Какво е " JUST AS DANGEROUS " на Български - превод на Български

• толкова опасни
• толкова опасно
• толкова опасен

Примери за използване на Just as dangerous на Английски и техните преводи на Български

Dull blade's just as dangerous.
Затъпеният нож е толкова опасен и.

Just as dangerous are fears, stress and depression.
Също толкова опасни са страховете, стресът и депресията.

And that can be just as dangerous.”.
А те също могат да бъдат толкова опасни".

But just as dangerous is the complete absence of negativity.
Но също толкова опасна е пълната липса на негативност.

Those books could be just as dangerous.
Тези книги могат да бъдат също толкова опасни.

Fire is just as dangerous as sinking at sea.
Планината е точно толкова опасна за изгаряне, колкото и морето.

Artificial sweeteners are just as dangerous.
Заместителите на захарта са също толкова опасни.

Music was just as dangerous as words.
Музиката беше точно толкова опасна, колкото и словото.

He expressed the view that compared with the Soviets(Russians), the Chinese were'just as dangerous.
Той казва, че ако трябва да бъда сравнявани с руснаците,„китайците също са толкова опасни.

They are just as dangerous as drugs.
Катастрофите са също толкова опасни колкото наркотиците.

Unfortunately, the textile industry can be just as dangerous as it is needed.
За съжаление текстилната индустрия може да бъде също толкова опасна, колкото и важна.

It is just as dangerous as any other type of brain tumor.
То е толкова опасно, колкото и всеки друг тип хипертония.

I think blind faith is just as dangerous as none at all.
Сляпата вяра е толкова опасна, колкото и безверието.

The agency added processed meat to the same category of cancer-causing agents as tobacco smoke and asbestos, but stressed this did not mean it was just as dangerous.
Затова агенцията на СЗО ги поставя в същата категория причинители на рак като пушенето и азбеста, макар и да посочва, че не са толкова опасни.

And each type is just as dangerous as the other.
Но явно и този тип е толкова опасен колкото и другия.

And I was hoping you would be different, man, but I'm starting now to think that you are just as dangerous as Klaus Mikaelson.
И се надявах да си различен, човече. но разбира, че си толкова опасен като Клаус.

That makes him just as dangerous as any black hat.
Това го прави толкова опасен колкото и всяка черна шапка.

Triumphant anti-Americanism is just as dangerous as defiance.
Триумфиращият антиамериканизъм също е толкова опасен, колкото и хвърленото предизвикателство.

UV rays are just as dangerous for the eyes as they are for the skin.
UV лъчите са толкова опасни за очите, колкото и за кожата.

In other words, the antivenom is just as dangerous as the snakebite.
С други думи, противоотровата е толкова опасна, колкото и ухапването.

It will be just as dangerous for him as it will be for everyone else on our team.
Ще бъде толкова опасно за него колкото е и за всеки от отбора ни.

An improper installation can be just as dangerous as not using a seat.
Неправилното поставяне е също толкова опасно, колкото и липсата на такова столче.

These folks are just as dangerous as the Islamic Fundamentalists.
Тези сектанти са точно толкова опасни, колкото и радикалните ислямисти.

Remind your teenager that strangers on the Internet can be just as dangerous as strangers on the street.
Вашето дете трябва да е наясно, че всеки непознат, който се сблъсква с него онлайн, е толкова опасен, колкото и непознатият на улицата.

The drugs, which can be just as dangerous as banned substances, are often sold over the Internet and in specialist shops.
Тези наркотици, които могат да бъдат точно толкова опасни, колкото и забранените вещества, често се продават по интернет и в специализирани магазини.

And as Ferris nears the target, he discovers trust can be just as dangerous as it is necessary for survival.
И докато Фарис се приближава все по-близо до целта, той открива, че доверието е както опасно, така и крайно необходимо за оцеляването му.

SUGAR-packed fizzy drinks are just as dangerous to health as cigarettes, health experts claimed yesterday.
Изобилстващите от захар безалкохолни напитки са толкова опасни за здравето, колкото и цигарите, твърдят здравни експерти от САЩ.

Nuclear weapons in Israel's hands are surely just as dangerous as nuclear weapons in Iran's.
Ядрените оръжия в ръцете на Израел със сигурност са толкова опасни, колкото и в ръцете на Иран.

Hypothermia can be just as dangerous as hyperthermia.
Прегряването е толкова опасно, колкото и хипотермията.

But as Ferris nears the target, he discovers trust can be just as dangerous as it is necessary for survival.
И докато Фарис се приближава все по-близо до целта, той открива, че доверието е както опасно, така и крайно необходимо за оцеляването му.