Какво е " LAID WREATHS " на Български - превод на Български

• положиха венци
• положи венци
• поднесоха венци

Примери за използване на Laid wreaths на Английски и техните преводи на Български

She laid wreaths in the afternoon.
Тя положи венците си следобед.

The monument to the brothers Cyril and Methodius will be laid wreaths and flowers.
Пред паметника на братята Кирил и Методий ще бъдат положени венци и цветя.

After they laid wreaths window, and then- nadokonnye.
След като положиха венци прозорец, а след това- nadokonnye.

The Speaker of the National Assembly of the Republic of Macedonia laid wreaths at the Unknown Soldier Monument.
Председателят на Събранието на Република Македония поднесе венец на паметника на„Незнайния войн”.

They laid wreaths and flowers at the Eternal Flame in the yard of St. George Chapel.
Те поднесоха венци и цветя пред Вечния огън в двора на параклиса„Св. Георги Победоносец“.

This is why last year the Prime Minister had no speech in Vukovar, and in Knin he only laid wreaths this year.
Затова миналата година премиерът не държа реч във Вуковар, а в Книн тази година само положи венци.

Participants in the ceremony laid wreaths and flowers at the monument of the General.
Участниците в тържеството положиха венци и цветя на паметника на генерала.

He laid wreaths at the sites as Turks placed white carnations as a sign of condolence.
Той положи венци на местата на взривовете, а турците поставиха бели карамфили като израз на съпричастие.

The presidents of Israel and Poland- Reuven Rivlin and Andrzej Duda- laid wreaths together, 75 years after Soviet troops liberated the camp.
Президентите на Израел и Полша- Ройвен Ривлин и Анджей Дуда- положиха венци заедно, 75 години след като съветските войски освободиха лагера.

They laid wreaths and flowers at the monument of Count Ignatiev/Russian statesman, diplomat and general/ in Sofia.
Те положиха венци и цветя на паметника на граф Игнатиев/руски държавник, генерал и дипломат/ в София.

Croatian Prime Minister Tihomir Oreskovic labelled the verdict“shameful” during a visit to Vukovar, where he laid wreaths in memory of war dead.
Хърватският премиер Тихомир Орешкович определи присъдата като"срамна" по време на посещение във Вуковар, където той положи венци в памет на убитите през войната.

The Bulgarian delegation laid wreaths in front of the monument of the Holy Brothers Cyril and Methodius.
Българската делегация поднесе венци пред паметника на Светите братя Кирил и Методий.

A little later, the two prime ministers, accompanied by Bulgaria's foreign minister, Ekaterina Zaharieva, and northern Macedonia, Nikola Dimitrov, laid wreaths and flowers at Gotse Delchev's grave in the yard of St. Spas Church in Skopje.
Малко по-късно, двамата премиери, придружени от външния министър на България, Екатерина Захариева, и на Северна Македония, Никола Димитров, положиха венци и цветя на гроба на Гоце Делчев в двора на църквата"Свети Спас" в Скопие.

He and President Duda laid wreaths at the Death Wall, where the Nazis shot thousands of prisoners.
Той и президентът Дуда положиха венци до стената на смъртта, където нацистите разстреляха хиляди затворници.

Yesterday the presidents of Israel and Poland- Reuven Rivlin and Andrzej Duda- laid wreaths together at the former death camp, 75 years after it was liberated by Soviet troops.
Президентите на Израел и Полша- Ройвен Ривлин и Анджей Дуда- положиха венци заедно, 75 години след като съветските войски освободиха лагера.

The two presidents laid wreaths at the Belgrade Memorial Cemetary of the Liberators of Belgrade and at the Red Army Soldier monument.
По програма двамата президенти ще положат венци на Гробището на освободителите на Белград и на Паметника на червеноармееца.

After the official ceremony the Rector and the Prime Minister laid wreaths in front of the monument of the founder and first Rector of the university Prof. Stephan Bobchev.
Почетни грамоти за треньорите и членовете на отбора по право След официалната церемония ректорът и премиерът положиха венци пред паметника на основателя и първи ректор на университета проф.

