Какво е " KLERK " на Български - превод на Български

• клерк

Примери за използване на Klerk на Английски и техните преводи на Български

They protected De Klerk.
Пазеха де Клерк.

De Klerk is the Savior?
Валдес ли е спасителят?

Michael Young, Mr De Klerk.
Майкъл Йънг, г-н Де Клерк.

De Klerk is a life long apologist for apartheid.
Де Клерк цял живот е бил апологет за дискриминаторите.

Here now is President De Klerk flanked by his cabinet.
Ето ги и Президента Де Клерк, придружаван от кабинета си.

Willem De Klerk, Journalist and political commentator, Thabo Mbeki.
Уилям Де Клерк, журналист и политически коментатор, Табо Мбеки.

On August 29, 1993, South African President de Klerk apologised for apartheid.
На 29 август 1993 южноафриканският президент Де Клерк се извини за апартейда.

It's what de Klerk got, plus an increase for inflation.
Заплатата е като на де Клерк с малко увеличение заради инфлацията.

Mandela became the first black South African president while de Klerk became deputy president.
Мандела става първия черен президент на Южна африка, а де Клерк заема поста първи негов заместник.

This new man, De Klerk, he's cut from different cloth.
Този новият, Де Клерк, е от съвсем различно тесто.

The fossil was discovered in South Africa's Eastern Cape province by palaeontologist Billy de Klerk.
Екземплярът е бил открит на дъното на поток във ферма в провинция Източен Кейп, Южна Африка от палеонтолог Били де Клерк.

De Klerk becomes president of South Africa and begins dismantling apartheid.
Федерик де Клерк става президент на ЮАР и слага край на апартейда.

The election of the new State President F. W. De Klerk… has sparked a wave of violence across the country.
Избирането на новият щатски Президент Ф.В Де Клерк… предизвика вълна от насилие по цялата страна.

De Klerk could not bring himself to condemn the actions of his predecessors.
Де Клерк не можа да се накара да осъди действията на предшествениците си.

He jointly received the 1993 Peace award with Frederik de Klerk for their efforts in ending apartheid in South Africa.
Той съвместно получи наградата за мир 1993 с Фредерик де Клерк за усилията им за прекратяване на апартейда в Южна Африка.

Frederik de Klerk concluded his speech on the principles of forgiveness and reconciliation(2 September 1997, Coventry, UK) with the words.
Фредерик де Клерк завършва своята реч за принципите на прошката и помирението(2 септември 1997, Ковънтри, Великобритания) с думите.

In 1993, the then the president at the time in which was Frederik Willem de Klerk, openly admitted that the country had developed a limited nuclear weapon capability.
През 1993 г. тогавашният президент Фредерик Вилем де Клерк открито признава, че страната е развила ограничен ядрен оръжеен капацитет.

Klerkon considered Thorolf too old to be useful as a slave and killed him, sold the two boys to a man named Klerk for a ram.
Тъй като Клеркон смятал Торолф за твърде стар, за да му бъде полезен, той го убил, а двете деца продал на мъж на име Клерк срещу една бира и един овен.

In 1993, the then president Frederik Willem de Klerk openly admitted that the country had developed a limited nuclear weapon capability.
През 1993 г. тогавашният президент Фредерик Вилем де Клерк открито признава, че страната е развила ограничен ядрен оръжеен капацитет.

De Klerk- giants from opposing communities who rise above tribal or Sunni-Shiite hatreds to forge a new social compact.
Де Клерк в Южна Африка- колоси от враждебни общности, които се издигат над омразата между племена или между сунити и шиити, за да изковат нов обществен договор.

Only with the coming to power of Frederick Willem de Klerk in 1989, the ban on the African National Congress was lifted and Mandela was released.
Едва с идването на власт на Фредерик Вилем де Клерк през 1989 г. забраната на Африканския национален конгрес е отменена и Мандела е освободен.

Klerkon considered Thorolf too old to be useful as a slave and killed him, and then sold the two boys to a man named Klerk for a stout and a good ram.
Тъй като Клеркон смятал Торолф за твърде стар, за да му бъде полезен, той го убил, а двете деца продал на мъж на име Клерк срещу една бира и един овен.

It was only in 1989 when Frederic Willem de Klerk became the president and the authorities lifted the ban of the African National Congress.
Едва с идването на власт на Фредерик Вилем де Клерк през 1989 г. забраната на Африканския национален конгрес е отменена и Мандела е освободен.

When the German propaganda department decides to send him to perform a series of concerts in Berlin, he suspects a trap and flees to Switzerland with one of his admirers, Louise de Klerk(Cécile de France).
Когато германската пропаганда решава да го изпрати в Берлин за серия концерти, той усеща заплахата и решава да избяга в Швейцария с помощта на една от своите почитателки- Луиз дьо Клерк.

We must try and convince De Klerk and his government… that the whites have nothing to fear from us.
Трябва да се опитаме да убедим Де Клерк и правителството му… че белите няма за какво да се страхуват от нас.

When the German propaganda ministry wants to send him to Berlin for a series of concerts, he senses imminent danger and decides to flee to Switzerland with the help of one of his admirers, Louise de Klerk.
Когато германската пропаганда решава да го изпрати в Берлин за серия концерти, той усеща заплахата и решава да избяга в Швейцария с помощта на една от своите почитателки- Луиз дьо Клерк.

When F W de Klerk became president in 1989, he looked very serious into the Mandela problem and in February 1990 Nelson Rolihlahia Mandela became a free man.
Когато FW де Клерк стана президент през 1989 г., той изглеждаше много сериозни проблеми, интонация и Мандела през февруари 1990 година Нелсън Мандела стана Rolihlahia свободен човек.

When the German propaganda machine wants to send him to Berlin for a series of concerts, he senses he is in danger and decides to escape to Switzerland with the help of one of his female admirers, Louise de Klerk.
Когато германската пропаганда решава да го изпрати в Берлин за серия концерти, той усеща заплахата и решава да избяга в Швейцария с помощта на една от своите почитателки- Луиз дьо Клерк.

Michel de Klerk(24 November 1884, Amsterdam- 24 November 1923, Amsterdam) was a Dutch architect, one of the founding architects of the movement Amsterdam School.
Michel de Klerk, 24 ноември 1884 г., Амстердам- 24 ноември 1923 г., Амстердам- холандски архитект, един от основатели на архитектурното движение, известно като«Амстердамская училище».

South Africa's president F W de Klerk, who shared the 1993 Nobel Peace Prize with Nelson Mandela, apologised in 1993 for decades of apartheid under the rule of the National Party.
Президентът на Южна Африка Ф. В. де Клерк, който през 1993 сподели Нобеловата награда за мир с Нелсън Мандела, поднесе през същата година извинение за десетилетията на апартейд по време на управлението на Националната партия.