони с Андроид.

It was added later, during debugging, and soldered under the board!
Той е добавен по-късно, по време на отстраняване на грешки и спойка под борда!

Together with the EIB senior tranche, it was added as a top-up to the already existing IFE instrument(Horizon 2020).
Заедно с първостепенния транш за ЕИБ той е добавен като допълнение към вече съществуващия инструмент IFE(програма„Хоризонт 2020“).

It was added because of transgressions, till the Seed should come to whom….
Той е добавен поради престъпленията, докле дойде Потомъкът, на когото беше дадено обещанието….

Vildagliptin was more effective than placebo(a dummy treatment) at reducing HbA1c levels when it was added to metformin.
Вилдаглиптин е по- ефективен от плацебо(сляпо лечение) при намаляване нивата на гликиран хемоглобин(HbA1c), когато е добавен към метформин.

From 2011 It was added to restaurant also the pizzeria.
От 2011 Тя се добавя към ресторант и на пицария.

In several cases in which no review clause had been included in the Commission proposal, it was added during the legislative process.
В няколко случая, при които в предложението на Комисията не беше включена клауза за преразглеждане, тя е добавена по време на законодателния процес.

In 2007, it was added to the National Register of Historic Places.
През 2007 г. районът е добавен към Националния регистър на историческите места.

The old town in Baku, enclosed inside walls from the 11th century, is so magnificent that it was added to the UNESCO world heritage list.
Старият град в Баку, обграден със стени от XI век, е толкова впечатляващ, че е добавен към списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО.

It was added because of transgressions until the Seed to whom the promise referred had come….
Той е добавен поради престъпленията, докле дойде Потомъкът, на когото беше дадено обещанието….

Google did not trust a tag pointing to a fake page, or if it was added as part of a comment, social button or otherwise outside of the head area.
Google не вярва на етикет сочещ към невалидна страница или ако е добавен като част от коментар, социален бутон или по друг начин извън областта на head.

It was added because of trangressions, till the seed should come to whom the promise was made….
Той е добавен поради престъпленията, докле да дойде Потомъкът, на Когото беше дадено обещанието….

She has attained puberty" is written in parenthesis, meaning it was added by the translator and was not taken from the original source.
Тя е достигнала пубертет е написано в скоби, което означава, че е добавено от преводача и не е взето от оригиналния източник.

It was added to the list so to help your body absorb effectively more of the other ingredients.
Той е добавен към списъка, така че да се помогне на организма да абсорбира ефективно повече от другите съставки.

In the study published in the Journal of Allergy and Clinical Immunology, vitamin D was able to lower levels of interleukin-17 when it was added to blood samples taken from 28 patients.
Британските учени доказват, че витамин D намалява нивата на интерлевкин-17, когато е добавен към кръвните проби от 28 пациенти.

On November 1, 2011, it was added to the Humble Indie Bundle as part of the Humble Voxatron Debut.
На 1 ноември 2011 г., играта е добавена към Humble Indie Bundle като част от Humble Voxatron Debut.

Today, the Viola district in Lynn County Iowa County is considered a historical and artistic place at the same time- in 2003 it was added to the US National Register of Historic Places.
Днес област Виола в окръг Лин Каунти се смята за едно историческо и художествено място в същото време- през 2003 г. е добавено към Националния регистър на историческите места на САЩ.

It was added to the text of the Return Directive during the legislative process following a Belgian suggestion in 2008.
То е добавено към текста на Директивата за връщане по време на законодателния процес, след белгийско предложение от 2008 г.

To wash off salt it is possible simply pure water if hair have been preliminary washed up or in salt it was added an egg yolk, or children's(or other very soft) shampoo.
Солта от косата трябва да се измие. За да се измие солта е възможно просто чиста вода, ако косата е предварително измита или в сол е добавен яйчен жълтък или детски(или друг много мек) шампоан.

For centuries, it was added to drinks, consumed as a dessert, smeared on sandwiches and what else was done with it..
Векове наред се добавяше към напитки, консумирани като десерт, размазани на сандвичи и след това дори не беше направено с него.

The options available to you when you start the workflow may vary depending on what the workflow is designed to do and how it was customized when it was added to the list, library, or content type for the item.
Опциите, налични при стартиране на работния поток, може да варират в зависимост от това за какво е предназначен работният поток и как е персонализиран, когато се добавя към списъка, библиотеката или типа съдържание за елемента. Трябва да имате разрешение"редактиране на елементи", за да стартирате работен поток.