Какво е " LABOR RESOURCES " на Български - превод на Български

• трудовите ресурси
• трудови ресурси

Примери за използване на Labor resources на Английски и техните преводи на Български

Balance of Labor Resources.
Баланс на трудовите ресурси.

Labor resources of the enterprise 1.
Трудови ресурси на предприятието 1.

Balance of Labor Resources.
Балансът на трудовите ресурси.

The Central Asian Republic remains significantsource of labor resources.
Републиката от Централна Азия остава значимаизточник на трудови ресурси.

High unemployment rate indicates that labor resources are not being used efficiently.
Проучване на ОИСР показва, че трудовите ресурси се използват неефективно.

Management of the hotel business should be entrusteda professional who can rationally use material, information and labor resources.
Трябва да се повери управлението на хотелския бизнеспрофесионалист, който може рационално да използва материални, информационни и трудови ресурси.

To optimize the use of land, material, and labor resources of the companies;
Да оптимизират използването на поземлените, материалните и трудовите ресурси във фирмите;

Members anticipated that economic activity was likely to continue to expand at a pace sufficient to lead to a further reduction in under utilization of labor resources.
Членове са съгласни, че икономическата активност е вероятно да продължи да се развива с темпове, които са достатъчни, за да доведат до по-нататъшно намаляване на свободните трудовите ресурси.

The existing soil-climatic and labor resources are favorable for its development.
Съществуващите почвено-климатични и трудови ресурси са благоприятни за неговото развитие.

Also studied is the trend and structure of investments, including impact on the restructuring of economic sectors in terms of labor resources, labor market and employment.
Изследвана е тенденцията и структурата на инвестициите, включително влияние върху преструктурирането на икономическите сектори от гледна точка на трудовите ресурси, пазара на труда и заетостта.

Expansion of industries will attract additional labor resources, thus ensuring a more full employment of the population.
Разширяването на отраслите ще привлече допълнителни трудови ресурси, като по този начин ще осигури по-пълна заетост на населението.

Daily labor migrants are one of the most important groups in contemporary labor markets, as they illustrate labor market flexibility and to some extent- the mobility of labor resources.
Всекидневните трудови мигранти са една от важните групи на пазара на труда от аналитична гледна точка, тъй като илюстрират неговата адаптивност и донякъде- мобилността на трудовия ресурс.

To optimize the use of land, material, and labor resources of the companies;
Да оптимизират използването на поземлените, материалните и трудовите ресурси във фирмите; да извършват самостоятелно икономически проучвания;

Rigid conditions of competition require from farmers and agricultural enterprises the intelligent organization of production, the use of efficient technologies, the production of high-quality products at low production costs and the economical use of natural and labor resources.
Строгите условия на конкуренция изисква от фермерите и селското стопанство предприятия интелигентна организация на производството, използването на ефективни технологии за производство на качествени продукти на по-ниска цена на производство и икономично използване на природните и трудовите ресурси.

Lowered depreciation rates significantly slow down the renewal of labor resources and slow down technical progress.
Намалените ставки на амортизация значително забавят обновяването на трудовите ресурси и забавят техническия прогрес.

In regions with SrRZ close to the minimum wage will increase migration of labor resources at five major centers- Sofia, Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse, and will continue depopulation of the regions with severe economic consequences, in contrast with the requirements of EU cohesion.
В региони със СрРЗ, близка до МРЗ, ще се засили миграцията на трудовия ресурс към петте големи центъра- София, Пловдив, Варна, Бургас, Русе, и ще продължи обезлюдяването на съответните региони с тежки икономически последствия, в противовес с изискваната от ЕС кохезия.

He cited that new technology, robotics and automation complicate the requirements for labor resources and the quality of human capital.
Новите технологии, роботизацията и автоматизацията усложняват изискванията към трудовите ресурси и качеството на човешкия капитал.

Quantitative changes in population, the formation of labor resources, their distribution and redistribution of territory is essential the development of migration processes.
За количествените изменения в броя на населението, за формирането на трудовите ресурси, за тяхното разпределение и преразпределение на територията има съществено значение развитието на миграционните процеси.

