Какво е " JUST BEFORE THE EXPLOSION " на Български - превод на Български

• точно преди експлозията

Примери за използване на Just before the explosion на Английски и техните преводи на Български

Just before the explosion.
Точно преди експлозията.

He was at his booth just before the explosion.
Беше на масата си точно преди експлозията.

Just before the explosion, they took Dr. Kim.
Точно преди експлозията са отвели д-р Ким.

They must have grabbed her just before the explosion.
Явно са я заловили точно преди експлозията.

Just before the explosion, and cynthia claims.
Точно преди експлозията и Синтия твърди, че.

She saw a man leaving just before the explosion.
Видяла един мъж да излиза точно преди експлозията.

She said that just before the explosion a man had challenged… and on the run when she hit him recognized as a public official.
Тя каза, че преди експлозията, един мъж я е предизвикал и отговаряйки му, тя е разпознала в него представител на властите.

I fast-forward to just before the explosion.
Тръгнал си непосредствено преди експлозията.

They reported seeing a blond-haired man, mid-20s, standing in the entrance just before the explosion.
Докладвали са за рус мъж, на около 25 г., който е бил на входа точно преди експлозията.

I arrived just before the explosion.
Стигнах точно преди експлозията.

Here's a replay of the star pattern Just before the explosion.
Това е положението на звездите точно преди взрива.

We spoke just before the explosion.
Говорихме с него точно преди експлозията.

It crossed the moon's reflection just before the explosion.
Пресече лунното отражение, точно преди експлозията.

They are given dosimeters, plastic helmets, white clothes and shoes before venturing through a maze of long, poorly lit corridors, reactor halls, turbine hangars and the control center with the red button which was pushed just before the explosion.
Дават им се дозиметри, пластмасови каски, бели дрехи и обувки преди да тръгнат по лабиринта на дългите, слабо осветени коридори, реакторни зали, помещения с турбини и контролния център с червения бутон, натиснат точно преди експлозията.

But they said she left just before the explosion.
Но казаха, че тя е напуснала точно преди експлозията.

On September 17, the BOI released the contents of flyers found in a post office box in the Wall Street area just before the explosion.
На 17 септември Бюрото за разследване публикува съдържанието на листовките, намерени в пощенските кутии на Уолстрийт малко преди експлозията.

Now, a newly discovered, 4.6 billion years old, sparkling, green meteorite that formed just before the explosion helping scientists to learn more about how the solar system the planets were merged.
Сега един новооткрит блещукащ в зелено метеорит, на 4.6 милиарда години, образувал се точно преди тази експлозия, помага на учените да научат повече за това как са били изградени планетите на Слънчевата система.

Do you remember a freight train passing by just before the explosion?
Помните ли да минава товарен влак, точно преди експлозията?

We detected a drop in transfer efficiency just before the explosion.
Открихме спад на ефикасността на трансфера точно преди експлозията.

A passer-by saw him walking into the desert. Just before the explosion.
Видели са го да навлиза в пустинята, малко преди експлозията.

No, no, somehow, you uploaded yourself to the cloud, just before the explosion.
Не, не, някак си успял да се качиш онлайн, точно преди експлозията.

He was last seen in Beta driving away from the facility just before the explosion.
Бил е забелязан в Бета, да напуска съоръжението минути преди експлозията.

Try remembering the faces of the people_BAR_at the bus depot… just before the explosion.
Опитай се да си спомниш за хората в депото… точно преди експлозията.

The data we have been able to pull will show the prediction in Cafe Diem from just before the explosion. Okay.
Данните, които вкарахме ще ни покажат предвиждането за Кафе Дием точно преди експлозията.

We think that was sent from your daughter's computer sheet. The message was transmitted just before the explosion, but never had a chance to uplink to the server.
Дъщеря ви е изпратила това съобщение точно преди експлозията, но то не е стигнало до сървъра.

A crater rim camera, owned and operated by New Zealand's geological hazards agency GeoNet, showed one group of people walking away from the rim inside the crater just a minute before the explosion.
Камера, собственост на и управлявана от новозеландската агенция за геологични опасности GeoNet, показа група хора в кратера, които се отдалечават само минута преди експлозията.

I had a little ponder on this. What if you take half here, and half there and put it together just a few seconds before the explosion.
Мислех си, че ако вземем половината от тук и половината от там и ги съединим точно преди взрива.

We have aligned the holodeck to recreate the final events as Cmdr Riker described them, only this time, our facsimile will process the energy charge from the planet and reflect it just as the original converter did before the explosion.
Подравнихме холодека за да пресъздадем последните събития, както ги описва командир Райкър, само че този път, нашето копие ще отрази енергийния заряд от планетата, точно както е направил истинския преобразувател, преди експлозията.

Jumping off just a second before the explosion.
Скочи секунда преди взрива.

If the widest point of the fracture represents the time of the explosion, couldn't we open a hole just before the widest point?
Ако най-широката част на пукнатината съвпада с момента на взрива, не можем ли да отворим проход точно пред най-широкото място?