Какво е " LABOUR STANDARDS " на Български - превод на Български

• трудови стандарти
• трудови норми
• стандартите на труд
• трудовите стандарти
• трудовите норми
• стандарти на труд
• работните стандарти

Примери за използване на Labour standards на Английски и техните преводи на Български

Trade and labour standards.
Търговски и трудови стандарти.

I think it is crucial that domestic workers have a right to core labour standards.
Мисля, че е от решаващо значение домашните работници да имат право на основни трудови норми.

International labour standards.
Международните трудови стандарти.

Making solidarity work: Defending workers¹ rights and international labour standards.
Солидарност в действие: Защита на правата на работниците и международните трудови стандарти.

International Labour Standards of the ILO.
Стандарти за труд на Международната организация на труда..

The link between the multilateral trading system and labour standards Archives.
Връзката между многостранната система за търговия и трудовите стандарти Архив.

International labour standards on child labour..
Ролята на международните трудови стандарти за борба с детския труд.

Strengthening of maritime labour standards.
Засилване на морските трудови стандарти.

According to a labour standards office in Tokyo, the cause of her death was"Karoshi".
Службата по трудовите стандарти в Токио определя смъртта на жената с думата"karoshi"(смърт от преработване).

It is the international organization responsible for drawing up and overseeing international labour standards.
МОТ има водеща роля и при съставяне и контролиране на международни трудови стандарти.

The ILO sets international labour standards through key international agreements.
ILO определя международните трудови стандарти чрез ключови международни споразумения.

The ILO is the international body responsible for elaborating and promoting international labour standards.
МОТ е международен орган, отговарящ за разработването и подпомагането на международните стандарти на труда.

The Parties agree that labour standards should not be used for protectionist trade purposes.
Страните се договарят, че трудовите стандарти не трябва да се използват за протекционистични търговски цели.

It also allows investigators to take into account environmental and labour standards when setting import duties.
Той позволява да се вземат предвид екологичните и трудовите стандарти, когато се определят митата за внос.

International labour standards should, above all, ensure the development of people as human beings.
Международните трудови стандарти следва преди всичко да гарантират развитието на хората като човешки същества.

To be in a position to negotiate with the Union, third countries must comply with internationally established labour standards.
За да могат да преговарят със Съюза, третите държави ще трябва да спазват установените международни трудови стандарти.

The undersigned company complies with the labour standards regarding the maximum working time allowed.
Евро Алианс Инженеринг АД ще спазва трудовите норми по отношение на максимално разрешеното работно време.

Many obstacles to success or the causes of reversals included tax havens, banking secrecy, poor labour standards, slavery and conflict.
Много пречки за успеха или причините за обръщане включват данъчни убежища, банкова тайна, лоши трудови стандарти, робство и конфликти.

The crafting and adoption of international labour standards in the form of Conventions and Recommendations.
Разработване и приемане на международни трудови стандарти под формата на конвенции и препоръки за изпълнение в практиката;

To avoid"social dumping" where foreign service providers can undercut local service providers because their labour standards are lower.
При последния чуждестранни доставчици на услуги могат да подбиват цените на местните доставчици на услуги, тъй като техните трудови стандарти са по-ниски.

The ILO has developed a system of international labour standards upholding decent and productive work, freedom, equity, security and dignity.
МОТ разработва система на международните трудови стандарти, отстояващи достойна и продуктивна работа, свобода, справедливост, сигурност и достойнство.

We always have to act in accordance with European values and international social and labour standards, even in third countries.
Ние винаги трябва да действаме в съответствие с европейските ценности и международните социални и трудови стандарти, дори и в трети държави.

Particular involvement in the promotion of labour standards- particularly the eradication of child labour and forced labour..
Квалифициран в изследвания, проучвания и оценка на проекти, популяризиране на трудови стандарти- в частта отстраняване на детския труд и премахването на принудителния труд.

The company declares annually its continuous support of the principles of the United Nations Global Compact in its main areas- human rights, labour standards, environment and anticorruption.
Дружеството ежегодно декларира своята продължаваща подкрепа към принципите на Глобалния договор на ООН в четирите области- права на човека, трудови норми, околна среда, антикорупция.

The ILO formulates international labour standards in the form of Conventions and Recommendations setting minimum standards of basic labour rights.
Приема международни трудови стандарти под формата на конвенции и препоръки, установяващи минималните стандарти на основните трудови права.

In 2010, he was named Executive Director responsible for International Labour Standards and Fundamental Principles and Rights at Work.
От септември 2010 г. той е изпълнителен директор в МОТ, отговарящ за международните стандарти на труд и фундаменталните принципи и права на работното място.

Will this chapter include labour standards, the obligations associated with multilateral environmental agreements, as well as an effective mechanism for enforcing them?
И дали тази глава ще обхване трудовите норми, задълженията, свързани с многостранното споразумение за околната среда, както и ефективен механизъм за тяхното прилагане?

In recent years there has been a trend towards the privatisation of labour standards through the certification of banana plantations.
Нова тенденция от последните години е„приватизацията” на трудовите стандарти чрез сертифициране на банановите плантации.

I voted in favour of this resolution as the ratification of the Convention will make a significant contribution to the promotion of decent labour standards worldwide.
Гласувах в подкрепа на тази резолюция, тъй като ратификацията на Конвенцията ще представлява значителен принос към насърчаването на приемливи стандарти на труд в целия свят.

Both internal and external social policy should promote labour standards and also social standards, which are among the EU's most important objectives.
Както вътрешната, така и външната социална политика следва да насърчават трудовите стандарти, но и социалните стандарти, които са едни от най-важните цели на ЕС.