Какво е " ITS FIRST REPORT " на Български - превод на Български

• първия си доклад
• първият си доклад

Примери за използване на Its first report на Английски и техните преводи на Български

Specifically, the committee will in its first report.
В своя първи доклад Комисията разглежда по-специално.

In its first report the Commission shall examine in particular.
В своя първи доклад Комисията разглежда по-специално.

Two years ago, it issued its first report on the topic.
Преди дни тя даде и първото си интервю по тази тема.

An overall assessment is expected Monday, when the monitoring mission of the OSCE/ODIHR presents its first report.
Общата оценка се очаква в понеделник, когато мисията за наблюдение на ООСЕ/ОДИПЧ представя първия си доклад.

The Commission issued its first report on 27 June 2007.
Комисията оповести първия си доклад на 27 юни 2007 г.

Although the 1991 constitution established the office, it started operating only in 1997 and submitted its first report in 1998.
Макар че службата бе създадена според конституцията през 1991 г., тя започна да действа едва през 1997 г. и представи първия си доклад през 1998 г.

In 2011, the Commission adopted its first report on implementation of the ISS.
През 2011 г. Комисията прие първия доклад за изпълнението на стратегията.

In its first report on the subject, the Paris-based agency stressed that air pollution is the fourth biggest threat to human health, after high blood pressure, poor diet and smoking.
В първия й доклад по този въпрос се казва, че замърсяването на въздуха е четвъртата причина за смъртност след високото кръвно налягане, лошия хранителен режим и тютюнопушенето.

The European Commission has published its first report on the implementation of the EU's four macro-regional strategies.
Комисията публикува първия по рода си единен доклад за изпълнението на макрорегионалните стратегии на ЕС.

At the beginning of January 2019, the Technical Expert Group on Sustainable Finance set up by the Commission in July 2018 has issued its first report on companies' disclosure of climate-related information.
Най- Техническа експертна група за устойчиво финансиране създаден от Комисията през юли 2018 публикува първия си доклад относно оповестяването от страна на компаниите на информация, свързана с климата.

The Commission issued its first report on 27 June 2007 and reported since then on a bi-annual basis.
Първият доклад на Комисията беше публикуван на 27 юни 2007 г. и оттогава докладите се изготвят два пъти в годината.

The Technical Expert Group on Sustainable Finance set up by the Commission in July 2018 has today published its first report on companies' disclosure of climate-related information.
Най- Техническа експертна група за устойчиво финансиране създаден от Комисията през юли 2018 публикува първия си доклад относно оповестяването от страна на компаниите на информация, свързана с климата.

Since BRA issued its first report in 1996, Sweden has granted permanent residence to more than 700.000 immigrants.
Откакто BRA е направила първия си доклад през 1996 г., Швеция е издала разрешения за постоянно пребиваване на повече от 700 000 имигранти.

The Technical Expert Group(TEG) on Sustainable Finance set up by the European Commission in July 2018 published its first report on companies' disclosure of climate-related information.
Най- Техническа експертна група за устойчиво финансиране създаден от Комисията през юли 2018 публикува първия си доклад относно оповестяването от страна на компаниите на информация, свързана с климата.

The Commission did not submit its first report to the European Parliament and Council12, due in November 2014, until October 2017.
Комисията е представила първия си доклад на Европейския парламент и на Съвета12, който е следвало да бъде представен през ноември 2014 г., едва през октомври 2017 г.

In January 2019, the Technical Expert Group on Sustainable Finance set up by the European Commission(EC) published its first report on companies' disclosure of climate-related information.
Най- Техническа експертна група за устойчиво финансиране създаден от Комисията през юли 2018 публикува първия си доклад относно оповестяването от страна на компаниите на информация, свързана с климата.

On 16 December 2016, the European Commission adopted its first report on the implementation of the four MRSs, currently involving 19 EU member states and 8 non-EU countries.
На 16 декември 2016 г. Комисията прие първия доклад относно изпълнението на МРС 1, в които сега участват 19 държави от ЕС и 8 извън ЕС.

Member states are to establish these bodies up to six months after the adoption of the EC recommendation and a year after the adoption the EC is to prepare its first report on the work of these boards.
Страните-членки трябва да създадат тези органи до шест месеца след приемането на препоръката на ЕК, а на първата година от приемането й ЕК трябва да подготви и първия си доклад за работата на тези бордове.

The Commission adopted its First report on progress by Turkey in fulfilling the requirements of its visa liberalisation roadmap(the First Report)..
Комисията прие първия си доклад за напредъка на Турция по отношение на изпълнението на изискванията на нейната пътна карта за либерализиране на визовия режим.

