Какво е " IT WOULD LIKELY " на Български - превод на Български

• това вероятно ще
• това вероятно би
• това най-вероятно ще

Примери за използване на It would likely на Английски и техните преводи на Български

It would likely play a lead role.
Вероятно ще изпълнява главната роля.

If Greenland were, hypothetically, sold to the United States, it would likely put an end to that discussion.
Разбира се, ако някой ден Гренландия действително бъде продадена на САЩ, това вероятно би сложило край на всички подобни дискусии и проекти.

It would likely require cattle prods.
Това вероятно ще изисква кранове.

If the model does indeed use the MR2 moniker, it would likely embrace some of the things that made the original so great.
Ако моделът наистина използва MR2 името, той вероятно ще се възползва от някои от нещата, които направиха оригинала толкова значим.

It would likely then be introduced in 2020.
Вероятно ще бъде въведена през 2020 г.

If engineers could design the most efficient human body, it would likely look considerably different than our actual anatomy.
Ако инженери биха могли да проектират перфектното човешко тяло, то най-вероятно ще изглежда доста различно от сегашната ни анатомия.

It would likely be up in the first few days of April.
Това вероятно ще се осъществи в първите дни на месец април.

If you return a car or PC within a month of purchase, it would likely be difficult to find out what's gone on with either.
Ако върнете колата или PC си в рамките на един месец от покупката, то най-вероятно ще бъде трудно да разберете какво се е случило с тях.

It would likely also expand the number of beneficiaries, which would increase its costs, she added.
Това вероятно ще увеличи броя на бенефициентите, което ще увеличи разходите му, добави тя.

The biggest unknown was not a euro exit, but the chaos it would likely engender as Greece moved to a new currency, he said.
Най-голямото неизвестно не е излизане от еврото, но хаосът, който вероятно ще предизвика, когато Гърция се премести в нова валута, каза той.

It would likely cause other countries to shift from multilateral to regional and bilateral trade deals.
Това най-вероятно ще накара развитите страни да се насочат към регионални и двустранни търговски споразумения.

If it was light glinting off a particularly shiny rock, it would likely be snapped up by both cameras, although that isn't always the case.
Ако светлината идва от особено лъскава скала, тя вероятно ще бъде уловена от двете камери, макар че не винаги е така.

It would likely leave as many as four inches of gray ash on the ground, destroying Midwestern crops.
Вероятно ще покрие земята с 4 инча(малко над 10 см.) сива пепел, унищожавайки земеделските култури на средния запад.

And judging by the record of the last six years, it would likely be led by figures who are not even part of this electoral campaign.
И ако трябва да се съди по историята от последните 6 години, то вероятно ще бъде водено от фигури, които дори не са били част от избирателната кампания.

It will be available for Apple Watch models ranging from the Series 1 through the Series 4- and if Apple launches the Series 5, it would likely run watchOS 6 by default.
Той ще бъде достъпен за моделите вариращи от първата до четвъртата серия и ако Apple стартира серия 5, вероятно ще бъде по подразбиране на смарт часовниците от серия 6.

Even if it gets competition one day, it would likely be supportive, not detrimental, to the vision of the Wikimedia projects.
Дори и да има конкуренция един ден, тя вероятно ще бъде в подкрепа, а не вредна за визията на проектите на Уикимедия.

Trudeau said the government was working as quickly as possible to return the bodies of the victims for burial, but it would likely take weeks“or even maybe months”.
Трюдо каза, че макар правителството да работи по възможно най-бързото прибиране на телата на канадците в страната, за да бъдат те погребани у дома, това вероятно ще отнеме седмици,„а може би дори месеци“.

But still, in case of such a clash, it would likely help Zuckerberg that the marriage took place the day after the initial public offering.
Все пак при подобен сблъсък Закърбърг вероятно ще бъде улеснен от факта, че венчавката бе в деня след излизането на борсата.

