Какво е " IT WAS TOO GOOD " на Български - превод на Български

• е прекалено хубаво
• беше прекалено хубаво
• е твърде хубаво
• беше твърде хубаво
• бе твърде хубаво
• беше твърде добра
• е прекалено добър

Примери за използване на It was too good на Английски и техните преводи на Български

It was too good.
Беше твърде добра.

I should have known it was too good to last.
Знаех си, че е прекалено хубаво.

It was too good.
Беше прекалено хубаво.

Ah I knew it was too good to last.
Знаех, че е прекалено хубаво, за да продължи.

It was too good to refuse.
Бе твърде хубаво за да откажа.

I would say it was too good to be true.
Ще кажа, че е твърде хубаво, за да е истина.

It was too good to last.
Беше прекалено хубаво, за да продължи.

Everybody said it was too good to be true.
Всички казаха, че е прекалено хубаво, за да е истина.

It was too good to last.
Всичко беше прекалено хубаво за да е истина.

I had a feeling it was too good to be true.
Имах чувството, че е прекалено хубаво за да е истина.

It was too good not to repeat.
Беше твърде хубаво, за да не се повтори.

Yeah, see, I knew it was too good to be true.
Ех, знаех си, че е прекалено хубаво, за да е истина.

It was too good to be true.
Беше прекалено хубаво, за да е вярно.

I was afraid it was too good to be true!
Страхувах се, че е прекалено хубаво да е истина!

It was too good to last. He's going to hit me.
Беше твърде хубаво, за да продължи.

But like most things in life, it was too good to last.
Но както често става в живота, беше прекалено хубаво, за да продължи.

Knew it was too good to last.
Знаех, че е твърде добро да продължи.

(door opens) I should have known it was too good to be true.
Трябваше да се досетя, че е твърде добро, за да е истина.

I knew it was too good to be true.
Знаех, че е прекалено хубаво.

The only problem with this mike was that it was too good for a home studio.
Единственият проблем с този микрофон е, че е прекалено добър за едно евтино домашно студио.

I knew it was too good to be true.
Знаех си, че е прекалено хубаво.

It was too good to be tfue.
Е твърде хубаво, за да е истина.

I should have known it was too good to be true.
Трябваше да се досетя, че е твърде хубаво, за да е истина.

It was too good to leave in the past.
Беше прекалено хубаво да се оставя в миналото.

When he heard the album, He decided it was too good to waste On a couple of unknowns.
Когато чу албума, реши, че е прекалено добър, за да се похабява за двойка никому неизвестни.

It was too good to be full version.
Беше прекалено хубаво, за да е пълна версия.

Maybe it was too good.
Може би беше твърде добра.

Knew it was too good to be true.
Знаете ли, беше прекалено хубаво, за да е истина.

I thought it was too good to be true.
Мислех си, че е прекалено хубаво, за да е истина.

I knew it was too good to be true, getting my own assignment.
Знаех, че е твърде хубаво, за да е истина, да имам собствена задача.