Какво е " KEPT AS PETS " на Български - превод на Български

• отглеждат като домашни любимци
• държат като домашни любимци
• отглеждани като домашни любимци
• държани като домашни любимци

Примери за използване на Kept as pets на Английски и техните преводи на Български

They should not be kept as pets.
Не трябва да стоят като клечки.

They are sometimes kept as pets although they can carry the roundworm parasite.
Понякога те се държат като домашни любимци, въпреки че могат да носят паразита с кръгли червеи.

There are none kept as pets.
Никой не ги отглежда като домашни любимци.

They were also kept as pets by Tibetan monks, who regarded them as bringers of good luck.
Те са били и любимци на тибетските монаси, които ги ползвали за охрана на манастирите.

They are even kept as pets.
Те дори се държат като домашни любимци.

Rats that are kept as pets have nothing to do with the"sewer rats" or brown rats.
Плъховете, които се държат като домашни любимци, нямат нищо общо с"каналните плъхове" или кафявите плъхове.

They're not meant to be kept as pets.
Не трябва да се държат като домашни любимци.

Like all fish that are kept as pets, goldfish do not like to be petted..
Както всички рибки, отглеждани като домашни любимци, златните рибки не обичат да бъдат докосвани.

She asked whether butterflies can be kept as pets.
Попита дали могат да се гледат в домашни условия.

Parrots have been kept as pets for 3,000 years.
Папагалите се отглеждат като домашни любимци в продължение на 3000 години.

One of the best known species of spiders, often kept as pets.
Един от най-известните видове паяци, често отглеждан като домашен любимец.

Brown bears were widely kept as pets but polar bears were considered to be for noblemen only.
Кафявите мечки често се държат като домашни любимци, но полярните мечки се считат само за благородници.

These dogs are today kept as pets.
Днес тези кучета все още се използват като пастирски кучета.

They were first kept as pets by ancient Egyptians and then by the Indians and Chinese.
Папагалите първо се отглеждат като домашни любимци от древните египтяни, а след това и от индийците и китайците.

Plus, ducks aren't allowed to be kept as pets in the city.".
Освен това, патици не могат да бъдат държани като домашни любимци в града.

Although often kept as pets, chinchillas were nearly driven to extinction because of the demand for their fur.
Макар че често се държат като домашни любимци, чинчилите са били на ръба на изчезването заради търсенето за кожи.

Caracals can be easily domesticated and even kept as pets.
Каракалите могат лесно да бъдат опитомени и отглеждани като домашни любимци.

Raccoons may be tamed and kept as pets, although keeping them is prohibited in some locations.
Каракалите могат да бъдат опитомени и отглеждани като домашни любимци, макар че в някои държави това е забранено.

It is estimated that there are 74 million dogs kept as pets in the United States.
Има повече от 74 милиона котки, държани като домашни любимци само в САЩ.

They are sometimes kept as pets and escaped birds have been noted in New York, Florida and in some places in the Middle East.
Понякога птици от вида се отглеждат като домашни любимци, а избягали екземпляри са регистрирани в Ню Йорк, Флорида и на места в Близкия изток.

Many of those who are engaged in their breeding, say that animals can be kept as pets.
Много от тези, които се занимават с тяхното развъждане, казват, че животните могат да се държат като домашни любимци.

Rabbits can be trained- Rabbits kept as pets can benefit from reward-based training.
Тези животни могат да бъдат обучени- зайци, отглеждани като домашни любимци наистина могат да се възползват от наградо-базирано обучение.

In the wild, rabbits are social creatures, a fact that doesn't change just because they are kept as pets.
В дивата природа, зайците са социални същества, факт, който не се променя, само защото те се отглеждат като домашни любимци.

This group includes dogs that are kept as pets and did not require them to perform security, search, hunting and any other functions.
Тази група включва кучета, които се отглеждат като домашни любимци и не изискват от тях да изпълняват сигурност, търсене, лов и всякакви други функции.

Whereas a growing number of illegally traded exotic species are kept as pets in Europe and internationally;
Като има предвид нарастващия брой незаконно търгувани екзотични видове, отглеждани като домашни любимци в Европа и по света;

Pinscher is a type of dog developed originally as ratters on farms and for fighting or guarding, although today they are most often kept as pets.
Пинчер- това е порода кучета, създадени първоначално за унищожаване на домашни вредители във ферми. Отглеждани са за бой или охрана. Днес те най-често се взимат като домашни любимци.

An EU positive list would establish which species can be traded and kept as pets in a clear and comprehensive way, ensuring any species not on the list is actually forbidden.
Един позитивен европейски списък ще установи по ясен и подробен начин кои видове могат да бъдат предмет на търговия и могат да бъдат отглеждани като домашни любимци, както и кои видове са забранени.

Calls on the EU Member States to establish a positive list of exotic animals that can be kept as pets;
Призовава държавите- членки на ЕС, да изготвят положителен списък на екзотични животни, които могат да бъдат отглеждани като домашни любимци;

Many of the animals in Belize Zoo are wild animals that were kept as pets by individual collectors and the zoo tries to recondition such animals for a return to the wild.
Много от животните в зоопарка на Белиз са диви животни, които са държани като домашни любимци от отделни колекционери и зоологическата градина се опитва да възстанови такива животни за връщане в дивата природа.

Potential negative consequences for the health and normal life of wild animals, if they were acquired or kept as pets;
Възможните негативни последствия за здравето и благосъстоянието на дивите животни от тяхното придобиване или предлагане като животни компаньони;