While discussing the new discovery at a news conference today(Feb. 22), NASA officials suggested that it would likely take at least 800,000 years to reach the TRAPPIST-1 system.
На обсъждането на новото откритие на пресконференцията вчера, 22 февруари, от НАСА заявиха, че вероятно ще трябват най-малко 800000 години, за да се стигне до системата на TRAPPIST-1.

The Hong Kong pilot said it would likely force some flights to carry out"technical stops to land and refuel somewhere" to complete their routes.
Според хонконгския експерт, това вероятно ще принуди някои самолети да извършват„технически спирания и да презареждат някъде с гориво“, за да изпълнят маршрута си.

If there were a drug that could do for human health everything that exercise can, it would likely be the most valuable pharmaceutical ever developed,” the doctor was saying.
Ако има лекарство, което може да направи за човешкото здраве всичко, което упражненията могат, то вероятно ще бъде най-скъпото и ефикасно лекарство някога произвеждано“, казва Тарнополски.

Agents said it would likely remain as office space since the South Bank has become an increasingly popular office location, attracting companies such as WPP.
Според брокери тя вероятно ще остане офис пространство, тъй като южният бряг на Темза става все по-популярна офис локация и привлича компании като WPP.

If Greece fails to bring its 2006 budget deficit below 3 per cent, it would likely face a lawsuit and fines of up to 0.5 per cent of GDP, equalling about 500m euros.
Ако Гърция не успее да свали бюджетния си дефицит за 2006 г. под 3%, вероятно ще започне съдебен процес и могат да й бъдат наложени глоби в размер до 0, 5% от БВП, равняващи се на около 500 млн. евро.

Mitreva said it would likely include up to 3,000 questions on a wide range of issues, relating mainly to the political system and the economy, legislation, administration and social affairs.
Според Митрева той вероятно ще включва към 3 000 въпроса по широк кръг проблеми, засягащи предимно политическата система, икономиката, законодателството, администрацията и социалното дело.

For example, if a German researcher could not understand previous studies in French and Spanish, it would likely significantly delay any work until the data could be translated.
Ако, например, германски изследовател не може да разбере по-ранни проучвания на френски и испански език, това вероятно би забавило значително написването на какъвто и да е труд, докато информацията не бъде преведена.

A Labor Party source said it would likely vote for a second EU referendum if such a vote were added to any deal proposed by Johnson.
Източник от Лейбъристката партия каза, че тя най-вероятно ще гласува за втори референдум за членство в ЕС, ако такъв вот бъде добавен към която и да е сделка, предложена от Джонсън.

There are car hire options throughout the region but aside from the stress of going solo in an unfamiliar region, it would likely cost more to tour this way, be unsupported, and you would probably miss some of the good stuff.
Има автомобили възможности за наемане на целия регион, но встрани от стреса на става соло в непозната област, тя вероятно ще струва повече, за да обиколи този начин, да се поддържа, и най-вероятно ще пропусне някои от най-добрите неща.

Be that as it may, I knew it would likely be moderate at first since shows don't make it to the front page of the site until they have a huge number of watchers.
Да бъде както е, Знаех, че тя най-вероятно ще бъде умерен в началото, тъй като показва, не го правят на първа страница на сайта, докато те имат огромен брой наблюдатели.

Therefore investigating pholcodine exposure prior to anaesthesia is currently not done and it would likely be a complicated process, as the majority of patients either will not know or will not remember that they have taken it..
Затова понастоящем преди анестезия не се извършва проучване на експозицията на фолкодин и това вероятно би бил сложен процес, тъй като повечето пациенти няма да знаят или няма да си спомнят, че са го приемали.

The minister said it would likely reach 1 billion euros, nearly double the 550m euros Greece had planned to spend on security, and nearly four times the security bill of the 2000 Olympics in Sydney.
Според министъра той вероятно ще достигне 1 млрд. евро, почти двукратно по-голям от 550-те млн. евро, които Гърция бе първоначално планирала да похарчи за сигурност и почти четири пъти повече от разходите за сигурност по време на Олимпиада-2000 в Сидни.