Какво е " JUST AS EASILY AS " на Български - превод на Български

• толкова лесно колкото
• точно толкова лесно колкото

Примери за използване на Just as easily as на Английски и техните преводи на Български

I can see them down there Just as easily as you can.
Виждам ги долу Така както и ти.

Can fail just as easily as your internal drive.
Може да се провали толкова лесно, колкото и вътрешното ви задвижване.

These can process falsehood just as easily as truth.
А те могат да произвеждат лъжа така лесно, както и истина.

Can fail just as easily as your internal drive.
Може да се провали точно толкова лесно, колкото си вътрешно устройство.

He can lose this opportunity just as easily as he got it.
Той може да изгуби тази възможност също толкова лесно, колкото я получи.

Send money just as easily as a chat message.
Изпрати пари толкова лесно както писмено съобщение.

Batman can be hurt or even killed just as easily as you or I.
Той може да бъде застрелян, да бъде убит точно толкова лесно, колкото аз или Вие.

I can return you just as easily as I freed you, if that's what you want.
Мога да те върна толкова лесно, колко те освободих, ако това искаш.

He can get shot, he can get killed just as easily as you and me.
Той може да бъде застрелян, да бъде убит точно толкова лесно, колкото аз или Вие.

You should exercise the same caution when choosing a company because auto locksmiths can scam you just as easily as any other.
Трябва да упражнявате същата предпазливост при избора на фирма, защото автомобилните ключари могат да ви измамят толкова лесно, колкото и всеки друг.

She could bring him down just as easily as you could.
Тя може също толкова лесно да го свали.

Appreciate once and for all that just as easily as you allowed hese gloomy thoughts to enter, you can replace them with cheerful ones.
Трябва да разберете веднъж завинаги, че толкова лесно, колкото сте позволили на тъмните мисли да влязат в съзнанието ви, можете да ги замените с радостни.

They can pick up two languages in early childhood just as easily as they can learn one.
Те могат да научат два езика в ранна възраст точно толкова лесно, колкото и един.

A force creates just as easily as it destroys.
Човек може да създава толкова лесно, колкото и да унищожава.

Then you're head will get smaller and it will slide out just as easily as it slid in.
Тогава, главата ти ще се смали и ще я извадиш от тук толкова лесно, колкото я вкара.

He will steal your wallet just as easily as he will rip out your throat.
Той ще ти пререже гърлото толкова лесно, както да ти открадне портмонето.

Few watches come quite this close to achieving a perfect balance in terms of size, subtlety, interesting visual features and general wearability- you can dress the Vektor up just as easily as wear it out as your daily wrist companion.
Малко часовници идват съвсем близо до постигането на перфектен баланс по отношение на размера, финес, интересни визуални характеристики и обща носеща способност- можете да обличате Вектор толкова лесно, колкото и да го носите като ежедневието на китката си.

Your punch can bounce off just as easily as it can puncture.
Ударът ти може да отскочи толкова лесно, колкото и да пробие.

Users should be able to withdraw their consent just as easily as they gave it.
Освен това, потребителят трябва да може да оттегли съгласието си също толкова лесно, колкото го е дал.

She could be killed just as easily as everyone else.
Той може да бъде наранен и убит толкова лесно, колкото и всеки друг човек.

Just realized that people can walk out of your life just as easily as they walked in.
Току-що разбрах, че хората могат да ходят от живота си също толкова лесно, докато вървяха в.

Strangers can become best friends just as easily as best friends can become strangers.
Непознатите могат да станат добри приятели точно толкова лесно, колкото и добрите приятели да се превърнат в непознати.

They happily trade the daily grind for adrenaline-charged holidays that could end in death just as easily as they could end in a killer Insta shot.
Те щастливо търгуват с ежедневната работа за празници, заредени с адреналин, които биха могли да приключат със смърт толкова лесно, колкото биха могли да се случат в убийството на Insta.

Cold temperatures can burn your skin just as easily as hot temperatures if not applied properly.
Ниски температури може да изгори кожата си толкова лесно, като високи температури, ако не се прилагат правилно.

You know I could take your life just as easily as I saved it.
Знаеш, че мога да отнема живота ти също толкова лесно, както го спасих.

A stranger can become my best friend just as easily as a best friend can become a stranger.
Непознатите могат да станат добри приятели точно толкова лесно, колкото и добрите приятели да се превърнат в непознати.

To maintain the simplicity of use- our systems are operated just as easily as ordinary non-reserved servers.
Да запазим простотата на използване- със системите ни се работи също толкова лесно, колкото и с обикновени, нерезервирани сървъри.

Lies can be spread just as easily as truth.
А те могат да произвеждат лъжа така лесно, както и истина.

I can take away your scholarship just as easily as I gave it to you.
Мога да ти взема стипендията толкова лесно, колкото и ти я дадох.

Replicators make weapons just as easily as they do food.
Репликаторите копират оръжие, точно толкова лесно както храна. Не можем да поправим стореното.