Примери за използване на It was an opportunity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was an opportunity for something different.
Беше възможност за нещо различно.And more than anything, it was an opportunity to get better.
It was an opportunity I couldn't refuse.
Беше възможност, която не можех да изпусна.But they knew that it was an opportunity I wanted in life.
Хората също превеждат
It was an opportunity I could not pass up.
Беше възможност която не можех да пропусна.I jumped in with them just because it was an opportunity to take the next step.
Отидох там, защото това бе възможност да направя крачка напред.It was an opportunity to do something fun.
Това беше възможност да направим нещо забавно.The VC community was excited about the fintech charter, and thought it was an opportunity.
VC общността беше развълнувана за финтех разпоредбата и смяташе, че това е възможност.It was an opportunity I could not miss.”.
Това бе възможност, която не можех да пропусна.“.Working overseas also appealed to us, because it was an opportunity to continue traveling slowly.
Работата в чужбина също ни привлече, защото това беше възможност да продължим да пътуваме бавно.It was an opportunity that was missed.
Това беше възможност, която бе пропусната.She didn't have a lot of money,so when Christmas came around it was an opportunity for her to take a double shift.
Тя нямаше пари,така че когато дойдеше Коледа, това беше възможност за нея да поеме двойна смяна.And it was an opportunity I couldn't miss.”.
Това бе възможност, която не можех да пропусна.“.Johnson, Britain's new foreign secretary,said Thursday it was an opportunity to be seized“reshaping Britain's global profile and identity as a great global player.”.
Джонсън, новия външен министър на Великобритания,заяви вчера, че това е възможност, която не трябва да бъде пропусната-"да се промени глобалния профил и идентичността на Великобритания като голям глобален играч".It was an opportunity to learn a new procedure.
Беше възможност да науча нова процедура.For our own people after the Soviet Union it was an opportunity to get acquainted with the world of the West, which began masmedia bring to the masses.
За нашите хора, след Съветския съюз това беше възможност да се запознаят със света на Запада, която започна masmedia доведе до масите.It was an opportunity that appeared at the right time.
Беше възможност, която се появи в подходящия момент.It was an opportunity to vanish, to become someone else.
Това беше възможност да изчезна, да стана някой друг.It was an opportunity that came around at the right time.
Беше възможност, която се появи в подходящия момент.It was an opportunity that Perez couldn't pass up.
Било възможност, която Травис не можел да си позволи да изпусне.It was an opportunity for me to do administrative work.
Дори за мен това е възможност да избягам от административната работа.And it was an opportunity for me to express and be an artist.”.
И това беше възможност да се изразя като артист.".It was an opportunity that the young Travis could not refuse.
Било възможност, която Травис не можел да си позволи да изпусне.It was an opportunity to talk about the moral question of the day.
Това беше възможност да се говори за моралния въпрос на деня.It was an opportunity that was handed to me and I took it. .
Това беше възможност, която ми предложиха и аз приех.It was an opportunity for Europe to show its added value- and we failed.
Това беше възможност за Европа да покаже своята добавена стойност и ние се провалихме.It was an opportunity they gave to some of us officers… who fought in the war.
Това беше възможност да направят някои от нас войници, за да се бием във войната.It was an opportunity for us to develop on a visual and intellectual level.
Това беше възможност за нас да се развием на визуално и интелектуално ниво.It was an opportunity to test myself on a bigger collar than the Granier pass.
Това беше възможност да се изпитам на по-голяма яка, отколкото на прохода на Granier.
