Примери за използване на It was the middle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the middle of summer.
When I left, it was the middle of winter.
Когато пристигнах It was the middle of autumn.
And the next day she would be wearing a turtleneck even though it was the middle of July, or she wouldn't even come out of her room at all.
А на следващия ден тя носеше поло, въпреки че беше средата на юли, или изобщо не излизаше от стаята си.It was the middle of November.
Беше средата на ноември.Now at the time that I was reading this, it was the middle of the winter and I definitely did not have room for a lot of dirt in my New York City apartment.
По времето, когато четях това, беше средата на зимата и аз определено нямах място за много кал в апартамента ми в Ню Йорк.It was the middle of a case.
For it was the middle of June.
Защото беше средата на юни.It was the middle of winter.
Беше по средата на зимата.And it was the middle of winter.
А беше по средата на зимата.It was the middle of december.
Беше по средата на декември.Even though it was the middle of summer it was freezing cold in the mountains.
Въпреки, че беше в разгара на лятото, понякога It was the middle of nowhere.
Това беше в средата на нищото.Even though it was the middle of October, it felt like a little bit of summer had been left behind.
Въпреки, че беше средата на Октомври, аз се чувствах все едно че малка част от лятото бе отново с мен.It was the middle of a sidewalk.
Беше по средата на тротоара.It was the middle of July, 1941.
Беше средата на юли, 1941 година.It was the middle of that awful famine.
Беше в разгара на онзи жесток глад.It was the middle of the Atlantic.
Беше по средата на Атлантика.It was the middle of the Earth year 2261.
Беше средата на земната година 2261.It was the middle of January then and it was cold.
Това беше в средата на януари и студено.It was the middle of a wild decade known as the 1990s.
Беше в средата на дивото десетилетие, познато още, като 90-те години.It was the middle of summer and the weather was absolutely wonderful.
Беше средата на лятото и времето It was the middle of the night, and no other cars were on the road.
Беше в средата на нощта и никакви други коли не бяха на път.It was the middle of the night, and there were no other cars at the pumps.
Беше в средата на нощта и никакви други коли не бяха на път.It was the middle of summer and very hot, yet none of the earlier complaints appeared!
Беше средата на лятото и It was the middle of the Martian winter, so it took weeks… just to dig half of it out of the ground.
Беше средата на Марсианската зима, така че ни отне седмици да изкопаем само половината от него.It was the middle of finals, and the student body had turned into a throng of over-caffeinated strung-out zombies.
Беше средата на финалните изпити, и ученическото тяло се It was the middle of summer and well past closing time in the downtown Berkeley bar where my friend Polly and I worked together as bartenders.
Беше средата на лятото след края на работното време в централния бар'Бъркли', където аз и приятелката ми Поли работехме като барманки.It was the middle of summer--hot and humid, seeing as we were right in the middle of rural Pennsylvania-- but that didn't stop him from wearing a full suit.
Беше средата на лятото- горещо и влажно, след като се намирахме насред провинциална Пенсилвания,- ала това не му бе попречило да се облече в костюм.It is the middle of the season.
Все още е средата на сезона.
