Какво е " JAPAN SIGNED " на Български - превод на Български

• япония подписаха
• япония подписват

Примери за използване на Japan signed на Английски и техните преводи на Български

Russia and Japan signed a peace treaty.
Русия и Япония трябва да подпишат мирен договор.

On September 15, 1939, the USSR and Japan signed an armistice agreement.
На 15 септември 1939 г. СССР и Япония подписват споразумение за примирие.

Today Japan signed a trade agreement with the European Union.
Европейският съюз вече е подписал търговско споразумение с Япония.

September 2, political and military representatives of Japan signed an act of unconditional surrender.
На 2 септември 1945 г. държавните и военни представители на Япония подписаха в Токио акт за безусловна капитулация.

The EU and Japan signed its largest trade agreement.
ЕС и Япония подписаха най-голямата си търговска сделка.

September 2, representatives of the state and the armed forces of Japan signed the act of unconditional surrender.
На 2 септември 1945 г. държавните и военни представители на Япония подписаха в Токио акт за безусловна капитулация.

India and Japan signed a civil nuclear agreement.
Япония и Индия подписаха днес ядрено споразумение.

On the verge of extinction In 1854, Japan signed a treaty with the United StatesOpening ports.
На ръба на изчезване През 1854 г. Япония подписва споразумение със Съединените щати относноотваряне на пристанищата.

Turkey and Japan signed a memorandum of understanding in Tokyo on Friday(December 24th) for the construction of a nuclear power plant in the Black Sea province of Sinop.
Турция и Япония подписаха меморандум за разбирателство в Токио в петък(24 декември) за строителството на атомна електроцентрала в черноморската провинция Синоп.

On September 2, 1945, in Tokio, representatives of Japan signed an act of unconditional surrender of the Japanese armed forces.
На 2 септември 1945 г. държавните и военни представители на Япония подписаха в Токио акт за безусловна капитулация.

Taiwan and Japan signed two memorandums of understanding Nov. 22 to boost collaboration on customs enforcement and cultural exchanges.
Тайван и Япония подписаха два меморандума за разбирателство по-рано тази седмица, които имат за цел да засилят сътрудничеството между двете страни в облстта на митническия контрол и културния обмен.

On September 2, 1945, Japan signed an act of unconditional surrender.
Септември 1945 Японското правителство подписало акта за безусловна капитулация.

The USSR and Japan signed a declaration putting an end to the state of war between them and reestablishing diplomatic and consular relations.
СССР и Япония подписаха декларация за прекратяване на военното положение и възстановяване на дипломатическите отношения.

EU-Japan Economic Partnership Agreement(EPA): In July 2018, the EU and Japan signed a trade deal that promises to eliminate 99% of tariffs that cost businesses in the EU and Japan nearly EUR1 billion annually.
Във вторник Европейският съюз и Япония подписаха търговска сделка, която се ангажира да премахне 99% от тарифите, които костват на бизнеса в ЕС и Япония почти 1 милиард евро годишно.

Germany and Japan signed the Anti-Comintern Pact(forerunner of a full-scale military alliance) in 1936.
Германия и Япония подписват Антикоминтерновски пакт за борба с комунистическите сили в света(ноември 1936).

On Sept. 2, 1945, Japan signed the act of unconditional surrender.
Септември 1945 Японското правителство подписало акта за безусловна капитулация.

The US and Japan signed a new set of defence agreements on Monday that allow for greater co-operation between their militaries at a time of rising Chinese influence in Asia.
САЩ и Япония подписаха вчера нов пакет от споразумения в областта на отбраната, които предвиждат по-засилено военно сътрудничество във време на растящо китайско влияние в Азия.

The EU and Japan signed a free trade agreement this week.
ЕС и Япония подписаха договор за свободна търговия миналата седмица.

The EU and Japan signed a trade deal that promises to eliminate 99 percent of tariffs that cost businesses in the EU and Japan nearly $1.17 billion annually.
Във вторник Европейският съюз и Япония подписаха търговска сделка, която се ангажира да премахне 99% от тарифите, които костват на бизнеса в ЕС и Япония почти 1 милиард евро годишно.

The Soviet Union and Japan signed a joint declaration on ceasing the state of war.
СССР и Япония подписват съвместна декларация за прекратяване на състоянието на война между тях.

The government of Japan signed the Convention of Rights of People with Disabilities in 2007, but it has not been ratified yet.
У нас През 2007 г. Република България подписва Конвенцията за правата на хората с увреждания, но все още тя не е ратифицирана.

On September 2, Japan signed the instrument of surrender on board the USS Missouri in Tokyo Bay.
Септември Япония се предаде(инструмента за капитулация е подписан на борда на американския боен кораб"Мисури" в Токийския залив).

On October 19, 1956, Soviet Union and Japan signed the Joint Declaration on ending the state of war and the restoration of diplomatic and consular relations.
През октомври 1956 г. СССР и Япония подписаха декларация за прекратяване на военното положение и възстановяване на дипломатическите отношения.

In 1956, the Soviet Union and Japan signed a joint declaration on ceasing the state of war, but no peace treaty has been signed yet.
През 1956 г. е подписана съвместна декларация за прекратяване на състоянието на война между СССР и Япония, но мирен договор и до днес не е сключен.

In 1956, the Soviet Union and Japan signed a joint declaration on ceasing the state of war, however no peace treaty has been signed until now.
През 1956 г. е подписана съвместна декларация за прекратяване на състоянието на война между СССР и Япония, но мирен договор и до днес не е сключен.

In September 1905, Russia and Japan signed the Treaty of Portsmouth, ending the Russo-Japanese War and firmly establishing Japan's consolidation of influence on Korea.
През септември 1905 г. Русия и Япония подписват договора от Портсмут, като прекратяват Руско-японската война и твърдо установяват консолидация на влиянието на Япония върху Корея.

In July 2018, EU and Japan signed a trade deal that promises to eliminate 99% of tariffs that cost businesses in the EU and Japan nearly EUR1 billion annually.
Във вторник Европейският съюз и Япония подписаха търговска сделка, която се ангажира да премахне 99% от тарифите, които костват на бизнеса в ЕС и Япония почти 1 милиард евро годишно.

In 1956, the USSR and Japan signed a joint declaration, according to which Moscow agreed to consider the possibility of transferring Habomai and Shikotan after the conclusion of a peace treaty.
През 1956 година СССР и Япония подписват Съвместна декларация, в която Москва се съгласява да разглежда възможността за предаване на два от островите, но след сключване на мирен договор.

In 1956, the USSR and Japan signed a joint declaration, according to which Moscow agreed to consider the possibility of transferring Habomai and Shikotan after the conclusion of a peace treaty.
През 1956 година СССР и Япония подписват Съвместна Декларация, според която Москва се съгласява да разглежда възможността след подписване на мирен договор да предаде на Япония Хабомаи и Шикотан.

In 1956, the USSR and Japan signed a joint declaration, in which Moscow agreed to consider the possibility of delivering Habomai and Shikotan islands to Japan after the conclusion of a peace treaty.
През 1956 година СССР и Япония подписват Съвместна Декларация, според която Москва се съгласява да разглежда възможността след подписване на мирен договор да предаде на Япония Хабомаи и Шикотан.