Примери за използване на It was high time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was high time to die.
Крайно време е да умреш.After a month of patience, it was high time.
След месец на търпение беше крайно време.It was high time we got our own.
I came because I thought it was high time we met.
Дойдох, защото мислех че е крайно време да се срещнем.It was high time we met again.
Крайно време беше да ни посетите отново.In January of last year she decided it was high time she tackle it. .
В края на януари тя решава, че е крайно време да изпробва силите си.It was High Time we met in person.
Крайно време беше да се запознаем на живо.As ambassadors for the Magic of Traveling, it was high time that we visited this magical land.
Като посланици на Магията на пътуването, беше крайно време да посетим тази вълшебна земя.It was high time for a new constitution.
Крайно време е да се приеме нова КОНСТИТУЦИЯ.He figured it was high time for a walk.
Реши, че е крайно време да излезе да се поразходи.It was high time that you be disturbed!
Крайно време беше да сте притеснени!I thought it was high time to begin to heal!
Реших, че е крайно време да започна да се лекувам!It was high time for me to go out into the streets!
Крайно време е и те да излязат на улицата!Maybe it was high time to do it. .
Може би беше крайно време да го направя.It was high time that the authorities listened to popular opinion.
Крайно време е властите да слушат общественото мнение.I thought it was high time to get Mr. Burns off the deck.
Мисля, че е крайно време г-н Борисов да си върви от този пост.It was high time to go back and find out what was going on now.”.
Крайно време беше да се върна и да разбера какво става там сега.I thought it was high time for canines to get their moment in the literary limelight!
Мисля, че е крайно време кучетата да получат своя момент на славата на литературния фронт!It was high time the third Then I started to be ignored by him.
Крайно време беше, защото бях започнал да се чувствам пренебрегнат.Yet, it was high time to Usher in the new with a quiet night at home.
Вече беше крайно време да открия нещо ново, прекарвайки една спокойна нощ вкъщи.It was high time that Israel understood that it was not above the law.
Крайно време е статуквото в ЮЗУ да разбере, че не It is high time that we went this direction.
Крайно време е да се върви в тази насока.It is high time for unequivocal decisions.
Крайно време е за недвусмислени решения.It is high time we have had such a festival.
Крайно време беше да се проведе подобна сбирка.It is high time the EU did the same.
Крайно време е ЕС да направи същото.It is high time that I come, Dixon.
Крайно време беше да дойда Диксън.It is high time for Bulgaria to join this structure.
Крайно време е и България да се присъедини към тази структура.It is high time he came out of his shell.
Крайно време беше да излезе от черупката си.It is high time that these policies were changed.
Крайно време е политиките да бъдат променени.It is high time for them to make some improvements.
Крайно време беше да се направят някакви подобрения.
