Какво е " KIDDIN " на Български - превод на Български

• шегувам
• шегуваш

Примери за използване на Kiddin на Английски и техните преводи на Български

No kiddin'.
Няма майтап.

You're not kiddin'.
Не се шегуваш.

No kiddin'.
Не се шегувам.

You gotta be kiddin.
Ти се шегуваш.

No kiddin'.
Не се шегуваш.

No, I'm not kiddin'.
Не се шегувам.

You kiddin'me?
Майтапиш ли ме?

You gotta be kiddin'!
Сигурно се шегуваш!

You kiddin' Jay?
Шегуваш ли се Джей?

I'm just kiddin'!
Просто се шегувам!

Just kiddin'. Not really.
Само се шегувам, но не съвсем.

You're kiddin'.
Ти се базикаш.

Just kiddin', What's the ticket?
Просто се шегувам. За къде?

I'm just kiddin'.
Просто се шегувах.

I'm just kiddin', you little knucklehead!
Само се шегувам, тъпчо!

You gotta be kiddin'.
Сигурно се шегувате.

You're kiddin', right?
Ти се шегуваш, нали?

You have gotta be kiddin'.
Сигурно се шегуваш.

You kiddin?
Шегувате ли се?

I mean, would I be here if I was kiddin', mister?
Щях ли да бъда тук, ако се шегувах, господине?

You kiddin',?
Шегуваш ли се?

You gotta be frickin' kiddin' me.
Трябва да се frickin"шегувам" мен.

Just kiddin', bro.
Само се шегувам, братле.

You gotta be kiddin' me.
Сигурно се шегувате с мен.

I wasn't kiddin' about you takin' some time off.
Не се шегувах, като ти казах, че трябва да си вземеш почивка.

Just kiddin'!
Само се бъзикам.

Just kiddin,' I will talk to them, you distract Rach.
Само се шегувам, аз ще им кажа, а ти отвлечи вниманието на Рейч.

And I'm not kiddin' myself, man.
И не се шегувам със себе си, човече.

You're kiddin' me, huh?
Вие се шегувам"ми, а?

I'm not kiddin', Zukhov.
Не се шегувам, Зуков.