Какво е " JOINT CAMPAIGN " на Български - превод на Български

• съвместна кампания
• съвместната кампания
• обща кампания

Примери за използване на Joint campaign на Английски и техните преводи на Български

Joint campaigns and programs.
Съвместни кампании и програми.

ABB involved in a joint campaign against money“mules”.
УКБ се включва в съвместна кампания срещу финансовите“мулета” на АББ.

Joint campaigns, conferences and seminars with NGOs with relevant activities.
Съвместни кампании, семинари и форуми с други организации.

Google and Nestle announce the new Android 4.4 version of KitKat in a joint campaign.
Google и Nestle обявиха новата версия на KitKat за Android 4.4 в съвместна кампания.

Under the deal, PSD and PUR will run a joint campaign for the parliamentary elections.
По силата на тази договореност СДП и РХП ще проведат съвместна кампания за парламентарните избори.

The joint campaign began last October- and many obvious, public targets were hit, all with zero casualties.
Съвместната кампания е започнала през окктомври, миналата година, пострадали са естествено много публични цели, всичките без нито една жертва.

It's time to announce the winning couples in our joint campaign with actress Desi Bakardjieva.
Дойде време да обявим печелившите двойки в нашата обща кампания с актрисата Деси Бакърджиева.

A joint campaign by Bulgarian NGOs is warning that by the end of 2015, Bulgaria will completely lose its HIV prevention services.
Съвместна кампания на български неправителствени организации предупреждава, че до края на 2015 година България напълно ще изгуби програмите по превенция на ХИВ.

Italy and Greece have launched a joint campaign to crack down on art trafficking.
Италия и Гърция започнаха съвместна кампания за разбиване на незаконния трафик на произведения на изкуството.

But only communicated in the social network"Classmates" and understood- that he did not deserve such a joint campaign, nor friendship.
Но само съобщава в социалната мрежа"Съучениците" и разбрах- че той не заслужава такава съвместна кампания, нито приятелство.

Respond to all invitations of friends and joint campaigns, more actively involved in public life.
Реагирайте на всички покани на приятели и съвместни кампании, по-активно включени в обществения живот.

The project also foresees the preparation of a joint traffic security strategy in the cross-border region and conducting a joint campaign on the subject.
По проекта се предвижда още изготвяне на обща стратегия за безопасност на движението в трансграничния регион и провеждане на съвместна кампания по темата.

The funds collected from the joint campaign will be used for training of nurses throughout the country.
Събраните средства от съвместната кампания ще се използват за обучения на медицински сестри от цялата страна.

This unique gift will be useful to her walking, and at school, and in a joint campaign with parents in the shop.
Този уникален подарък ще бъде полезен за ходенето, в училище и в съвместна кампания с родителите в магазина.

In the fall it will begin a joint campaign with election seen as close to Hristo Kovachki"Leader".
През есента тя ще започне съвместна кампания за изборите заедно със смятаната за близка до Христо Ковачки ПП"Лидер".

For a third consecutive year the ABB and Law Enforcement involved in a joint campaign against money“mules”.
Начало» За банката» Новини» За трета поредна година АББ и правоохранителните органи участват в съвместна кампания срещу финансовите“мулета”.

Bulgaria ON AIR and UNICEF Bulgaria launch a joint campaign for the right of children participation and their ethical media coverage.
Bulgaria ON AIR и УНИЦЕФ България стартират съвместна кампания за правото на децата на глас и етичното им отразяване в….

For a third consecutive year the ABB and Law Enforcement involved in a joint campaign against money“mules” For….
За трета поредна година АББ и правоохранителните органи участват в съвместна кампания срещу финансовите“мулета” За трета поредна година….

Bulgaria ON AIR and UNICEF Bulgaria launch a joint campaign for the right of children participation and their ethical media coverage.
Bulgaria ON AIR и УНИЦЕФ България стартират съвместна кампания за правото на децата на глас и етично… Да победим несправедливостта FIGHTUNFAIR.

It is advisable to keep a friendship to a normal conversation with the same interests, joint campaigns for various events.
Желателно е да се намали това приятелство до обикновени разговори, да се общуват по интереси, да се организират съвместни кампании за различни събития.

However, at the moment, LREM is refusing to run a joint campaign with this political group, the fourth largest force in the European Parliament.
За момента обаче партията отказва да води съвместна кампания с политическата група, която е четвъртата по големина сила в Европейския парламент.

So he had two options: defend his beliefs in an unfavourable climate or let the Conservative Party tear itself apart over the European question, while refusing a joint campaign.
Следователно за него съществуваха две възможности- да защитава убежденията си в един неблагоприятен контекст или да остави консерваторите да се разцепят по въпроса за Европа, като същевременно откаже да води съвместна кампания с тях.

In addition, together with local Roma activists, we will deliver joint campaigns targeting the local communities.
В допълнение, заедно с местни ромски активисти ще реализират и съвместни кампании, насочени към местната общественост.

Find out more about joint campaigns with European trade unions and ECHA on employers' obligations under REACH: 2010; 2012; 2013; 2015.
Допълнителна информация за съвместни кампании с европейските профсъюзи и ЕСНА относно задълженията на работодателите съгласно REACH: 2010; 2012; 2013; 2015.

He befriended the former enemy, Napoleon, and together with the French ruler planned a joint campaign into India, the British Empire's main source of wealth.
Той се сприятелява с бившия враг Наполеон и заедно с френския владетел планира съвместна кампания в Индия- основният източник на богатство за Британската империя.

The photoshoot,“Dreaming Water”, was a joint campaign with UNICEF and“Cosmopolitan” magazine to promote the preservation of a clean environment and water.
Фотосесията, наричаща се"Dreaming Water", е съвместна кампания на списание"Космополитан" и UNICEF, за да насърчат съхраняването на вода за чистата околна среда.

Joining a guild or create your own, you can quickly find the players to participate in joint campaigns, perform epic quests, and of course, socializing!
Присъединяване към гилдия или да създадете свой собствен, можете бързо да намерите играчи да участват в съвместни кампании, изпълняват епични куестове, и разбира се, общувайки си!

The“Childhood without Bars” initiative is a joint campaign of the Bulgarian Helsinki Committee, the National Network for Children and the Institute for Social Activities and Practices.
Инициативата„Детство без решетки“ е съвместна кампания на Български хелзинкски комитет(БХК), Национална мрежа за децата(НМД) и Институтът по социални дейности и практики(ИСДП).

Blending cinematic content with a story rooted in purpose, the digital partnership will take the form of a series of short films released to a global audience during a one-month-long joint campaign.
Съчетавайки кинематографично съдържание с реална история, дигиталното партньорство ще бъде под формата на поредица от късометражни филми, представени пред световна публика по време на едномесечна съвместна кампания.

The website is built to hold a joint campaign of the Association"Red hearts" and the"CSKA Forever" in order to raise funds to restore the sector"V" of the Bulgarian Army Stadium.
Уеб сайтът е изграден с цел провеждане на съвместна кампания на Сдружение"Червени сърца" и Сдружение"ЦСКА Завинаги" с цел събиране на средства за възстановяване на сектор"В" от стадион Българска Армия.