Какво е " KEY STRUCTURAL " на Български - превод на Български

• ключови структурни
• основните структурни
• ключов структурен
• основни структурни
• ключова структурна
• ключовите структурни

Примери за използване на Key structural на Английски и техните преводи на Български

DHA is a key structural component of the brain and the retina of the eyes.
DHA е основен структурен компонент на мозъка и ретината на окото.

Fitch attributed the change to Bulgaria's sound fiscal policy and advances in key structural reforms.
Фич" отдава промените на стабилната фискална политика на България и на напредъка й в ключовите структурни реформи.

Recalls that ICT plays a key structural role in Finnish economy;
Припомня, че информационните и комуникационните технологии(ИКТ) играят ключова структурна роля във финландската икономика;

The key structural parts adopt finite-element analysis to ensure the adaption to various kinds of dangerous conditions.
Основните структурни части приемат анализ крайни елемент за гарантиране на адаптирането към различни видове опасни условия.

Rehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.
Рехабилитацията на атритирания артрозен хрущял е ключов структурен компонент на хрущяла и действа като смазка.

The key structural parts adopt finite-element analysis, ensuring the adaptation to various dangerous working conditions.
Основните структурни части приемат анализ крайни елемент, осигуряване на адаптирането към различни опасни условия на труд.

Glucosamine can rehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.
Глюкозаминът може да рехабилитира намалелия артрозен хрущял, е ключов структурен компонент на хрущяла и действа като смазка.

Key structural issues analysed in this report, which point to particular challenges for Austria's economy, are the following.
Други основни структурни въпроси, анализирани в този доклад и сочещи конкретни предизвикателства за България, са следните.

Lecithins generally contain groups of phospholipids, which are key structural and functional components of cell membranes in all animals and plants[R].
Съставката обикновено съдържа групи от фосфолипиди, които са ключови структурни и функционални компоненти на клетъчните мембрани във всички животни и растения.

The key structural parts adopt the finite-element analysis to ensure that the machine could adapt to various kinds of dangerous working condition.
Основните структурни части приемат анализа на крайни елемент да се гарантира, че машината може да се адаптира към различни видове опасни работно състояние.

They also made specific policy commitments to finalise a number of key structural reforms already initiated and agreed to the activation of the enhanced surveillance framework.
Те поеха конкретни политически ангажименти за приключването на ключови структурни реформи и се съгласиха да бъде предприето наблюдение над тяхната икономика.

If necessary, the Commission can ask Member States- under the so-called“macro-economic conditionality” clause- to modify programmes to support key structural reforms.
Ако е необходимо, Комисията може да иска от държавите членки- в съответствие с т. нар. клауза за„обвързаност с макроикономическите условия“- да изменят свои програми, за да подпомогнат ключови структурни реформи.

Phospholipids are key structural and functional components of cell membranes in all animals and plants.
Съставката обикновено съдържа групи от фосфолипиди, които са ключови структурни и функционални компоненти на клетъчните мембрани във всички животни и растения.

In the medium to long term, growth prospects will rely on the pace of Iran's reintegration with the global economy in banking, trade and investment and the implementation of key structural reforms.
В средносрочен и дългосрочен план перспективите за растеж ще разчитат на темпа на реинтеграция на Иран с глобалната икономика в банковото дело, търговията и инвестициите и изпълнението на ключови структурни реформи.

These include key structural reforms, notably in the areas of civil service reform and pension reform(see paragraph 46).
Сред тях са ключови структурни реформи, по-специално в областта на реформата на публичната администрация и в областта на пенсионната реформа(вж. точка 46).

Lipopolysaccharide is one of the most important cell-surface polysaccharides, as it plays a key structural role in outer membrane integrity, as well as being an important mediator of host-pathogen interactions.
Липополизахаридите са едни от най-важните за клетъчната повърхност полизахариди, тъй като играят ключова структурна роля за цялостта на външната мембрана, както и за взаимодействието патоген-гостоприемник.

This is one of the key structural causes of unemployment in the European Union, and we need the contribution of these agencies more than ever.
Това е една от основните структурни причини за безработица в Европейския съюз и ние повече от всякога се нуждаем от приноса на тези агенции.

Allantoin is a moisturizer and a kerolytic- which means it softens the keratin in the skin(the key structural protein in the epidermis), allowing skin to heal more quickly and absorb moisture more effectively.
Алантоинът е овлажнител и kerolytic- което означава, че омекотява кератин в кожата(основен структурен протеин в епидермиса), което позволява на кожата да заздравее по-бързо и да абсорбира влагата по-ефективно.

