Какво е " IT WAS THE HARDEST THING " на Български - превод на Български

• това беше най-трудното нещо
• това е най-трудното нещо

Примери за използване на It was the hardest thing на Английски и техните преводи на Български

It was the hardest thing to see.
Това беше най-трудното нещо за гледане.

I have to admit, it was the hardest thing I ever did.
Трябва да призная, че беше най-трудното нещо, което съм правил.

It was the hardest thing I ever did.
Беше най-трудното нещо, което съм правил.

When it came time to leave, it was the hardest thing ever.
Когато дойде време да си тръгна… това беше най-трудното нещо.

It was the hardest thing I ever had to do.
Беше най-трудното нещо, което съм правил.

Well, I will tell her it was the hardest thing you ever did.
Е, ще и кажа, че това е най-трудното нещо, което някога си правил.

It was the hardest thing he ever had to do.
Това беше най-трудното нещо, което е правил.

Standing there and letting it happen, watching my son come close to danger, it was the hardest thing I have ever done.
Да стоя и да го гледам така близо до опасността, беше най-трудното нещо, което ми се е случвало.

It was the hardest thing I have ever done.
Беше най-трудното нещо което съм правил някога.

I can't say it was the hardest thing to do.".
Не беше най-трудното нещо, което бих могъл да направя“.

It was the hardest thing that I have ever had to do.
Беше най-трудното нещо, което съм правила.

Right now I would say it was the hardest thing I have ever been through, because of the kids.
Точно сега бих казала, че това е най-трудното нещо, което съм правила, особено заради децата.

It was the hardest thing I have ever done in my life.
Беше най-трудното нещо, което съм правил.

I imagine it was the hardest thing you have ever done.
Наясно съм, че това е най-трудното нещо, което сте правили.

It was the hardest thing I ever had to do.
Да му кажа, беше най-трудното нещо, което съм правил.

Actually, it was the hardest thing I have ever had to do in my life.
Всъщност беше най-трудното нещо, което някога е трябвало да направя в живота си.

It was the hardest thing he ever had to do.
Това беше най-трудното нещо, което трябваше да направи.

Honestly, it was the hardest thing I have ever done but it was worth it..
Честно казано, това е най-трудното нещо, което някога съм правил, но си заслужаваше.

It was the hardest thing I have ever had to do.
Това беше най-трудното нещо, което някога съм правил.

Don't say:“It was the hardest thing I ever went through, and I still break.
Не казвайте:"Това беше най-трудното нещ, о през което трябваше да премина, и все още ме сломява, когато се сетя за него.".

It was the hardest thing I had to go through.
Това беше най-трудното нещо, което трябваше да преживя.

Don't say:“It was the hardest thing I ever went through, and I still break down just thinking about it.”.
Не казвайте:"Това беше най-трудното нещ, о през което трябваше да премина, и все още ме сломява, когато се сетя за него.".

It was the hardest thing I had to deal with.
Това беше най-трудното нещо, с което трябваше да се справя.

It was the hardest thing I have ever done. But I understood.
Беше най-трудното нещо за мен, но го разбрах.

It was the hardest thing I ever had to face.
Това беше най-трудното нещо, пред което трябваше да се изправя.

It was the hardest thing for me during the shooting.
Това беше най-трудното нещо за мен по-време на снимките.

It was the hardest thing but I had to choose to be happy.
Това беше най-трудното нещо, но се наложи да направя избор да бъда щастлива.

It was the hardest thing ever and I don't think it's something we will ever get over.
Това беше най-трудното нещо и не мисля, че някога ще го преодолеем.

It was the hardest thing I ever had to do, but I just-I just wanted what was best for you.
Това беше най-трудното нещо, което съм правила, но аз само… исках най-доброто за теб.