The FSB, which coordinates financial regulation across the Group of 20 Economies(G20), said in its first report on artificial intelligence(AI) and machine learning that the risks they pose need monitoring.
Бордът, координиращ финансовите регулации в G20, посочва в първия си доклада за изкуствения интелект(AI) и машинното обучение, че произтичащият от тях риск налага нужда от мониторинг.

ADI has published its first report on the impact of dementia in sub-Saharan Africa(SSA), at its 4th Sub-Saharan African Regional Conference.
Болестта на Алцхаймер(ADI) публикува първия си доклад за въздействието на деменцията в Африка на юг от Сахара(SSA) на своята 4-та Регионална конференция на държавите от Субсахарска Африка.

The Technical Expert Group on Sustainable Finance set up by the European Commission in July 2018 has published its first report on companies' disclosure of climate-related information in January 2019.
Най- Техническа експертна група за устойчиво финансиране създаден от Комисията през юли 2018 публикува първия си доклад относно оповестяването от страна на компаниите на информация, свързана с климата.

Studies over the past year on plastic particles detected in tap and bottled water have sparked public concerns, but the limited data appears reassuring, the U.N. agency said its first report.
Проучванията през последната година върху пластмасови частици, открити в чешмяна и бутилирана вода, предизвикаха опасенията на обществото, но ограничените данни изглеждат успокояващи, агенцията на ООН заяви, че първият си доклад за потенциални рискове за здравето.

The Commission should in- clude a review of this matter in its first report to the European Parliament and the Council on the implementation of the radioactive waste directive.
Комисията следва да включи преглед на този въпрос в своя първи доклад за Европейския парламент и Съвета относно прилагането на Директивата за радиоактивните отпадъци.

US Secretary of State Condoleezza Rice told reporters Wednesday that there was"much greater global awareness about the brutality of human trafficking" now than in 2000, when the State Department issued its first report.
Американският държавен секретар Кондолиза Райс заяви пред репортери в сряда, че сега е налице„много по-висока глобална информираност за бруталността на човешкия трафик” отколкото през 2000 г., когато Държавният департамент публикува първия си доклад.

Alzheimer's Disease International(ADI) has published its first report on the impact of dementia in sub-Saharan Africa(SSA), at its 4th Sub-Saharan African Regional Conference.
Болестта на Алцхаймер(ADI) публикува първия си доклад за въздействието на деменцията в Африка на юг от Сахара(SSA) на своята 4-та Регионална конференция на държавите от Субсахарска Африка.

Studies over the past year on plastic particles detected in tap and bottled water have sparked public concerns, but the limited data appears reassuring, the U.N. agency said its first report on potential health risks associated with ingestion.
Проучванията през последната година върху пластмасови частици, открити в чешмяна и бутилирана вода, предизвикаха опасенията на обществото, но ограничените данни изглеждат успокояващи, агенцията на ООН заяви, че първият си доклад за потенциални рискове за здравето, свързани с поглъщането.

The Commission, in its first report on relocation and resettlement of 16 March 2016, pointed out that Member States would have to achieve a monthly relocation rate of at least 5 680 in order to fulfil their relocation obligations within the two-year deadline.
В своя първи доклад относно преместването и презаселването от 16 март 2016 г. Комисията посочва, че държавите членки ще трябва да постигнат равнище на ежемесечно преместване от най-малко 5 680 души с цел изпълнение на задълженията им в рамките на двегодишен срок.

Officials told AFP the European Commission, the EU's executive arm, will publish its first report urging members to curb the practice of giving wealthy foreigners- often Chinese, Russians and Americans- residency or citizenship in return for the investment.
Длъжностни лица съобщиха на АФП, че Европейската комисия, ще публикува първия си доклад, в който настоява членовете да ограничат практиката на предоставяне на заможни чужденци- често китайци, руснаци и американци- за пребиваване или гражданство в замяна на инвестиции.

In its first report on the GAMM, the Commission noted that the building of MPs depended on a better balance between thematic priorities; in particular, greater emphasis was necessary on‘legal migration, human rights and refugee protec-tion'35.
В своя първи доклад относно Глобалния подход към миграцията и мобилността Комисията отбелязва, че изграждането на партньорства за мобилност зависи от по-добрия баланс между тематичните приоритети; по-специално, има нужда от по-силен акцент върху законната миграция, закрилата на бежанците и правата на човека35.