Примери за използване на It was so dark на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was so dark.
At the end, it was so dark…".
It was so dark.
Беше толкова тъмно.I could barely see, it was so dark.
Едва виждах, беше много тъмно.No, it was so dark.
Не, беше много тъмно.I came to her because it was so dark.
Дойдох при нея, защото беше толкова тъмно.It was so dark below.
Долу беше много тъмно.He couldn't see it because it was so dark.
Не можах да я намеря, защото беше много тъмно.It was so dark, cold.
Беше толкова тъмно, студено.I tried to swim back down to them, but… it was so dark.
Опитах се да ги потърся, но… беше много тъмно.It was so dark in there.
Беше толкова тъмно там. О.Всичко се случи It was so dark that night.
Онази нощ беше много тъмно.How could you see green when it was so dark… that you couldn't see your hand?
Как си могъл да видиш зелено, когато беше толкова тъмно… че не си могъл да видиш ръката си?It was so dark. And foggy.
Беше много тъмно и мъгливо.I went to kiss her on the forehead but it was so dark, I accidentally got her lips.
Исках да я целуна по челото, но беше толкова тъмно, че без да искам уцелих устните и.It was so dark without you.
Беше толкова тъмно без теб.The clouds were sitting very low,rolling atop the building, and it was so dark, with lightning crashing and booming.
Облаците бяха It was so dark that he could barely see.
Беше толкова тъмно, че едва го виждаше.I mean, he's just off on the road and everything and it was so dark, and so I heard that they followed the sound of his music.
Мисля, че просто е излязъл от пътя и така и беше толкова тъмно, и така, че чух те следваха звука от неговата музика.It was so dark we could see almost nothing.
Беше толкова тъмно, че почти нищо не се виждаше.By the time we left Los Vidrios it was so dark that the jagged silhouette of the mountains had emerged into the darkness of the sky.
Когато си тръгвахме от Лос Видриос, беше толкова тъмно, че нащърбените силуети на планините бяха потънали в тъмнината на небето.It was so dark in there, and his hood was up.
Беше толкова тъмно, а имаше качулка.Because it was so dark, Scotty… that you could not see your hand.
Защото беше толкова тъмно, Скоти… че не би могъл да видиш ръката си.It was so dark that I could barely see it. .
Беше толкова тъмно, че едва го виждаше.It was so dark, I didn't really get to see his face.
Беше много тъмно, не успях да да видя лицето му.It was so dark in there, we could hardly see each other.
Беше толкова тъмно вътре, едва се виждахме един друг.It was so dark. I didn't get the best look at the robbers.
Беше толкова тъмно. Неможах добре да видя крадците.It was so dark, I couldn't get a good look at it. .
Бе толкова тъмно, че не успях да ги разгледам добре.It was so dark she could hardly see her own hands.
Бе толкова тъмно, че почти не можеше да вижда собствената си ръка.
