Примери за използване на Knight in shining на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Knight in shining armor.
Be like a knight in shining armor!
Бъди нейният рицар в блестяща броня!Knight in shining armor.
Рицарят в блестящи доспехи.That's our knight in shining armor.
Това е нашият рицар в блестящи доспехи.My knight in shining armor.
Моят рицар в лъскава броня.
Хората също превеждат
We have had a dragon, a knight in shining armour.
Имаме дракон, рицар в блестящи доспехи.The knight in shining armor?
Рицарят в блестящи доспехи?You used to call me your knight in shining armor.
Наричаше ме твоя рицар в бляскава броня.My knight in shining armor.
Моят рицар в блестящи доспехи.More than ever, I wanted to be her knight in shining armour.
Повече от всякога исках да бъда нейния рицар в бляскава броня.Your knight in shining armor.
Твоят рицар в блестяща броня.Meanwhile, after a two-and-a-half-hour wait,'my knight in shining armour finally arrived.'.
Междувременно, след два часа и половина чакане, моят рицар в бляскава броня най-сетне пристигна.My knight in shining armour.
Моят рицар в блестящи доспехи.I am not a knight in shining armor.”.
Нямам стимул да бъда нейният рицар в блестящи доспехи.”.My knight in shining poly-cotton.
Моят рицар в блестяща престилка.As ever, my‘knight in shining armour'.
A knight in shining armour for brittle, soft and thin nails!
Рицар в блестяща броня за крехки, меки и тънки нокти!You know, you would be my knight in shining armor if you came with me.
Знаеш ли… Ако дойдеш, ще бъдеш моят рицар в бляскави доспехи.The knight in shining armor is none other than your chivalrous self.
Рицарят в блестящи доспехи не е никой друг, освен ти.You're my knight in shining armor, okay?
Ти си моят рицар в блестящи доспехи, нали така?Our knight in shining armour.
Нашия рицар в блестяща броня.He's my knight in shining armor.
Той е моят рицар в бляскава броня.Our knight in shining armor.
Нашият рицар в бляскави доспехи.Like my knight in shining armor.
Като моят рицар в бляскави доспехи.Her knight in shining armor.
Нейният рицар в блестящи доспехи.He's my knight in shining armor.
Той е моят рицар в бляскави доспехи.Part knight in shining armor, part"Where did that come from?".
Отчасти рицар в блестяща броня, отчасти"Откъде дойде това?".Oh, my knight in shining armor.
О, Моя рицар в блестящи доспехи.Your knight in shining pyjamas says I have to leave you alone.
Твоят рицар в блестяща пижама каза, че трябва да те оставя на мира.He's very"knight in shining armor," very chivalrous.
Той е рицар в бляскави доспехи, много галантен.
