Какво е " IT WILL GET WORSE " на Български - превод на Български

• ще стане по-зле
• ще се влоши
• ще стане по-лошо
• ще става по-лошо
• ще става по-зле
• се влошава

Примери за използване на It will get worse на Английски и техните преводи на Български

It will get worse.
Ще стане по-зле.

The truth is it will get worse.
Истината е, че ще става по-зле.

It will get worse.
Ще става по-зле.

Watch yourself, or it will get worse!
Внимавай или ще стане по-лошо!

It will get worse for him.
Ще стане по-зле за него.

If you continue, it will get worse.
Ако продължаваш, ще става по-зле.

It will get worse fast from here on out.
Че скоро тук ще стане по-зле от там.

Think that it will get worse.
Смятат, че състоянието дори се влошава.

It will get worse before it gets better.
Ще стане по-лошо, преди да се оправи.

If we don't act, it will get worse.
Ако не действаме- ще става по-лошо.

It will get worse before it gets better.".
Ще стане по-зле, преди да стане по-добре”.

If we do nothing- it will get worse.
Ако не действаме- ще става по-лошо.

(It will get worse when lying down or bending over).
Се влошава, когато се изправите или наведете;

If we don't do something, it will get worse.
Ако не направим нещо, ще стане по-лошо.

I predict it will get worse, and when it does, Brick owes me 5 bucks.
Мисля че ще стане по-зле, и като стане Брик ми дължи 5 долара.

I can say to you that it will get worse yet.
Мога да ви кажа, че тепърва ще става по-лошо.

Otherwise it will get worse and my worst fear will come true.
Иначе ще стане по-лошо и най-големите ми страхове ще станат реалност.

If I testify before that committee, it will get worse.
Ако дам показания пред онази комисия, ще стане по-зле.

If we do nothing it will get worse,” one protester told Reuters news agency.
Ако не направим нищо, положението ще се влоши", коментира един от протестиращите пред"Ройтерс".

And it will not get better, it will get worse.”.
Нищо няма да се оправи, ще става по-зле".

I mean, it will get worse before it gets better, and your Hetty won't be the only target.
Искам да кажа, ще става по-лошо, преди да стане по-добре, и вашата Хети няма да е единствената мишена.

I know, we have to do something, or it will get worse.
Знам, ние трябва да направим нещо или скоро ще стане по-лошо.

It will get worse for you if you don't just confess,' the prosecutor told me repeatedly," he said at the news conference.
За вас ще стане по-лошо, ако не признаете", ми каза многократно прокурорът", разкри той на пресконференцията.

And if I go back to doing what I was, it will get worse.
И ако отново започна да правя това, което правех, ще се влоши.

If you put more, instead of enriching the dish, it will get worse, because the herb is strong and will suppress other flavors.
Ако се сложи повече, вместо да се обогати, вкусът на ястието ще се влоши, тъй като билката е силна и ще подтисне други вкусове.

If the pressure within your skull isn't released, it will get worse.
Ако не освободим налягането в черепа, положението ще се влоши.

He will start again after lunch, it will get worse tomorrow.
Ще започнат отново след обяд а утре ще се влоши още повече.

For a second year now, Volen Siderov believes in the miracle that Boyko Borisov will change for the better, while I'm sure it will get worse.
Волен Сидеров втора година вече вярва в чудото, че Бойко Борисов ще се промени за добро, докато аз съм сигурен, че ще става по-лошо.

Overall, 37 percent of voters think his performance will get better, 37 percent think it will get worse and 19 percent think it will stay about the same.
Като цяло, 37% от избирателите смятат, че представянето му ще се подобри, също толкова голям дял- че ще се влоши, а според останалите 19% то няма да претърпи промяна.

I am not talking about censorship with flails and guns; but about journalists and commentators who daily suggest to us that there is no alternative, that if we voted for someone else, except for GERD, it will get worse, etc.
И като казвам цензура ням предвид такава с бухалки и пистолети, а имам предвид онази цензура на журналисти и коментатори, които ежедневно ни внушават, че няма алтернатива, че ако гласуваме за някого другиго освен за ГЕРБ ще стане по-лошо и т.н.