Какво е " ITS OWN PROGRAM " на Български - превод на Български

• своя собствена програма

Примери за използване на Its own program на Английски и техните преводи на Български

Each service has its own program.
Всяка услуга има своя собствена програма.

After that, its own program of further actions is described, aimed at resolving the difficulties caused by this new adopted law.
След това е описана собствена програма за по-нататъшни действия, насочена към разрешаване на трудностите, предизвикани от този нов приет закон.

It also has its own program.
Освен това тя има и своя индивидуална програма.

It must develop its struggle against Trump under its own banner and with its own program.
Тя трябва да развие своята борба против Тръмп под собствено знаме и със своя собствена програма.

You must create its own program of rapid weight loss.
Можете да създадете своя собствена програма за бърза загуба на тегло.

The party is not implementing its own program.
Но днес правителството не изпълнява собствената си програма.

Each company should have its own program for the development of new products.
Всяка от тези компании има собствена програма за разработване на продуктите си.

Every day differs from others and each has its own program.
Всеки ден се различава от други и всеки има своята програма.

Every university has its own programs and fees, so costs can vary drastically.
Всеки университет има свои собствени програми и такси, така че разходите могат да варират драстично.

Despite the association with the Paris museum, the museum in Metz is an independent organization, which offers its own program and a unique experience.
Въпреки връзката с Парижкия музей, музеят в Мец е независима организация, която предлага собствена програма и уникално преживяване.

Therefore, each company should have its own program for the development of new products.
Следователно, всяка компания трябва да има своя собствена програма за развитие на нови продукти.

A number of cultural institutions, galleries, museums and tourist complexes will participate in the annual event with its own programs and initiatives.
Редица културни институции, галерии, музеи и туристически комплекси ще се включат в ежегодното събитие със свои програми и инициативи.

Every state has a variety of its own programs for home buyers.
Всяка държава предлага свой собствен микс от програми за купувачи на жилища.

It is impossible to cause the appearance of teeth before the prescribed time- this is the physiological state of the organism developing according to its own program.
Невъзможно е да се предизвика появата на зъби преди определеното време- това е физиологичното състояние на организма, развиващо се според собствената си програма.

Each member of the Commission may also maintain its own program consistent with guidelines adopted by the Commission;
Всеки член на Комисията може да поддържа и своя собствена програма, съответстваща на препоръките, приети от Комисията;

The matrix has its own program of getting closer to us, and as a result, even greater contradictions happen in the world to the point of revolutions, wars, different cataclysms, and so on.
Матрицата има своя програма за сближаване с нас и като резултат, в света възникват още по-големи противоречия, чак до революции, войни, всевъзможни катаклизми и т.н.

Each year the community center participates with its own program in the folklore festival„Danube Songs" in municipality of Yanka.
Всяка година читалището участва със своя програма във Фолклорния фестивал„Песните на Дунава" в община Янка.

New for the Expo are the machines and consumables for digital printing in the field of advertising, and the company is developing its own program for recycled equipment for limited budgets.
Интересна иновация са машините и консумативите за дигитален печат в сферата на рекламата, а фирмата развива и собствена програма за рециклирана техника за ограничени бюджети.

The company, as investor and contractor, has established its own program aiming to collect the masterworks of the Bulgarian construction and architecture during the years.
Компанията, като инвеститор и изпълнител, е изградила своя собствена програма, с която има за цел да събере шедьоврите на българското строителство и архитектура през годините.

During the opening it became clear that this is the first training center in Bulgaria serving businesses in an industrial area is an open project- each company can implement its own programs.
Първият обучителен център в България, обслужващ бизнеса в индустриална зона, е отворен проект- всяка фирма може да приложи собствените си програми, стана ясно по време на откриването.

Regardless of whether the evening is traditional or has its own program, games and pranks make the mood even more relaxing.
Независимо дали вечерта е традиционна или има собствена програма, игри и шеги правят настроението още по-релаксиращо.

Last fall, Apple launched its own program called bug bounty- the company promised to pay rewards of up to 200 thousand dollars to those who find critical bugs in iOS.
Че компанията през есента на миналата година пусна собствена програма под названието bug bounty- тогава тя обеща да изплаща възнаграждения до 200 000 долара на онези, които успеят да открият критични бъгове в iOS.

The airline company Jet Airways offers maximum comfort and many amenities to the passengers, as well as its own program for loyal customers with a range of privileges and discounts.
Авиокомпания Jet Airways предлага редица екстри на пасажерите за техен максимален комфорт, както и собствена програма за лоялни клиенти с редица привилегии и отстъпки.

Nihilism itself, in coming to the end of its own program, points to this goal that lies beyond it; that is the real meaning of the Nihilist go apology of Yeats and others.
Сам нихилизмът, приближавайки се към завършване на своята програма, ни посочва целта, лежаща след нея, в което се и състои истинският смисъл на нихилистическата апология на Йитс и другите.

Australia and New Zealand boast similar“green prescription” schemes, while the UK just launched a three-year beta version of its own program in Dartmoor and Exmoor in Devon.
В Австралия и Нова Зеландия също следват подобни схеми за предписване на„зелени рецепти“, а Великобритания току що започна изпълнението на тригодишна бета-версия на собствената си програма в Дартмур и в Девън.

Today we are witnessing a Russia that has its own program for action based on a foreign policy that aims to restore its influence and the post-Soviet political space.
Днес сме свидетели на една Русия със своя собствена програма за действие, която се основава на една външна политика, целяща възстановяването на влиянието й в постсъветското пространство.

In order to successfully play Genesyx, your character will be required to acquire their own PDA, which will be recorded in the various programs(for each specialty has its own program).
За да може успешно да играе Genesyx, вашият герой ще се изисква да придобива своя PDA, която ще бъде записана в различни програми(за всяка специалност има своя собствена програма).

In pursue of its goals and in line of its mission Communitas develops its own programs tailor-made to address the needs of the Bulgarian society. It also participates in major international projects.
За постигане на мисията и целите си Фондация"Комунитас" развива свои програми с пряка насоченост към българското общество, като също участва и в мащабни международни проекти.

And, given that China holds(and is therefore now selling) euros as well, the European Central Bank also should bear this in mind when it decides in December whether to ramp up its own program of quantitative easing.
А имайки предвид факта, че Китай също така държи(и по тази причина сега продава) евро, ЕЦБ също трябва да има едно наум когато решава през декември дали да увеличи своята собствена програма за количествени улеснения.

Today we are witnessing an aggressive and nationalist Russia that has its own program for action based on a foreign policy that aims to restore its influence and the post-Soviet political space.
Днес ние виждаме една агресивна и националистична Русия със своя собствена програма за действие, която се основава на една външна политика на възстановяване на влиянието й в страните от постсъветското пространство.