Примери за използване на Kept asking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She kept asking for you.
He ate one and a half and kept asking for more!
Изяде един и половина и продължи да иска още!Kept Asking If You Were Okay.
Все питаше дали си добре.Your father kept asking him.
He kept asking about the cat.
Ето защо отприщената котка продължава да пита за котката.My heart was broken and I kept asking God why.
Това беше в ума ми много и аз продължих да питам Бог защо.But he kept asking why you weren't there.
Но той постоянно питаше защо не си там.I was so distraught and I kept asking God why.
Това беше в ума ми много и аз продължих да питам Бог защо.And he kept asking us for payment.
И той продължи да ни пита за плащане.It was on my mind a lot and I kept asking God why.
Това беше в ума ми много и аз продължих да питам Бог защо.My mother kept asking me about Ayse.
Мама не спря да ме пита за кака Айше.She said:‘I said no straight away but he kept asking and asking. .
Тя каза:"Не казах веднага, но той продължаваше да пита и They kept asking,“When is Lindsay coming?”.
Той продължаваше да пита:"Кога се връща Санди?".And at first I thought it was just a one-time thing,but then she kept asking for it.
И в началото мислех, че е нещо еднократно,но после тя продължи да иска това.He kept asking,‘When's Sandy coming back?'”.
Той продължаваше да пита:"Кога се връща Санди?".I think that Frei Otto was an architect who kept asking the“air” what it wanted to become.
Мисля, че Фрай Ото беше архитект, който не спираше да пита"въздуха" какъв иска Casey kept asking when is mommy coming home.
Кейси продължаваше да пита,"Кога се връща мама?".Oh, boy, it's the creepy, bug-eyed minister from that culty church who kept asking us if we're"pure enough to die.".
О, Боже, това е зловещия опулен свещеник от онази църква на култа, който не спря да ни пита дали сме"достатъчно чисти, за People kept asking me if I was scared.
I wrote a couple of articles about historical places I passed through on this last tour and people kept asking if that was going to be the focus of my next book,” said McKagan.
Написах няколко статии за историческите места, през които минахме с последното турне и хората не спираха да ме питат дали това ще бъде темата на следващата ми книга”, обясни той.He kept asking what the baby was named and where he came from.
Той все питаше как се казва бебето и откъде се е взело.That woman from the State Department… kept asking me for… proof… evidence, witnesses to support my claims.
Тази жена от Държ. департамент продължава да ме пита за… доказателство… улика, свидетели, които I kept asking her what was going on, but she wouldn't talk about it.
I wrote a couple of articles about historical places I passed through on this last tour and people kept asking if that was going to be the focus of my next book,” McKagan explains.
Написах няколко статии за историческите места, през които минахме с последното турне и хората не спираха да ме питат дали това ще бъде темата на следващата ми книга”, обясни той.Cole kept asking why his daddy didn't want to see him.
Коул продължава да пита, защо баща му не иска I wrote a couple of articles about historical places I passed through on this last tour, and people kept asking if that was going to be the focus of my next book,” he said in a statement.
Написах няколко статии за историческите места, през които минахме с последното турне и хората не спираха да ме питат дали това ще бъде темата на следващата ми книга”, обясни той.You know, Cole kept asking why his daddy didn't want to see him.
Знаеш, че Коул продължава да пита защо баща му не иска Kept asking me why I wanted To join a family with so many secrets.
Не спираше да ме пита, защо иска She burst into tears and kept asking things like,‘What happens when you get married?
Тя започна Mummy kept asking for you but I'm afraid she won't be able to see you now.
Мама постоянно питаше за теб… обаче се страхувам, че точно сега няма да можете да се видите.
