Какво е " JUST POUR " на Български - превод на Български

• просто налейте
• просто изсипете
• просто излейте
• просто сипете
• просто се изсипва

Примери за използване на Just pour на Английски и техните преводи на Български

I just pour them.
Само наливам.

Next to the trench stacked metal fittings 8-12 mm thick and just poured concrete to the ground level.
В непосредствена близост до изкопа подредени метални фитинги дебелите 8-12 мм и само излива бетон до нивото на земята.

Just pour it in.
Да, изсипи го.

Now, you just pour and fry.
Сега, просто сипваш и пържиш.

Just pour the wine.
Просто налей вино.

You could just pour it in there.
Можеш просто да ги излееш.

Just pour it.
Просто ми сипи.

If you use frozen cooked shrimp(Pink)- just pour over boiling water and let the water drain out.
Ако използвате замразени сварени скариди(Pink)- просто се изсипва върху вряща вода и оставете водата се оттича навън.

Just pour it!
Просто си налей!

Before you decorate the aquarium with shells, bits of glass, stones, rinse and disinfect them(you can just pour boiling water).
Преди декориране на аквариума с черупки, стъкло, камъни, изплакнете обилно и ги дезинфекцирайте(можете просто да излеете вряща вода).

Just pour it, Bikki.
Просто наливай, Бики.

Unlike normal benders, there is no need to add lubricant frequently on to the main bearing sliding bush, just pour enough lubricant before use.
За разлика от нормалните огъвачи, няма нужда да добавяте смазка често към главната лагерна плъзгаща втулка, просто излейте достатъчно лубрикант преди употреба.

I just pour it on?
И просто сипвам отгоре?

Just pour it in.
Просто го изсипи.

As we said before, the ritual is very simple- just pour some tap water in a clean glass, then put the glass under your bed and leave it overnight.
Как да се извърши ритуалътКакто казахме и преди, ритуалът е много прост- просто налейте малко вода от чешмата в стъклена чаша, която трябва да поставите под горната част на леглото си за една нощ.

Just pouring sweat.
Просто се обливам в пот.

Please: the same charlotte, just poured melted chocolate and decorated with a scoop of ice cream.
Моля, един и същ шарлот, само излива с разтопен шоколад и украсена с топка сладолед.

Just pour the blood out.
Просто излей кръвта.

Further all that you have left, just pour boiling water and on low heat cook it all for fifteen or even twenty minutes.
Още всичко, което сте оставили, просто изсипете вряла вода и при ниска топлина го пригответе за петнадесет или дори двадесет минути.

Just pour the acid in!
Просто налей киселината!

Preheat to an optimum temperature food of any consistency in any volume(just pour water into the tank and adjust the thermostat that has a scale in numbers, divisions or symbols, depending on what you want to warm- a bottle or jar and what their volume is);
Предварително загрявайте до оптимална температурна храна с всякаква консистенция във всеки обем(просто налейте вода в резервоара и регулирайте термостата, който има скала по брой, раздели или символи, в зависимост от това какво искате да затоплите- бутилка или буркан и какъв е техният обем); автоматично се включва и изключва;

Just pour some soju.
Просто ми налей малко соджу.

Now, you can't just pour a whole lot of cold water into a few bore holes and call it a day because that's impractical.
Сега не можете просто да излеете цяла студена вода в няколко отвора и да я наречете на ден, защото това е непрактично.

Just pour your juice.
Просто си налей сока.

Just pour me a drink.
Просто ми налей питие.

Just pour him a drink!
Просто му налей питие!

Just pour the drink, Dolores!
Сипи ми питието, Долорес!

Just pouring myself into my music.
Просто се обливам в музиката.

Just pour me a goddamn drink.
Просто ми налей ми питие.

Just pour us another round!
Просто ни налей по още едно!