Примери за използване на Jury has на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, the jury has questions.
Не, заседателите имат въпроси.To this question, the jury has answered yes.
На този въпрос, журито е отговорили положително.The jury has reached a verdict.
Журито е стигнало до решение.Mr. Foreman. I understand the jury has reached a verdict.
The jury has a verdict. Let's go.
That means if there is a dispute as to what happened, a jury has basically to choose the story of one person over the other.
Това означава, че ако има спор за това какво се е случило, журито трябва основно да избира историята на един човек над другия.The jury has a right to know that.
Журито има право да научи това.We are a nation of laws, and a jury has spoken," Obama said in a statement.
The Jury has the right not to assign a prize.
Журито има право да не присъжда всички награди.I understand the jury has reached a verdict.
Разбрах, че журито е стигнало до присъда.The jury has a question that they need answered.
Заседателите имат въпрос и искат да отговорите.I'm surprised the jury has returned so soon.
Изненадана съм, че заседателите са се върнали толкова скоро.The Jury has the right to award honorary mentions.
Журито има право да определи поощрителни награди.At its discretion and conviction, the jury has the right to award up to two encouraging awards.
По своя преценка и убеждение журито има право да присъди и до две поощрителни награди.The jury has the right to appoint additional awards.
Журито има право да излъчи и допълнителни награди.Candidates may be invited, if need be,to answer questions which the jury has recorded in the minutes to clarify any aspects of the projects.
Кандидатите могат да бъдат поканени, ако The jury has no legal experience.
Заседателите са без юридическо образование.For non-compliance, the jury has the right to interrupt the performance.
При неспазване на времетраенето, журито има право да прекъсва изпълненията.The Jury has also prepared special awards for the participants who have significant contribution for the development of the web field in Bulgaria.
Журито е приготвило специални награди и за тези участници, които имат сериозен принос за развитието на уеб средата в България.For non-compliance, the jury has the right to interrupt the performance.
При неспазване на регламента на времетраене, журито има право да прекъсва изпълнението.The jury has a right to judge her trustworthiness.
Заседателите имат право да преценят нейната благонадеждност.We have received word that the jury has returned in the Robert Keller murder trial.
Получихме новини, че заседателите са се върнали за делото на Робърт Келър.The jury has the right not to award one or more prizes.
Журито има право да не присъжда една или друга награда.Usually I dread hearing that the jury has reached a verdict, but this time I'm semi-eager for it.
Обикновено се ужасявам да чуя, че заседателите са стигнали до решение, но този път го очаквах почти с нетърпение.The jury has the authorisation to divide, as well as not to announce some of the awards.
Журито има свободата да разделя, както и да не присъжда някои от наградите.If necessary, the jury has the right to extend the period of appeals.
При нужда, журито има право да удължи срока за контестации.The Jury has the right to cut short a performance that exceeds the allotted time.
Журито има право да прекъсне изпълнения, надвишаващи указаното времетраене.I think the jury has a right to know if you have any reason to be lying.
Смятам, че журито трябва да знае, ако имате причина да лъжете.The Jury has the right not to declare a winner in a given category.
Журито има право да не излъчи победител в дадена категория.The jury has a right to know the scope of his expertise.
Заседателите имат право да знаят обхвата на неговата дейност.