Zinc is also a key structural component for a slew of hormone receptors and proteins that contribute to healthy, balance mood and immune function.
Цинкът също е ключов структурен компонент за възстановяване на хормоналните рецептори, които допринасят за здравословно, балансирано настроение и добра имунна функция.

The European Council invited Member States to set ambitious and realistic national targets, taking into account the initial level of R&D investment and the key structural characteristics of their economies.
Европейският съвет прикани държавите-членки да определят амбициозни и реалистични национални цели, като вземат предвид първоначалния размер на инвестициите в НИРД и ключовите структурни характеристики на своите икономики.

Aging skin gradually loses key structural components like collagen, elastin and moisture retaining compounds called hyaluronic acid.
Стареещата кожа постепенно губи ключови структурни компоненти, като например колаген, еластин и съединения, задържащи влагата, наречени хиалуронова киселина.

Boeing 777 aircraft using carbon fiber structural materials, including horizontal and vertical tailplane and beam calls a key structural material, so its quality is extremely demanding.
Боинг 777 въздухоплавателните средства, използващи въглеродни влакна структурни материали, включително хоризонтални и вертикални tailplane и греда призовава ключови структурни материали, така че качеството му е изключително трудна.

The rationale behind many of the key structural reforms has not been explained well, either to the Greek public or to economists trying to understand them.
Обосновката зад повечето от ключовите структурни реформи не е обяснена добре, нито на гръцката общественост, нито на икономистите, опитващи се да я разберат.

Cell-surface polysaccharides play diverse roles in bacterial Lipopolysaccharide is one of the most important cell-surface polysaccharides, as it plays a key structural role in outer membrane integrity, as well as being an important mediator of host-pathogen interactions.
Липополизахаридите са едни от най-важните за клетъчната повърхност полизахариди, тъй като играят ключова структурна роля за цялостта на външната мембрана, както и за взаимодействието патоген-гостоприемник.

Death Eaters take out key structural supports, causing the bridge to gallop and twist, and the resulting feedback loop gets so strong that a center portion of the bridge collapses.
Смъртните изнемогват ключови структурни опори, причиняващи мостът да галопира и да се усуква, и получената верига за обратна връзка става толкова силна, че център част от моста се срива.

Members of Congress and the business community have expressed concerns that Trump is so eager for a deal ahead of presidential elections next year that he may accept an agreement that falls short of addressing key structural issues.
Членовете на Конгреса и бизнес общността изразяват опасения, че Тръмп е толкова нетърпелив да постигне споразумение преди президентските избори през следващата година, че може да приеме споразумение, което не отговаря на ключови структурни въпроси.

By linking the reception of EU funds to the implementation of key structural changes, we have not only contributed to guaranteeing sound public investments.
Решението получаването на средства от ЕС да се обвърже с прилагането на ключови структурни промени допринася за подсигуряването на солидни публични инвестиции, но също така спомага за подобряването на качеството на живот в ЕС.

Thus, the proposals for annual Stability Programmes and rationalised Reform Programmes will be drafted by every Member State at the same time, including the definition of measures concerning the reporting on the progress made in achieving the targets and key structural reforms tackling the barriers to growth.
Това означава да се предлагат едновременно годишните програми за стабилност и сближаване и опростени програми за реформа, които ще изготви всяка държава-членка, в които се определят мерки за докладване на напредъка по тези цели, както и основни структурни реформи за справяне с трудностите по пътя към растежа.

They also made specific policy commitments to finalise a number of key structural reforms already initiated and agreed to the activation of the enhanced surveillance framework.
Те също така поеха конкретни политически ангажименти за приключването на редица ключови структурни реформи, които вече бяха започнати, и се съгласиха рамката за засилено наблюдение да бъде приведена в действие.

Treatment resulted in enhanced gastrointestinal fluid absorption of approximately 750-1000 ml/day with improvements in the absorption of macronutrients and electrolytes, decreased stomal or faecal fluid and macronutrients excretion, and enhanced key structural and functional adaptations in the intestinal mucosa.
Лечението води до повишена стомашно-чревна абсорбция на течност с около 750-1000 ml дневно с подобрено усвояване на основните хранителни вещества и електролити; намалено количество течност от стомата или фекална течност и намалена екскреция на основните хранителни вещества, както и подобрени ключови структурни и функционални изменения в чревната лигавица.