Yesterday Vucic and Lukashenko laid wreaths at the Memorial Cemetery to the Liberators of Belgrade and at the Monument to the Red Army Soldier.
Путин днес заедно с Вучич положи венци на Гробището на освободителите на Белград, а след това на Паметника на червеноармееца.

Earlier on Saturday, students, teachers, workers and pensioners laid wreaths and carnations at the Athens Polytechnic University to honour the dozens killed in the 1973 revolt.
По-рано в през деня студенти, учители и пенсионери положиха венци и карамфили пред паметника в Атинския политехнически университет, за да почетат паметта на загиналите в бунта от 1973 г.

After the meeting the two Presidents laid wreaths at the Gate of freedom monument, erected in memory of 400 people killed at the borders of the Socialist Republic of Czechoslovakia in the 1945-1989 period.
След срещата си двамата президенти положиха венци на паметника„Порта към свободата“, издигнат в памет на 400 души, убити на границите на Чехословашката социалистическа република в периода 1945-1989 г.

Earlier on Saturday, students, teachers and pensioners laid wreaths and carnations at a monument in the Athens Polytechnic University to honor the dozens killed in the 1973 revolt.
По-рано в през деня студенти, учители и пенсионери положиха венци и карамфили пред паметника в Атинския политехнически университет, за да почетат паметта на загиналите в бунта от 1973 г.

Former members of Djindjic's cabinet laid wreaths at the site where he was fatally shot four years ago, as did outgoing Prime Minister Vojislav Kostunica and his ministers earlier in the day.
Бивши членове на кабинета на Джинджич положиха венци на мястото, където той бе убит преди четири години, като по-рано през деня това сториха премиерът на отиващото си сръбско правителство Воислав Кощуница и неговите министри.

Children and grandchildren of Iliyan Nikolov, his relatives, friends, artists and followers laid wreaths and flowers at the monument in appreciation of the work of the great man and the folklore group for spring folklore performed a song, written especially in his honor"Pesen za Iliyan Nikolov".
Децата и внуците на Илиян Николов, неговите близки, приятели, съмишленици и изпълнители поднесоха венци и цветя на паметника в знак на признателност към делото на големия великотърновец, а фолклорна група за изворен фолклор изпълни"Песен за Илиян Николов".

Croatian Prime Minister Zoran Milanović laid wreaths very early in the morning, completely separate from the President, who was elected as a candidate of the opposition rightist party of the Croatian Democratic Union(HDZ).
Хърватският премиер Зоран Миланович положи венци много рано сутринта, напълно отделно от президентката, която беше избрана като кандидат на опозиционната дясна партия Хърватски демократичен съюз(HDZ).

Solemn ceremony of laying wreaths and flowers and giving military honors.
Тържествен ритуал за поднасяне на венци и цветя и отдаване на военни почести на..

Children and adults will lay wreaths in honor of the perished for the Liberation of Bansko.
Малки и големи ще положат венци в памет на загиналите за свободата на Банско.

The two presidents will today lay wreaths at the Cemetery of the Liberators of Belgrade and at the Red Army Monument.
По програма двамата президенти ще положат венци на Гробището на освободителите на Белград и на Паметника на червеноармееца.

Foreign delegations will pay tribute and lay wreaths on the catafalque on the day of the funeral, in the order of their arrival to the country.
Чуждестранни делегации ще отдадат почит и положат венци върху катафалката в деня на погребението по реда на своето пристигане в страната.

From 10:00- laying wreaths and flowers at monuments and memorials in Bansko Municipality.
От 10:00 часа- поднасяне на венци и цветя на паметници и паметни плочи в Община Банско.

After the memorial liturgy, laying wreaths and flowers, the Patriotic front formed around NFSB paid tribute to the victims of the pro-Turkish terrorism in Bulgaria on train station Bunovo.
Със заупокойна литургия, поднасяне на венци и цветя Патриотичният фронт, сформиран около НФСБ, почете паметта на невинно загиналите жертви на протурския тероризъм в България на жп гара Буново.