That is why there are concerns that upon exhausting the scarcely increasing available capital and labor resources, the growth potential is limited.
Затова и опасенията са, че с изчерпването на слабо увеличаващите се наличните капиталови и трудови ресурси потенциалът за ръст е ограничен.

She said that the country has formed regions with a high concentration of labor resources and a low-educated workforce that is hardly motivated to get involved in employment.
Тя каза, че в страната са се формирали региони с висока концентрация на трудови ресурси и работна сила с ниско образование, които трудно се мотивират да се включат в заетост.

These are such as the analysis of fixed assets, their movements and structures, the efficiency of use, the analysis of resources and their supply, the analysis of labor resources and many other aspects.
Такива са анализът на дълготрайните активи, движенията и структурите им, ефективността на използването, анализът на ресурсите и тяхното предлагане, анализът на трудовите ресурси и много други аспекти.

Minimal movement of equipment, personnel and car will lead to the fact that labor resources will be used more efficiently, and consequently, there will be an increase in profits.
Минималното движение на оборудването, персонала и колата ще доведе до факта, че трудовите ресурси ще бъдат използвани по-ефективно и следователно ще има увеличение на печалбите.

According to the government, the program is supposed to solve the problems facing ethnic Russians who remained abroad after the collapse of the USSR, as well as attract labor resources to the country.
Руските власти представиха програмата като средство за решаване на проблемите на съотечествениците, останали извън границите на Русия след разпадането на СССР, а също и като средство за привличане в страната на трудови ресурси.

PL Control Ltd worked successfully in the role of such"External source" of labor resources with companies from Bulgaria and Western Europe.
ПЛ Контрол" ООД Работи успешно в ролята на такъв"Външен източнник" на трудови ресурси с фирми от България и Западна Европа.

Globalism is an ideological mindset that meets the process of unification of cultural structures, erosion of old agricultural societies, spread of industrial capitalism mode of production, development of complex communications, mobility of labor resources, and formation of global markets.
Глобализмът е идеологична нагласа, която отговаря на процесите на унификация на културните структури, ерозирането на старите земеделски общества и разпространението на индустриалния капиталистически начин на производство, развиването на комуникациите, мобилността на трудовите ресурси и формирането на световни пазари.

Market factors determined by the type and capacity of the market, competitors, labor resources, labor market, income level and industry characteristics;
Пазарни фактори, определени от вида и капацитета на пазара, конкурентите, трудовите ресурси, пазара на труда, равнището на доходите и характеристиките на промишлеността;

First of all, stakeholdersare managers and owners of the company who want to understand how optimally loaded the personnel is, whether the labor resources of the company are being effectively used.
На първо място, заинтересовани страниса мениджъри и собственици на компанията, които искат да разберат колко оптимално е натоварен персонала, дали трудовите ресурси на компанията се използват ефективно.

The library has the ambition to develop long-term processes of digitization of its funds by investing in instrumental and labor resources in order to achieve a stable, efficient and flexible digital platform with freely available resources for citizens.
Библиотеката има амбицията да развива дългосрочно процесите на цифровизация на фондовете си, като инвестира в инструментален и трудов ресурс, за да гарантира поддържането на стабилна, ефективна и гъвкава дигитална платформа със свободно достъпни за гражданите ресурси..

The employers' organization will continue to work in order to boost the economic growth of the country, whose main“hindrances” remain the increasing shortage of labor resources and insufficient liberalization of labor immigration.
Работодателската организация ще продължи да работи за повишаване на икономическия ръст на страната, чиито основни„спирачки“ са засилващият се недостиг на трудови ресурси и недостатъчната либерализация на трудовата имиграция.

Monitor availability, depreciation and movementowned property of the company, as well as the competent use of material, monetary, labor resources, in accordance with the standards approved by Russian law;
Да наблюдава наличността, амортизацията и движениетособственост на дружеството, както и компетентно използване на материални, парични, трудови ресурси в съответствие със стандартите, одобрени от руското законодателство;