Какво е " ITS CLIMAX " на Български - превод на Български

• своя връх
• връхната си точка
• кулминацията си
• своя апогей
• своя пик
• кулминационната си точка
• до края си

Примери за използване на Its climax на Английски и техните преводи на Български

The situation reached its climax in 1688.
КОнфликта достига връхната си точка през 1688г.

Friday is a day when the madness of the whole week reaches its climax.
Петък е ден, когато лудостта на цялата седмица достига връхната си точка.

The corset reached its climax during the Victorian era.
Страхът достига своя пик през Викторианската епоха.

This is where mockery reaches its climax.
Това е мястото, където храносмилането достига своя връх.

As the conflict reaches its climax, they try to force each other downwards.
Когато конфликта достига връхната си точка, те се мъчат да се натискат насила един-друг надолу.

The eurozone crisis is reaching its climax.
Кризата в еврозоната достига кулминационната си точка.

The epidemic reached its climax between 7-11 September 1942, with an average of 375 inmate deaths a day.
Епидемията достигнала своя пик между 7 и 11 септември, когато ежедневно умирали средно по 375 лагеристи.

In the United States, oil production reached its climax in 1970.
През 1970 г. производството на петрол в САЩ достигнало своя връх.

The unusual has reached its climax, and to finish one's task, the water must rise over one's head.".
Необичайността е достигнала връхната си точка и за да бъде завършена задачата, трябва водата да премине над главата му".

Political persecution in Macedonia has reached its climax.
Като че ли в момента анархията в Македония е достигнала кулминационната си точка.

The partnership between Lavazza and the Grand Slam reached its climax with the all-Italian Ladies' Final at the U.S. Open.
Партньорството между Lavazza и Големия шлем достигна своя връх с изцяло италианския женски финал на U.S Open.

The confrontation between Iran and the US has reached its climax.
Отношенията на нетърпимост между САЩ и Иран са стигнали своята връхна точка.

So, before this tale of bloody revenge reaches its climax, I'm going to ask you some questions, and I want you to tell me the truth.
И преди тази история за кърваво отмъщение да стигне кулминацията си, ще ти ги задам и ще очаквам да чуя истината.

But, apparently, it was here that the psychosis reached its climax, and- oh God!
Но очевидно тук е, че психозата достигна кулминацията си и- о, Боже!

In 1968, the movement reached its climax around the time of the assassinations of Martin Luther King and Robert Kennedy, and the escalation of the Vietnam War.
През 1968 г. движението достигна своя апогей по времето на убийствата на Мартин Лутер Кинг-младши и Робърт Кенеди и ескалацията на войната във Виетнам.

In the face of death the enigma of human existence reaches its climax.
Именно пред лицето на смъртта загадката на човешкото състояние достига своя връх.

At the end of the nine days, when the festival reaches its climax, the gods eventually return to the stars from which they came.
В края на деветте дни, когато фестивалът достигне кулминацията си, боговете се връщат към звездите, от които са дошли.

Let me start three years ago when the immigration crisis reached its climax.
Нека тръгнем отпреди 3 години, когато мигрантската криза достигна кулминацията си.

An unprecedented chapter in automobile history has reached its climax,” said Wolfgang Dürheimer, President of Bugatti Automobiles S.A.S.
Една безпрецедентна глава от автомобилната история достигна своя пик," заяви Волфганг Дюрхаймер, президент на Bugatti Automobiles.

After eight years of war, Caesar's campaign in Gaul was reaching its climax.
След осем години война кампанията на Цезар в Галия била достигнала връхната си точка.

An unprecedented chapter in automotive history has reached its climax,” Bugatti president Wolfgang Duerheimer said in a statement.
Безпрецедентна глава в историята на автомобилостроенето е достигнала връхната си точка," каза шефът на Bugatti Волфганг Дюрхаймер в официално изявление.

The main thing is not to miss the moment, when your conversation reaches its climax.
Важното е да не пропуснете момента, когато вашият разговор ще достигне своята кулминация.

For Paul, the NC is not completely fulfilled until it has reached its climax in the day of the Lord salvation of‘all Israel'(Ro 11:26).
За Павел Новият Завет не се е изпълнил докрай, докато не е достигнал връхната си точка- спасяването на„целия Израил“ в Господния Ден(Римляни 11:26).

We know that since the middle of the nineteenth century this materialism has reached its climax.
Сега ние знаем, че живеем във века на материализма и че от средата на 19 век този материализъм достигна своя връх.

It does not compare with the hunt for crab, which reaches its climax in the course of two seasons.
Тя не се сравнява с този лов на раци, която достига своя апогей в продължение на два сезона.

O profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax.
А ти, смъртоносно ранени, скверни княже Израилев, чийто ден е настъпил, когато беззаконието е стигнало до края си.

But this campaign against the psyche of Mademoiselle Norma Restarick reached its climax so inglorious in the murder of Nanny Seagram.
Но тази акция срещу психиката на г-ца Норма Рестерик стигнала връхната си точка толкова срамно, с убийството на"Нани" Сииграм.

This is the short and sweet[of it] but it's such a long story, taught thousands of years back and today it is just reaching its climax.
Толкова е кратко и ясно, но е дълга история, изучавана от хиляди години, а сега просто достига кулминацията си.

This apotheosis reached its climax in the work of the Chilean diplomat Miguel Serrano, who revered Hitler as the 10th avatar of the god Krishna/Vishnu.
Този апотеоз достигна кулминацията си в работата на чилийския дипломат Мигел Серано( Miguel Serrano,) който почита Хитлер като 10-тото въплъщение на Кришна/Вишну.

Think that these trees have three months and will reach its climax at the 400.
Това дърво тук сега е на три месеца. Ще достигне кулминацията си след 400 години.