Примери за използване на Laboratory exercises на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laboratory exercises included.
Включени са лабораторни упражнения.Online participation in laboratory exercises.
Laboratory Exercises and Projects.
Лабораторни упражнения и проекти.Seminars and laboratory exercises.
Провеждат се семинари и лабораторни упражнения.Laboratory exercises are included.
Включени са лабораторни упражнения.Description of the kit and the laboratory exercises.
Описание на комплекта и лабораторните работи.Laboratory exercises on test set.
The course includes four laboratory exercises.
Laboratory exercises are not compulsory.
Industrial Technologies II- laboratory exercises.
Производствени технологии II- лабораторни упражнения.Laboratory exercises will not be conducted.
Switchgear and Controlgear- course projects, laboratory exercises;
Комутационна техника- курсов проект, лабораторни упражнения;Laboratory exercises give practice in the application of the theory.
Лабораторните упражнения придобие практически опит чрез прилагането на теорията.Lectures are backed up by a series of laboratory exercises.
Лекциите се подпомагат от провеждането на определен брой лабораторни упражнения.Guide for laboratory exercises, University Press Vasil Aprilov, Gabrovo, 2008.
Ръководство за лабораторни упражнения, Университетско издателство„Васил Априлов”, Габрово, 2008.He was one of the first chemists who gave laboratory exercises to students.
Той е един от първите химици, провеждал лабораторни упражнения със студентите си.Laboratory exercises in Biopharmaceutics are conducted in this lab- biopharmaceutical control and characterization of various kinds of pharmaceuticals.
В тази лаборатория се провеждат лабораторни упражнения по Биофармация- биофармацевтичен контрол и охарактеризиране на различни видове лекарствени форми.Since then the lectures and the laboratory exercises were conducted only at the State Polytechnic.
Оттогава лекциите и лабораторните занятия се провеждат само в сградата на Държавната политехника.The laboratories are equipped with modern technical models, stands and appliances for conducting laboratory exercises.
Лабораториите са оборудвани със съвременни макети, учебни стендове и прибори за провеждане на лабораторни и практически занятия.The student's practical work is conducted in form of laboratory exercises in suitably equipped laboratories for the corresponding disciplines.
Практическата работа на студентите, под формата на упражнения по съответната дисциплина, се осъществява в учебни лаборатории, подходящо оборудвани, съобразно спецификата на учебната дисциплина.The programme taught young people how to do scientific research andoffered various theoretical lectures along with laboratory exercises.
Програмата показа на младите хора как да провеждат научни изследвания иим предложи различни теоретични лекции и лабораторни упражнения.But all of that is still within the framework of so-called“laboratory” exercises, nothing more than that.
Но това е все още само в рамките на така наречените„лабораторни“ занятия- не повече от това.Provides specially equipped rooms where the theoretical and practical training take place,including laboratory exercises.
Осигурява специално оборудвани помещения, в които се провежда обучението по теоретичния и практически блокове на курса,включително и лабораторни упражнения.The Programme combines theoretical and practical sessions andincludes also laboratory exercises, technical visits, simulations, etc.
Програмата комбинира теоретически и практически занятия,включва и лабораторни упражнения, технически посещения, симулации и т.н.You will get a thorough knowledge in all the key areas including the foundations of electrical engineering, laboratory exercises, modern practice tools and design experience.
Вие ще получите задълбочени познания във всички ключови области, включително основите на електротехниката, лабораторни упражнения, модерни инструменти практики и дизайн опит.The Faculty of Pharmacy will contribute to the KeyToNature project throughits scientific expertise for the Bulgarian flora, as a training center for using the keys- during the field course and during the laboratory exercises with higher education students, and through popularization of KeyToNature among the Bulgarian biological scientific community.
Фармацевтичният факултет ще допринесе към работата на проекта посредством своята научна експертиза, свързана с флората на България,също- бидейки тренировъчен център при използването на интерактивните електронни определители- по време на лабораторните упражнения и теренните практики със студентите, както и чрез популяризиране на проекта сред българската научна област по биология.Description on the laboratory exercise.
Описание на лабораторното упражнение.Laboratory exercise stand for volumetric hydraulic machines.
Проект„Стенд за лабораторни упражнения с хидравлични машини-обемен тип“.A complete description of the laboratory exercise is also included.
Включено е и цялостно описание на самото лабораторно упражнение.Even our online trainings offer efficient number of exercises in laboratory environment.
