Какво е " IT WILL FACILITATE " на Български - превод на Български

• това ще улесни
• тя ще спомогне

Примери за използване на It will facilitate на Английски и техните преводи на Български

It will facilitate conversation.
Това ще улесни разговора.

Raising kids, listen to the recommendations of astrologers, it will facilitate the process.
Вдигайки децата, слушайки препоръките на астролозите, това ще улесни процеса.

It will facilitate the selection process.
Това ще улесни процеса на подбор.

Keep Cystadrops at room temperature(it will facilitate the use of the dropper).
Съхранявайте Cystadrops на стайна температура(което ще улесни използването на капкомера).

It will facilitate the use of the drops.
Това ще улесни използването на капките.

Lower your fingers in salt when cleaning the slippery fish- it will facilitate the work.
При почистване на хлъзгава риба потопете пръстите си в сол- това ще улесни работата ви.

Firstly, it will facilitate the process of laying.
На първо място, това ще улесни процеса на полагане.

The correct would be to avoid foods with cholesterol- it will facilitate the work of the liver.
Правилното е да се избягват храни с холестерола- това ще улесни работата на черния дроб.

It will facilitate the detection of emerging imbalances and risks.
Тя ще спомогне за установяването на възникващите дисбаланси и рискове.

I see this among my friends in Switzerland while commenting on how much it will facilitate voting.
Виждам това сред приятелите си в Швейцария, с които коментираме колко много то ще улесни вота.

Because it will facilitate what we're doing if they know that you know.
Защото това ще улесни нещата, които вършим, ако те знаят, че ти знаеш.

On both sides of the filter mounted ball valves, it will facilitate further maintenance and repair.
От двете страни на филтъра монтирани сферични кранове, това ще улесни допълнително техническо обслужване и ремонт.

It will facilitate cooperation with non-EU countries on cross-border cases.
Ще улесни сътрудничеството с държави извън ЕС по презгранични случаи;

If you once subordinate a pug to the will, it will facilitate your mutual understanding on all joint life.
Ако веднъж подчините мопс на своята воля, това ще улесни вашето разбиране на целия съвместен живот.

It will facilitate trade by offering a single set of rules for cross-border contracts in all 27 EU countries.
То ще улесни търговията, като предложи единен набор от правила за трансгранични договори във всички 27 страни от ЕС.

Before starting work on the installation must be donemarkup- it will facilitate the laying and saves time.
Преди започване на работа на инсталацията трябва да се направимаркиране- това ще улесни полагането и спестява време.

It will facilitate trade by offering a single set of rules for cross-border contracts in all 27 EU countries.
Общото европейско право за продажбите ще улесни търговията, като предложи единен набор от правила за трансгранични договори във всички 27 държави от ЕС.

Before taking a bath pet should be carefully combed, it will facilitate further care for the hair.
Преди да вземете баня за домашни любимци, трябва да бъде внимателно разчесана, това ще улесни по-нататъшната грижа за козината.

With regard to EU businesses, it will facilitate verification of:(1) whether an organization is assured of the benefits of the Privacy Shield;
По отношение на дружествата от ЕС ще се улесни проверката: 1 дали дадена организация се ползва от предимствата на Щита за личните данни;

The citizens look to us to ensure that it is in place as soon as possible because it will facilitate their life.
Гражданите разчитат на нас да гарантираме въвеждането й възможно най-скоро, защото тя ще улесни живота им.

And last but not least- it will facilitate German investments in both countries.
И не на последно място- ще улесни още повече германските инвестиции в двете страни.

Moisturize the air. Try to moisten the air especially in thatThe room in which you sleep, it will facilitate breathing.
Овлажнявайте въздуха, Опитайте се да овлажнявате въздуха, особено в товаСтаята, в която спите, ще улесни дишането.

If you find the right model, it will facilitate the hostess kitchen care and will last for many years.
Ако откриете правилния модел, той ще улесни собственика на кухнята и ще продължи много години.

Some of the villages are more difficult to be accessed, and such a trip incurs costs, so it will facilitate the people to a great extent.
Някои от селата са по-труднодостъпни, а и едно пътуване е свързано с разходи, така че това ще улесни много хората.

It will facilitate the re-use of software among OEMs, suppliers and other partners, reducing implementation costs.
Това ще улесни повторното използване на софтуерни решения сред производителите, доставчиците и другите партньори, като значително ще намали производствените разходи.

If the implication is maintained from the beginning, it will facilitate good relations with your children during adolescence.
Ако последствията се запазят от самото начало, то ще улесни добрите отношения с децата ви по време на юношеството.

That is higher than any airline can fly and it is out of the congested area of the sky, therefore, it will facilitate a faster journey.
Това е по-висока от всяка авиокомпания може да лети и е от претоварване на зоната на небето, Следователно, това ще улесни по-бързо пътуване.

In addition, it will facilitate the transformation of the teaching methodology and guarantee equity in the access to technologies by the students.
Освен това, тя ще улесни трансформацията на методологията на преподаването и ще гарантира справедливост при достъпа на студентите до технологии.

It is also worthwhile to correctly calculate the hydraulics in the pool- it will facilitate better removal of suspensions and water mixing.
Също така си струва да се изчисли правилно хидравликата в басейна- това ще улесни по-доброто отстраняване на суспензиите и смесването на водата.

Hopes also that it will facilitate innovation in the field of veterinary medicine thus contributing to combating antimicrobial resistance;
Изразява надежда, че регламентът ще улесни така необходимите иновации в областта на ветеринарните лекарства, като по този начин ще допринесе за борбата с антимикробната резистентност;