Какво е " KEY SECTOR " на Български - превод на Български

• ключов сектор
• основен сектор
• ключов отрасъл

Примери за използване на Key sector на Английски и техните преводи на Български

Jobs in key sectors have grown.
В ключови сектори има увеличение.

Productivity in key sectors.
И ефективността в ключови сектори на промишлеността.

In key sectors of the global economy.
В ключови сектори на икономиката.

Our cultural industries represent a key sector of our economy.
Китай спасява ключов отрасъл от икономиката ни.

In key sectors, there was solid growth.
В ключови сектори има увеличение.

A look at individual key sectors is more alarming.
Разглеждането на отделни ключови сектори е още по-тревожно.

Key sectors will include autos and construction.
Основните сектори ще включват автомобилите и строителството.

The nationalisation of key sectors of economy;
Управление на капитализацията на ключови сектори на икономиката;

Key Sectors The Austrian economy is dominated by small and medium enterprises(SMEs).
Важни сектори В австрийската икономическа структура доминират преди всички малките и средните предприятия.

Tourism represents today a key sector of the European economy.
Днес туризмът е основен сектор от световната икономика.

A key sector for the Black Sea economy is fisheries, which generates an annual revenue of USD 350 million, with more than 350,000 tonnes fished every year.
Ключов сектор за черноморската икономика е рибарството, което генерира годишен приход от 350 милиона щатски долара.

Deregulation of key sectors of the economy.
Управление на капитализацията на ключови сектори на икономиката;

This is a key sector tied to industrial production of the country, contributing to the economy, providing competitive and high value goods.
Това е ключов сектор обвързани с промишленото производство на страната, които допринасят за икономиката, предлагайки конкурентни и високо стоки стойност.

Ø Liberalization of key sectors of the economy;
Управление на капитализацията на ключови сектори на икономиката;

Fishing is a key sector in our economic and social system and as such it must be respected.
Риболовът е основен сектор в нашата икономическа и социална система и като такъв, трябва да бъде зачитан.

It will support the development of AI in key sectors, from transport to health;
Тя ще подкрепи развитието на ИИ в ключови сектори, от транспорта до здравеопазването;

Energy is a key sector for Bulgarian economy, both because of its size and because of its importance to national competitiveness.
Енергетиката е ключов сектор за българската икономика, както поради големината на самия отрасъл, така и защото представлява важен елемент от националната конкурентоспособност.

The creative industries are a key sector for jobs, growth and innovation.
Творческите индустрии са ключов сектор за работни места, растеж и иновации.

At its January plenary session, the EESC adopted an opinion adopted on the important role of transport as a key sector of the EU economy.
По време на пленарната сесия през януари беше прието становище относно важната роля на транспортния сектор като основен сектор на икономиката на ЕС.

The information management system is a key sector that provides clients with satisfactory service.
Системата за управление на информацията е ключов сектор, който предоставя на клиентите задоволително обслужване.

A key sector for the Black Sea economy is fisheries, which generates an annual revenue of USD 350 million, with more than 350 tonnes fished every year.
Ключов сектор за черноморската икономика е рибарството, което генерира годишен приход от 350 милиона щатски долара, като всяка година се ловят над 350 тона.

We then focus on the French Road Goods Transport(RGT), a key sector of the French economy.
Следва фокус върху транспорта на стоки във Франция(RGT), ключов сектор във френската икономика.

Agricultural production is a key sector for the Turkish economy and accounts for 20 percent of the country's employment.
Производството на селскостопанска продукция е ключов сектор за турската икономика с дял от 20% в заетостта в страната.

The regulation of financial services will be based on a system of“equivalence” and the aim is to negotiate the details in this key sector before the end of June 2020.
Регулирането на финансовите услуги ще се основава на система на"еквивалентност" и целта е детайлите по този ключов сектор да бъдат договорени преди края на юни 2020 г.

In addition, waste management is a key sector with regard to greenhouse gas emissions(Chapter 2).
От друга страна, управлението на отпадъците е ключов сектор по отношение на емисиите на парникови газове(глава 2).

However, the effects at international level are also worrying, because they will create a waiver in the World Trade Organisation(WTO), in a key sector for many developing countries.
Последиците на международно равнище обаче също предизвикват загриженост, тъй като ще доведат до предоставяне на освобождаване от задължения от страна на Световната търговска организация(СТО) в ключов сектор за много развиващи се страни.

Opening the debate, Mr Tajani declared:‘Tourism is a key sector for all our Member States, accounting for 10% of GDP and jobs in the European Union.
В началото на дебата г-н Таяни заяви:„Туризмът е ключов сектор за всички държави членки на ЕС.

During the last four years, 40% of its wine producers have either ceased trading or gone into liquidation, while the companies still operating in this key sector of its economy have accumulated losses.
През последните четири години 40% от производителите на вино или са прекратили дейността си, или са открили производство по ликвидация, а фирмите, които все още работят в този ключов сектор на икономиката, са натрупали загуби.

The meeting emphasised that energy remains a key sector of the national economy and is essential to increasing its competitiveness.
На срещата бе подчертано, че енергетиката остава ключов сектор на националната икономика и съществен фактор за повишаването на нейната конкурентноспособност.

Measures aimed at the development of modern infrastructure, e-governance, energy efficiency and diversification, and also at securing a balanced development of agriculture as a key sector in the Bulgarian economy should be supported.
Следва да бъдат подкрепени мерките, насочени към развитие на модерната инфраструктура, електронното управление, енергийната ефективност и диверсификацията, както и за извеждането на балансирано развитие на селското стопанство, като ключов сектор в българската икономика.