Какво е " ITS FRAGILITY " на Български - превод на Български

• неговата крехкост
• неговата чупливост

Примери за използване на Its fragility на Английски и техните преводи на Български

A significant drawback is its fragility.
Значителен недостатък е неговата крехкост.

Its fragility is part of its message.
Нейният пример е част от нейното послание.

Its only disadvantage is its fragility.
Недостатъкът му е неговата крехкост.

Because of its fragility requires careful transportation and installation.
Поради своята нестабилност изисква внимателно транспорт и монтаж.

Life's beauty is inseparable from its fragility.
Красотата на живота е неделима от неговата крехкост.

Because of its fragility, the original Praying Hands rarely appears in public.
Поради своята крехкост оригиналните молитвени ръце рядко се появяват публично.

The drawback of this craft is its fragility.
Недостатъкът на този плавателен съд е неговата чупливост.

However, due to its fragility, it should be avoided if you have young children or a pet.
Въпреки това, поради своята крехкост, тя трябва да се избягва, ако имате малки деца или домашни любимци.

The strongest love is the one that can show its fragility.
Най-силна е онази любов, която може да проявява слабости.

Despite its fragility and vulnerability, it is always to achieve goals, vochto no matter what.
Въпреки неговата крехкост и уязвимост, тя винаги е за постигане на цели, vochto без значение какво.

Recognize that life's beauty is inseparable from its fragility.
Приеми, че красотата на живота е неразделна част от неговата уязвимост.

Despite its fragility, it has tremendous resilience when problems collapse like snow on their heads.
Въпреки крехкостта си, тя има огромна устойчивост, когато проблемите се срутят като сняг на главите им.

Unfortunately, the main drawback of this method is its fragility.
За съжаление, основният недостатък на този метод е неговата нестабилност.

Which is to say: the haute couture, with all its fragility and handcraft, has to perform professionally for Ms. Dion.
Което означава: висшата мода, с цялата си нестабилност и ръчна изработка, трябва да се изпълнява професионално за г-жа Дион.

The egg's unique shape gives it tremendous strength, despite its fragility.
Уникалната форма на яйцето му дава огромна сила, въпреки крехкостта му.

And in its inequality lies its fragility, for the one who is loved less will one day find love tastes like ashes.
В нейното неравенство се крие нейната уязвимост, защото този, който е обичан по-малко един ден ще открие, че любовта има вкус на пепел.

When did that kind of awareness of the planet and its fragility first appear?".
Кога този вид съзнателност за планетата и нейната крехкост се появи за пръв път?".

Time and again, this model has proven its fragility and susceptibility both to external shocks and internal tensions, and Venezuela is no exception.
Нееднократно този модел е доказал своята крехкост и чувствителност както на външни шокове, така и на вътрешни брожения, и Венецуела не прави изключение.

The main advantage of aerographic tattoo for office workers is its fragility.
Основното предимство на аерографската татуировка за офис работници е нейната нестабилност.

Tenderness is deep emotional concern about another being, its fragility, its unique nature, and its lack of immunity to suffering and the effects of time.
Нежността е дълбока емоционална загриженост към друго същество, към неговата крехкост, неповторимост, липса на защита срещу страданието и влиянието на времето.

I have studied theology- and I know about people's mental- physical state and its fragility.
Следвал съм теология и познавам психофизичните състояния и тяхната крехкост.

Wallpaper design workspace are rarely used because of its fragility and instability to mechanical stress, but it is quite possible one of the walls covered with wallpaper.
Wallpaper дизайн работно място се използват рядко поради неговата крехкост и нестабилност на механично напрежение, но това е напълно възможно една от стените, покрити с тапети.

Without any doubt, the importance of this area of the body is in sharp contrast with its fragility;
Без съмнение значението на тази област на тялото е в остър контраст с крехкостта им;

Although the wooden beam is of low cost and very easy to install, but given its fragility in the construction of greenhouses made of polycarbonate is used extremely rarely.
Въпреки, че дървената греда има ниска цена и много лесен за инсталиране, но с оглед на неговата крехкост в изграждането на оранжерии от поликарбонат се използва изключително рядко.

But just as Yellowstone reveals the complexity of life, it also exposes its fragility.
Едновременно с разкриването на комплексността на живота в Йелоустоун наблюдаваме и неговата крехкост.

The difference between the two teams is the only point, it is quite possible its fragility persist until the last round.
Разликата между двата тима е само точка, като е напълно възможно крехкостта ѝ да се задържи до последния кръг.

This item symbolizes the fact that each country has its weight, but is also characterized by its fragility.
Символиката на този предмет е, че една страна има тежест, но се характеризира и със своята крехкост.

The focus of the masters of the London School is on the human body, its fragility and at the same time vitality.
Фокусът на художниците от Лондонската школа е върху човешкото тяло; демонстриране на неговата уязвимост и в същото време жизненост.

If you ordered the manufacture of a glass apron with photoprinting from unglazed glass, then be sure to take into account its fragility.
Ако сте поръчали производство на стъклена престилка с фотопечат от негладирано стъкло, не забравяйте да вземете предвид нейната чупливост.

A face-to-face encounter is amazing because we feel all its strength and power, but also all its fragility and the tenderness it releases.”.
Срещата лице в лице е невероятна, защото усещаме цялата му сила и мощ, но и неговата крехкост и нежността, която излъчва.".