Какво е " IT WAS THE MOST IMPORTANT " на Български - превод на Български

• това е най-важното
• това беше най-важното
• това е най-важната
• това е най-важният
• това бе най-важното

Примери за използване на It was the most important на Английски и техните преводи на Български

It was the most important day of my life.
Това е най-важният ден в живота ми.

In point of length it was the most important.
Дълго се смяташе, че това е най-важният.

It was the most important project of my life.
Това беше най-важният проект в моя живот.

He was holding onto it for dear life, like it was the most important thing in the world.
Той се държеше за нея, сякаш беше най-важното нещо на света.

It was the most important moment of my working life.
Той е най-важният момент от моя живот.

Elzbieta Bienkowska: The first thing was the advanced payments because it was the most important for them.
Елжбиета Биенковска: Първото нещо бяха авансовите плащания, защото това беше най-важното за тях.

It was the most important thing without exception.
Това беше най-важното нещо за мен без изключение.

In the reign of the Emperor Charles V, it was the most important Spanish possession in the eastern Maghreb.
По време на управлението на император Шарл V, това е най-важното испанско владение в източния Магреб.

And it was the most important thing she did for my brother and myself.
И това беше най-важното нещо, което тя направи за брат ми и за мен.

Many people feel that the founding fathers put this branch in the document first because they thought it was the most important.
Много хора смятат, че основоположниците поставили този клон в документа на първо място, понеже те мислили, че е най-важният.

How I felt like it was the most important thing I could ever do.
Как усещах, че това е най-важното нещо, което трябва да направя.

Originally it was called Inti Kancha, which literally means"Temple of the Sun", It was the most important temple of the Inca Empire.
Храмът Coricancha се намира в град Куско. Първоначално е наречена Inti Kancha, което буквално означава"Храм на Слънцето"Това е най-важният храм на империята на инките.

It was the most important medical position in the entire German Armed Forces and the Waffen-SS.
Това е най-важната медицинска длъжност в цялата армия и във Вафен-СС.

Before the total destruction of Saint-Pierre in 1902 by a volcanic eruption, it was the most important city of Martinique culturally and economically.
Преди разрушаването на Сен Пиер през 1902 г. от вулканично изригване, той е най-важният град на Мартиника на културно и икономическо ниво.

It was the most important military operation developed by the Romanian Army during the First World War.
Това е най-важната военна операция, проведена от румънската армия по време на Първата световна война.

Now, with more than seventy-five years behind me, I know it was the most important of all the decisions I had to make in my career as a writer.
Сега, когато съм на повече от седемдесет и пет добре отмерени години, знам, че това беше най-важното решение от всички, които трябваше да взимам през дългата ми писателска кариера.

It was the most important play and I told him not to worry, that anyone would do the same in that position.
Това бе най-важното отиграване и му казах да не се притеснява, тъй като всеки би направил същото на негово място.

The whole while that he lay there dying, he was still trying to claw his way toward me, still trying to kill me, like it was the most important thing he could do with his last breath.
И през цялото време докато лежеше умирайки, се опитваше да си проправи път към мен, за да ме убие, и сякаш това беше най-важното нещо той можеше да го направи с последния дъх.

In the 19th century, it was the most important port of one of theGreat Powers of Europe.
През деветнадесети век Триест е най-важното пристанище на една от Великите сили на Европа.

The mainstream media may be ignoring Bilderberg, but based on the level of security around the hotel you would be tempted to think that it was the most important event in the United States this year.
Традиционните медии може да игнорират срещите на Bilderberg, но въз основа на нивото на сигурност около хотела може да се направи извода, че това е най-важното събитие в САЩ тази година.

It was the most important play and I told him not to worry about it, that anyone would have done the same thing in his place.
Това бе най-важното отиграване и му казах да не се притеснява, тъй като всеки би направил същото на негово място.

The foreign minister said that he had averted that measure for the time being:“We told them- I think it was the most important achievement of the negotiations-‘let's set a time period to see if what Mexico is proposing will work, and if not, we will sit down and see what additional measures are needed'”.
Ние им казахме- мисля, че това е най-важното постижение на преговорите-" нека да определим период от време, за да видим дали това, което Мексико предлага, ще работи, и ако не, ще седнем и ще видим какви допълнителни мерки(са необходими).".

It was the most important organization to fight the Japanese Occupation and many of the great Korean patriots got their part as members of this group.
Това е най-важната организация за борба с японската окупация и много от най-големите корейски патриоти са членовете на тази група.

I should like to pick up on what Commissioner Rehn said, because it seems to me that it was the most important message in today's debate; namely, that the process of the integration, the rapprochement of the countries of southeast Europe should not be interrupted, not only in the interests of these countries, but also in our own interest.
Бих искал да продължа мисълта на г-н Рен, защото считам, че това беше най-важното послание в днешното разискване, а именно че процесът на интеграция, на сближаване на държавите от югоизточна Европа не трябва да се прекъсва не само в интерес на тези държави, но и в наш собствен интерес.

It was the most important language of diplomacy from the 17th to the middle of the 20th century when English took over the role of international language.
Той е най-важният език на дипломацията от 17-ти век до средата на 20-ти век, когато английският поема ролята на международен език.

For many centuries it was the most important religious center on Chios but was repeatedly destroyed in the 19th century.
За много столетия манастирът е най-важният религиозен център на Хиос, но е разрушаван няколко пъти през XIX век.

Perhaps, it was the most important Covenant which is very necessary to remember and observe right now, when the strife engulfed our world.
Може би това беше най-важният Завет, който е много необходим за запомняне и спазване точно сега, когато борбата поглъщаше нашия свят.

I think it was the most important division that the agency had, and I think that it played an enormous role in the Cold War."".
Мисля, че това е най-важното поделение, с което ЦРУ разполагаше и смятам, че изигра огромна роля в Студената война".

For many centuries it was the most important religious centre on the island of Chios but was repeatedly destroyed in the 19th century.
За много столетия манастирът е най-важният религиозен център на Хиос, но е разрушаван няколко пъти през XIX век.

We told them- I think it was the most important achievement of the negotiations-‘let's set a time period to see if what Mexico is proposing will work, and if not, we will sit down and see what additional measures'[are required].".
Ние им казахме- мисля, че това е най-важното постижение на преговорите-» нека да определим период от време, за да видим дали това, което Мексико предлага, ще работи, и ако не, ще седнем и ще видим какви допълнителни мерки(са необходими).».