Какво е " KEEP OUT " на Български - превод на Български

• съхранявайте
• пазете
• стой далеч
• стой настрана
• да държи встрани
• пазят
• държат настрана
• задържат
• предпазват от

Примери за използване на Keep out на Английски и техните преводи на Български

Keep out of this.
Стой далеч от това.

Dennis, keep out of this.
Денис, стой настрана.

Keep out of this!
Стой настрана от това!

Big letters,"Keep out!" Ja?
Големи букви,"Стой настрана!" Да?

Keep out of this, boy!
Стой настрана, момче!

States will keep out of this war.
Че САЩ ще останат настрана от тази война.

Keep out of my things!
Стой далеч от нещата ми!

No one can keep out of the conflict.
Никой не може да остане встрани от цонфликта.

Keep out of this, Luke.
Стой настрана от това, Люк.

The secure-fitting lids keep out moisture and dust.
Добре затварящите се капаци предпазват от влага и прах.

Keep out of Cooper's way.
Стой далеч от пътя на Купър.

I hope the United States will keep out of this war.
Аз съм сигурен, че САЩ ще останат настрана от тази война.

Keep out of reach of children.
Пазете от достиг на деца.

From now on, sock on the door means keep out, Jude time.
От сега нататък, чорап на вратата значи стой далеч, време на Джуд.

And keep out of them gardens.
И стой далеч от градините.

It is reasonable that SCO, which consolidates practically all Afghanistan's neighbors, could not keep out of participating in teamwork.
Напълно е естествено, че ШОС, обединяваща практически всички съседи на Афганистан, не може да остане встрани от участие в колективните усилия.

Keep out of this, Isabelle.
Стой настрана от това, Изабел.

In accordance with Rule 13(a)(Overtaking) any vessel overtaking(vessel A) any other shall keep out the way of the vessel being overtaken(vessel B).
В съответствие с правило 13(a) всеки кораб, който изпреварва друг(кораб A), е длъжен да се държи встрани от пътя на изпреварвания кораб(кораб B).

Keep out of it, and get lost.
Стой настрана, а ти- тръгвай.

(a) Notwithstanding anything contained in the Rules of Part B, sections I and II, any vessel overtaking any other shall keep out of the way of the vessel being overtaken.
(a) Независимо от предписанията, съдържащи се в правилата на част В, раздели I и II, всеки кораб, който изпреварва друг, е длъжен да се държи встрани от пътя на изпреварвания кораб.

Please keep out of reach of children!
Дръжте далеч от деца!

For an under-eater, taking in too little food correlates to rigid interpersonal boundaries that keep out unwanted advances, but also keep out support and prevent intimacy.
За човек, който не яде достатъчно, поемането на твърде малко храна се свързва с ригидни междуличностни граници, които държат настрана нежеланото внимание, но в същото време отблъскват подкрепата и интимността.

Keep out of reach of children.
Дръжте далеч от обсега на деца.

He added that the deal should also make it easier to check migrants arriving and keep out those who pose a threat, like ISIS militants who struck Paris two weeks ago.
Той добави, че споразумението би трябвало също така да улесни проверката на пристигащите мигранти и за оставянето навън на онези, които представляват заплаха- като терористите от ИДИЛ, които удариха Париж преди две седмици.

Keep out of that man's head.
Стой далеч от главата на този мъж.

He added that the deal should also make it easier to check migrants arriving and keep out those who pose a threat, like Islamic State militants who struck Paris two weeks ago.
Той добави, че споразумението би трябвало също така да улесни проверката на пристигащите мигранти и за оставянето навън на онези, които представляват заплаха- като терористите от ИДИЛ, които удариха Париж преди две седмици.

Keep out of reach of children. Ingredients.
Пазете от деца. Съставки.

Rule 13 Overtaking Notwithstanding anything contained in the Rules of Part B, Sections I and II[,] any vessel overtaking any other shall keep out of the way of the vessel being overtaken.
Съгласно Правило 13, независимо от предписанията, съдържащи се в правилата на част В, раздели I и II, всеки кораб, който изпреварва(кораб А) друг(кораб В), е длъжен да се държи встрани от пътя на изпреварвания кораб(кораб В).

It's"keep out of my business".
И то е"стой далеч от моите дела".

Poor Lazarus there, chattering his teeth against the curbstone for his pillow, and shaking off his tatters with his shiverings, he might plug up both ears with rags, and put a corn-cob into his mouth, and yet that would not keep out the tempestuous Euroclydon.
Poor Лазар там, тракаха зъбите си срещу бордюр за възглавницата си, и отърси разбита с shiverings му, той може да включите и двете уши с парцали, и постави царевичен кочан в устата си, и все пак това не ще запази бурния Euroclydon.