Какво е " LABOR RIGHTS " на Български - превод на Български

• трудовите права
• правата на работещите
• трудови права
• правата на работниците

Примери за използване на Labor rights на Английски и техните преводи на Български

Labor rights and pregnancy.
Трудови права и бременност.

Protection of labor rights of employees.
Защита на трудовите права на служителите.

Labor rights of employers and their duties.
Трудови права на работодателите и техните задължения.

Ways of protection of labor rights of employees.
Начини за защита на трудовите права на работниците.

Everyone should have equal opportunities to exercise their labor rights.
Всеки има равна възможност да упражняват своите трудови права.

Protection of labor rights by the employees themselves.
Самостоятелно защита на трудовите права на работниците и служителите.

Next let's look at ways of self-defense of workers' labor rights.
После да разгледаме начините за самозащита на трудовите права на работниците.

Self-defense by the employee of labor rights implies his initiative.
Самозащитата на работника от трудовите права предполага неговата инициатива.

For this reason, we must add to these measures legislation that protects the labor rights of men.
Поради тази причина трябва да добавим към тези мерки законодателство, което защитава трудовите права на мъжете.

It extends basic labor rights to domestic workers worldwide.
Конвенцията обхваща основните трудови права на десетки милиони домашни работници по цял свят.

The use of forms of self-defense by workers of labor rights has its limitations.
Важна точка Използването на форми на самозащита от страна на работниците на трудови права има своите ограничения.

Protection of their labor rights, freedoms and legitimate interests by all means not prohibited by law;
Защита на техните трудови права, свободи и законни интереси по всякакъв начин да не са забранени от закона;

Supply chain courses instruct on labor rights and factory safety.
Верижни курсове за доставка инструктират относно трудовите права и безопасност фабрика.

Protection of their labor rights, freedoms and legitimate interests by all means not prohibited by law;
Защита на техните трудови права, свободи и законни интереси от страна на всички не означава забранено от закона;

The agreement also includes strengthened labor rights and environmental protection.
Споразумението включва укрепване на трудовите права и защита за околната среда.

Their labor rights are restricted, they are underpaid, and in many cases are victims of domestic violence.
Техните трудови права са ограничавани, те са по-ниско платени, а в немалко случаи са жертва на домашно насилие.

It is about the defense of labor rights, of society, of democratic rights….
Става въпрос за защита на трудовите права, на обществото, на демократичните права….

(3) It promotes and encourages international treaties and institutions aiming to assert and regulate labor rights.
Насърчава договорите и интернационалните организации, чиято цел е да утвърждават и да регулират трудовите права.

Self-defense by an employee of labor rights implies refusal to perform his official duties.
Самоотблъскването на служител на трудови права предполага отказ да изпълнява служебните си задължения.

It also contains strong clauses that protect human rights, labor rights and the environment.
То включва също така строги клаузи за защита на правата на човека, трудовите права и околната среда.

It also recognizes social and labor rights, separation of church and state, and universal male suffrage.
Също така защитава и социалните и трудови права, разделение между църква и държава и всеобщо избирателно право за мъжете.

Our mission is to protect and defend the implementation of fundamental labor rights of our trade union members.
Нашата мисия е да защитаваме и отстояваме реализирането на фундаменталните и трудовите права на синдикалните си членове.

Self-defense by workers of labor rights- this is mainly a relevant reaction to the wrongful conduct of the tenant.
Самоотбрана на работниците на трудови права- това е основно релевантна реакция срещу неправомерното поведение на наемателя.

Domestic workers who care for families and households must have the same basic labor rights as other workers.
Домашните работници, които обгрижват семействата и домакинствата трябва да имат същите основни трудови права като останалите видове работещи.

Labor rights are an integral part of social and economic development and have been around since the industrial revolution.
Правата на работещите са неотменна част на социалното и икономическо развитие от времето на Индустриалната революция.

In this case the participants were talking about the civil and labor rights of mothers- one of the most vulnerable groups in our society.
В случая говорим за гражданските и трудови права на майките, една от най-уязвимите социални групи в обществото.

Therefore Change Your Shoes joins а petition for the release of the arrested workers and protection of the labor rights in China.
По тази причина Смени си обувките се включва в подписка за освобождаване на задържаните работници и защита на трудовите права в Китай.

Provision of observance and protection of labor rights and liberties, including the right to safe labor conditions;
Осигуряване на зачитането и защитата на трудовите права и свободи, включително правото на безопасни условия на труд;

The Obama administration"deserves credit for continuing to pressure Vietnam on political prisoners, labor rights and religious liberty.
Правителството на Обама„заслужава признание за това, че продължава да оказва натиск върху Виетнам за политическите затворници, трудовите права и религиозната свобода.

The realization of the possibility of self-defense of labor rights in practice should be fixed by the establishment of a certain procedure.
Реализирането на възможността за самозащита на трудовите права в практиката трябва да бъде определено чрез установяване на определена процедура.