Какво е " LABORATORY EXAMINATION " на Български - превод на Български

• лабораторно изследване
• лабораторен преглед
• лабораторни изследвания

Примери за използване на Laboratory examination на Английски и техните преводи на Български

Laboratory examination of blood.
Лабораторно изследване на кръвта.

Physical and laboratory examination.
Физическо и лабораторно изследване.

A laboratory examination of the patient's blood is also carried out.
Провежда се лабораторен преглед на кръвта на пациента.

Then the patient is sent for laboratory examination.
След това пациентът се изпраща за лабораторни изследвания.

Clinical and laboratory examination may not reveal any organic changes.
В този случай клиничните и лабораторните изследвания може да не открият органични промени.

During this procedure, samples of tissue are removed for laboratory examination.
По време на тази процедура пробите от тъкан се отстраняват за лабораторно изследване.

Rabies infection is detected by a laboratory examination of the suspect's brain tissue.
Бясът се диагностицира чрез лабораторно изследване на мозъка на умрялото куче.

In this disease, the physician directs the patient's blood and urine for laboratory examination.
При това заболяване, лекарят насочва кръвта на пациента и урина за лабораторно изследване.

Biochemical blood test is a laboratory examination that allows….
Биохимичен кръвен тест е лабораторно изследване, което позволява….

Laboratory examination methods include blood tests- general, coagulation, sugar, lipidogram.
Методи лабораторно изследване включват кръвни изследвания- общ, коагулация, захар, lipidogram.

Apart from this, sodium levels should be determined during routine laboratory examination.
Освен в тези случаи, нивата на натрий трябва да бъдат определяни при рутинните лабораторни изследвания.

Any laboratory examination for TSE shall be carried out in laboratories approved for that purpose.
Всяко лабораторно изследване за ТСЕ трябва да бъде извършено в лаборатории, одобрени за тази цел от компетентния орган.

Further, in adults and children is taken blood and nasal mucosa contents for laboratory examination.
Освен това, при възрастни и деца се взема кръв и назални съдържание лигавица за лабораторно изследване.

Laboratory examination of biological fluids is used to clarify the condition of the patient before surgery.
Лабораторните изследвания на биологичните течности, използвани при определяне на състоянието на пациента преди извършване на операцията.

During treatment, potential toxicity needs monitoring with periodic blood tests and laboratory examination.
По време на лечението се изисква наблюдение за потенциална токсичност с периодични лабораторни изследвания.

In some people, only in a laboratory examination, urethritis is accidentally detected, they have little or no symptoms at all.
При някои хора, само при лабораторни изследвания, уретритът се установява случайно, те имат слаби или никакви симптоми.

It should be borne in mind that all family members and contact persons must pass a laboratory examination.
Трябва да се има предвид, че всички членове на семейството и лицата за контакт трябва да преминат лабораторно изследване.

Any laboratory examination for TSE shall be carried out in laboratories approved for that purpose by the competent authority.
Всяко лабораторно изследване за ТСЕ трябва да бъде извършено в лаборатории, одобрени за тази цел от компетентния орган.

Based on the symptoms of gastroduodenitis, an additional instrumental and laboratory examination is appointed, which includes.
Въз основа на симптомите на гастродуоденит се предписва допълнителен инструментален и лабораторен преглед, който включва.

Laboratory examination of the blood test to determine the level of white blood cells, indicating the presence of a woman's body inflammation.
Лабораторни изследвания на кръвния тест за определяне на нивото на белите кръвни клетки, което показва наличие на възпаление тялото на жената.

Based on the symptoms of gastroduodenitis, an additional instrumental and laboratory examination is appointed, which includes.
Въз основа на симптомите на гастродуоденит се назначава допълнително инструментално и лабораторно изследване, което включва.

In case of confirmation of pregnancy, a laboratory examination should be performed to exclude infectious diseases, any disorders and pathologies.
В случай на потвърждение на бременност трябва да се извърши лабораторен преглед, за да се изключат инфекциозните заболявания, всички нарушения и патологии.

If there are suspicions or common ailments associated with the gastrointestinal tract(GIT), then you must pass a laboratory examination.
Ако има съмнения или общи заболявания, свързани със стомашно-чревния тракт(GIT), тогава трябва да преминете лабораторно изследване.

This form of urinary tract infection in children can be found in a laboratory examination, subjective clinical signs are not present.
Тази форма на инфекция на пикочните пътища при деца може да бъде намерена при лабораторно изследване, не са налице субективни клинични признаци.

The analysis on enterobiosis is a laboratory examination of a material taken on an adhesive tape or a cotton swab from skin folds around the anus, conducted under a microscope.
Анализът за ентеробиоза е лабораторен преглед на материал, взет под микроскоп върху лепкава лента или памучен тампон от кожните гънки около ануса.

In which the presence of the disease has been officially confirmed as the result of a laboratory examination carried out in accordance with the diagnostic manual;
За което наличието на болестта е официално потвърдено в резултат на лабораторно изследване, направено в съответствие с наръчника по диагностика;

The analysis on enterobiosis is a laboratory examination of a material taken on an adhesive tape or a cotton swab from skin folds around the anus, conducted under a microscope.
Анализът на ентеробиоза е лабораторно изследване на материал, взет върху залепваща лента или памучен тампон от кожни гънки около ануса, проведен под микроскоп.

The document should be taken care of in advance, because the fish should undergo a laboratory examination, the results of which will be recorded in the certificate.
За документа, който трябва да се грижи по-рано, тъй като рибата трябва да преминат лабораторни изследвания, резултатите от които ще бъдат включени в сертификата.

Symptoms of coli infections are highly non-specific, since they lack some characteristic features, and it will not be possible to establish the diagnosis without additional laboratory examination.
Симптомите на инфекциите на колите са силно неспецифични, тъй като нямат някои характерни черти и няма да бъде възможно да се установи диагнозата без допълнително лабораторно изследване.

The number of suspected cases per animal species subject to laboratory examination in accordance with Article 12(2) and the outcome of the examination..
Брой на съмнителните случаи за животински вид, предмет на лабораторно изследване съгласно член 12, параграф 2 и резултат от изследването..